Lord Krishna

ಗೀತಗೋವಿನ್ದಂ ದ್ವಾದಶಃ ಸರ್ಗಃ - ಸುಪ್ರೀತ ಪೀತಾಮ್ಬರಃ

(Gita Govinda Sarga 12 - Supreet Pitambara in Kannada)

Jayadeva

This segment marks the final, euphoric chapter of the Gita Govinda, composed by the 12th-century poet Jayadeva. It depicts the divine union of Radha and Krishna after their long separation. Through exquisite lyrical poetry, the text explores the transcendental love and surrender between the human soul and the Divine. Chanting or meditating upon these verses is considered a path to experiencing profound spiritual devotion and blissful intimacy with the Lord. It serves as a masterpiece of Bhakti literature, celebrating the eternal reunion of the beloved and the Divine, offering the practitioner deep emotional cleansing and spiritual fulfillment.

॥ ದ್ವಾದಶಃ ಸರ್ಗಃ ॥

॥ ಸುಪ್ರೀತಪೀತಾಮ್ಬರಃ ॥
ಗತವತಿ ಸಖೀವೃನ್ದೇಽಮನ್ದತ್ರಪಾಭರನಿರ್ಭರ-ಸ್ಮರಪರವಶಾಕೂತಸ್ಫೀತಸ್ಮಿತಸ್ನಪಿತಾಧರಮ್ ।
ಸರಸಮನಸಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರಾಧಾಂ ಮುಹುರ್ನವಪಲ್ಲವ-ಪ್ರಸವಶಯನೇ ನಿಕ್ಷಿಪ್ತಾಕ್ಷೀಮುವಾಚ ಹರಃ ॥ 68 ॥
॥ ಗೀತಂ 23 ॥
ಕಿಸಲಯಶಯನತಲೇ ಕುರು ಕಾಮಿನಿ ಚರಣನಲಿನವಿನಿವೇಶಮ್ ।
ತವ ಪದಪಲ್ಲವವೈರಿಪರಾಭವಮಿದಮನುಭವತು ಸುವೇಶಮ್ ॥
ಕ್ಷಣಮಧುನಾ ನಾರಾಯಣಮನುಗತಮನುಸರ ರಾಧಿಕೇ ॥ 1 ॥
ಕರಕಮಲೇನ ಕರೋಮಿ ಚರಣಮಹಮಾಗಮಿತಾಸಿ ವಿದೂರಮ್ ।
ಕ್ಷಣಮುಪಕುರು ಶಯನೋಪರಿ ಮಾಮಿವ ನೂಪುರಮನುಗತಿಶೂರಮ್ ॥ 2 ॥
ವದನಸುಧಾನಿಧಿಗಲಿತಮಮೃತಮಿವ ರಚಯ ವಚನಮನುಕೂಲಮ್ ।
ವಿರಹಮಿವಾಪನಯಾಮಿ ಪಯೋಧರರೋಧಕಮುರಸಿ ದುಕೂಲಮ್ ॥ 3 ॥
ಪ್ರಿಯಪರಿರಮ್ಭಣರಭಸವಲಿತಮಿವ ಪುಲಕಿತಮತಿದುರವಾಪಮ್ ।
ಮದುರಸಿ ಕುಚಕಲಶಂ ವಿನಿವೇಶಯ ಶೋಷಯ ಮನಸಿಜತಾಪಮ್ ॥ 4 ॥
ಅಧರಸುಧಾರಸಮುಪನಯ ಭಾವಿನಿ ಜೀವಯ ಮೃತಮಿವ ದಾಸಮ್ ।
ತ್ವಯಿ ವಿನಿಹಿತಮನಸಂ ವಿರಹಾನಲದಗ್ಧವಪುಷಮವಿಲಾಸಮ್ ॥ 5 ॥
ಶಶಿಮುಖಿ ಮುಖರಯ ಮಣಿರಶನಾಗುಣಮನುಗುಣಕಣ್ಠನಿದಾನಮ್ ।
ಶ್ರುತಿಯುಗಲೇ ಪಿಕರುತವಿಕಲೇ ಮಮ ಶಮಯ ಚಿರಾದವಸಾದಮ್ ॥ 6 ॥
ಮಾಮತಿವಿಫಲರುಷಾ ವಿಕಲೀಕೃತಮವಲೋಕಿತಮಧುನೇದಮ್ ।
ಮೀಲಿತಲಜ್ಜಿತಮಿವ ನಯನಂ ತವ ವಿರಮ ವಿಸೃಜ ರತಿಖೇದಮ್ ॥ 7 ॥
ಶ್ರೀಜಯದೇವಭಣಿತಮಿದಮನುಪದನಿಗದಿತಮಧುರಿಪುಮೋದಮ್ ।
ಜನಯತು ರಸಿಕಜನೇಷು ಮನೋರಮತಿರಸಭಾವವಿನೋದಮ್ ॥ 8 ॥
ಮಾರಙ್ಕೇ ರತಿಕೇಲಿಸಙ್ಕುಲರಣಾರಮ್ಭೇ ತಯಾ ಸಾಹಸ-ಪ್ರಾಯಂ ಕಾನ್ತಜಯಾಯ ಕಿಞ್ಚಿದುಪರಿ ಪ್ರಾರಮ್ಭಿ ಯತ್ಸಮ್ಭ್ರಮಾತ್ ।
ನಿಷ್ಪನ್ದಾ ಜಘನಸ್ಥಲೀ ಶಿಥಿಲತಾ ದೋರ್ವಲ್ಲಿರುತ್ಕಮ್ಪಿತಂ ವಕ್ಷೋ ಮೀಲಿತಮಕ್ಷಿ ಪೌರುಷರಸಃ ಸ್ತ್ರೀಣಾಂ ಕುತಃ ಸಿಧ್ಯತಿ ॥ 69 ॥
ಅಥ ಕಾನ್ತಂ ರತಿಕ್ಲಾನ್ತಮಪಿ ಮಣ್ಡನವಾಞ್ಛಯಾ ।
ನಿಜಗಾದ ನಿರಾಬಾಧಾ ರಾಧಾ ಸ್ವಾಧೀನಭರ್ತೃಕಾ ॥ 70 ॥
॥ ಗೀತಂ 24 ॥
ಕುರು ಯದುನನ್ದನ ಚನ್ದನಶಿಶಿರತರೇಣ ಕರೇಣ ಪಯೋಧರೇ ।
ಮೃಗಮದಪತ್ರಕಮತ್ರ ಮನೋಭವಮಙ್ಗಲಕಲಶಸಹೋದರೇ ।
ನಿಜಗಾದ ಸಾ ಯದುನನ್ದನೇ ಕ್ರೀಡತಿ ಹೃದಯಾನನ್ದನೇ ॥ 1 ॥
ಅಲಿಕುಲಗಞ್ಜನಮಞ್ಜನಕಂ ರತಿನಾಯಕಸಾಯಕಮೋಚನೇ ।
ತ್ವದಧರಚುಮ್ಬನಲಮ್ಬಿತಕಜ್ಜಲಮುಜ್ಜ್ವಲಯ ಪ್ರಿಯ ಲೋಚನೇ ॥ 2 ॥
ನಯನಕುರಙ್ಗತರಙ್ಗವಿಕಾಸನಿರಾಸಕರೇ ಶ್ರುತಿಮಣ್ಡಲೇ ।
ಮನಸಿಜಪಾಶವಿಲಾಸಧರೇ ಶುಭವೇಶ ನಿವೇಶಯ ಕುಣ್ಡಲೇ ॥ 3 ॥
ಭ್ರಮರಚಯಂ ರಚಹಯನ್ತಮುಪರಿ ರುಚಿರಂ ಸುಚಿರಂ ಮಮ ಸಮ್ಮುಖೇ ।
ಜಿತಕಮಲೇ ವಿಮಲೇ ಪರಿಕರ್ಮಯ ನರ್ಮಜನಕಮಲಕಂ ಮುಖೇ ॥ 4 ॥
ಮೃಗಮದರಸವಲಿತಂ ಲಲಿತಂ ಕುರು ತಿಲಕಮಲಿಕರಜನೀಕರೇ ।
ವಿಹಿತಕಲಙ್ಕಕಲಂ ಕಮಲಾನನ ವಿಶ್ರಮಿತಶ್ರಮಶೀಕರೇ ॥ 5 ॥
ಮಮ ರುಚಿರೇ ಚಿಕುರೇ ಕುರು ಮಾನದ ಮಾನಸಜಧ್ವಜಚಾಮರೇ ।
ರತಿಗಲಿತೇ ಲಲಿತೇ ಕುಸುಮಾನಿ ಶಿಖಣ್ಡಿಶಿಖಣ್ಡಕಡಾಮರೇ ॥ 6 ॥
ಸರಸಘನೇ ಜಘನೇ ಮಮ ಶಮ್ಬರದಾರಣವಾರಣಕನ್ದರೇ ।
ಮಣಿರಶನಾವಸನಾಭರಣಾನಿ ಶುಭಾಶಯ ವಾಸಯ ಸುನ್ದರೇ ॥ 7 ॥
ಶ್ರೀಜಯದೇವವಚಸಿ ರುಚಿರೇ ಹೃದಯಂ ಸದಯಂ ಕುರು ಮಣ್ಡನೇ ।
ಹರಿಚರಣಸ್ಮರಣಾಮೃತಕೃತಕಲಿಕಲುಷಭವಜ್ವರಖಣ್ಡನೇ ॥ 8 ॥
ರಚಯ ಕುಚಯೋಃ ಪತ್ರಂ ಚಿತ್ರಂ ಕುರುಷ್ವ ಕಪೋಲಯೋ-ರ್ಘಟಯ ಜಘನೇ ಕಾಞ್ಚೀಮಞ್ಚ ಸ್ರಜಾ ಕಬರೀಭರಮ್ ।
ಕಲಯ ವಲಯಶ್ರೇಣೀಂ ಪಾಣೌ ಪದೇ ಕುರು ನೂಪುರಾ-ವಿತಿ ನಿಗತಿತಃ ಪ್ರೀತಃ ಪೀತಾಮ್ಬರೋಽಪಿ ತಥಾಕರೋತ್ ॥ 71 ॥
ಯದ್ಗಾನ್ಧ್ಗರ್ವಕಲಾಸು ಕೌಶಲಮನುಧ್ಯಾನಂ ಚ ಯದ್ವೈಷ್ಣವಂ ಯಚ್ಛೃಙ್ಗಾರವಿವೇಕತತ್ವಮಪಿ ಯತ್ಕಾವ್ಯೇಷು ಲೀಲಾಯಿತಮ್ ।
ತತ್ಸರ್ವಂ ಜಯದೇವಪಣ್ಡಿತಕವೇಃ ಕೃಷ್ಣೈಕತಾನಾತ್ಮನಃ ಸಾನನ್ದಾಃ ಪರಿಶೋಧಯನ್ತು ಸುಧಿಯಃ ಶ್ರೀಗೀತಗೋವಿನ್ದತಃ ॥ 72 ॥
ಶ್ರೀಭೋಜದೇವಪ್ರಭವಸ್ಯ ರಾಮಾದೇವೀಸುತಶ್ರೀಜಯದೇವಕಸ್ಯ ।
ಪರಾಶರಾದಿಪ್ರಿಯವರ್ಗಕಣ್ಠೇ ಶ್ರೀಗೀತಗೋವಿನ್ದಕವಿತ್ವಮಸ್ತು ॥ 73 ॥
॥ ಇತಿ ಶ್ರೀಜಯದೇವಕೃತೌ ಗೀತಗೋವಿನ್ದೇ ಸುಪ್ರೀತಪೀತಾಮ್ಬರೋ ನಾಮ ದ್ವಾದಶಃ ಸರ್ಗಃ ॥ ॥ ಇತಿ ಗೀತಗೋವಿನ್ದಂ ಸಮಾಪ್ತಮ್ ॥

Explore More