Lord Krishna

ഗീതഗോവിന്ദം ദ്വാദശഃ സര്ഗഃ - സുപ്രീത പീതാമ്ബരഃ

(Gita Govinda Sarga 12 - Supreet Pitambara in Malayalam)

Jayadeva

This segment marks the final, euphoric chapter of the Gita Govinda, composed by the 12th-century poet Jayadeva. It depicts the divine union of Radha and Krishna after their long separation. Through exquisite lyrical poetry, the text explores the transcendental love and surrender between the human soul and the Divine. Chanting or meditating upon these verses is considered a path to experiencing profound spiritual devotion and blissful intimacy with the Lord. It serves as a masterpiece of Bhakti literature, celebrating the eternal reunion of the beloved and the Divine, offering the practitioner deep emotional cleansing and spiritual fulfillment.

॥ ദ്വാദശഃ സര്ഗഃ ॥

॥ സുപ്രീതപീതാമ്ബരഃ ॥
ഗതവതി സഖീവൃന്ദേഽമന്ദത്രപാഭരനിര്ഭര-സ്മരപരവശാകൂതസ്ഫീതസ്മിതസ്നപിതാധരമ് ।
സരസമനസം ദൃഷ്ട്വാ രാധാം മുഹുര്നവപല്ലവ-പ്രസവശയനേ നിക്ഷിപ്താക്ഷീമുവാച ഹരഃ ॥ 68 ॥
॥ ഗീതം 23 ॥
കിസലയശയനതലേ കുരു കാമിനി ചരണനലിനവിനിവേശമ് ।
തവ പദപല്ലവവൈരിപരാഭവമിദമനുഭവതു സുവേശമ് ॥
ക്ഷണമധുനാ നാരായണമനുഗതമനുസര രാധികേ ॥ 1 ॥
കരകമലേന കരോമി ചരണമഹമാഗമിതാസി വിദൂരമ് ।
ക്ഷണമുപകുരു ശയനോപരി മാമിവ നൂപുരമനുഗതിശൂരമ് ॥ 2 ॥
വദനസുധാനിധിഗലിതമമൃതമിവ രചയ വചനമനുകൂലമ് ।
വിരഹമിവാപനയാമി പയോധരരോധകമുരസി ദുകൂലമ് ॥ 3 ॥
പ്രിയപരിരമ്ഭണരഭസവലിതമിവ പുലകിതമതിദുരവാപമ് ।
മദുരസി കുചകലശം വിനിവേശയ ശോഷയ മനസിജതാപമ് ॥ 4 ॥
അധരസുധാരസമുപനയ ഭാവിനി ജീവയ മൃതമിവ ദാസമ് ।
ത്വയി വിനിഹിതമനസം വിരഹാനലദഗ്ധവപുഷമവിലാസമ് ॥ 5 ॥
ശശിമുഖി മുഖരയ മണിരശനാഗുണമനുഗുണകണ്ഠനിദാനമ് ।
ശ്രുതിയുഗലേ പികരുതവികലേ മമ ശമയ ചിരാദവസാദമ് ॥ 6 ॥
മാമതിവിഫലരുഷാ വികലീകൃതമവലോകിതമധുനേദമ് ।
മീലിതലജ്ജിതമിവ നയനം തവ വിരമ വിസൃജ രതിഖേദമ് ॥ 7 ॥
ശ്രീജയദേവഭണിതമിദമനുപദനിഗദിതമധുരിപുമോദമ് ।
ജനയതു രസികജനേഷു മനോരമതിരസഭാവവിനോദമ് ॥ 8 ॥
മാരങ്കേ രതികേലിസങ്കുലരണാരമ്ഭേ തയാ സാഹസ-പ്രായം കാന്തജയായ കിഞ്ചിദുപരി പ്രാരമ്ഭി യത്സമ്ഭ്രമാത് ।
നിഷ്പന്ദാ ജഘനസ്ഥലീ ശിഥിലതാ ദോര്വല്ലിരുത്കമ്പിതം വക്ഷോ മീലിതമക്ഷി പൌരുഷരസഃ സ്ത്രീണാം കുതഃ സിധ്യതി ॥ 69 ॥
അഥ കാന്തം രതിക്ലാന്തമപി മണ്ഡനവാഞ്ഛയാ ।
നിജഗാദ നിരാബാധാ രാധാ സ്വാധീനഭര്തൃകാ ॥ 70 ॥
॥ ഗീതം 24 ॥
കുരു യദുനന്ദന ചന്ദനശിശിരതരേണ കരേണ പയോധരേ ।
മൃഗമദപത്രകമത്ര മനോഭവമങ്ഗലകലശസഹോദരേ ।
നിജഗാദ സാ യദുനന്ദനേ ക്രീഡതി ഹൃദയാനന്ദനേ ॥ 1 ॥
അലികുലഗഞ്ജനമഞ്ജനകം രതിനായകസായകമോചനേ ।
ത്വദധരചുമ്ബനലമ്ബിതകജ്ജലമുജ്ജ്വലയ പ്രിയ ലോചനേ ॥ 2 ॥
നയനകുരങ്ഗതരങ്ഗവികാസനിരാസകരേ ശ്രുതിമണ്ഡലേ ।
മനസിജപാശവിലാസധരേ ശുഭവേശ നിവേശയ കുണ്ഡലേ ॥ 3 ॥
ഭ്രമരചയം രചഹയന്തമുപരി രുചിരം സുചിരം മമ സമ്മുഖേ ।
ജിതകമലേ വിമലേ പരികര്മയ നര്മജനകമലകം മുഖേ ॥ 4 ॥
മൃഗമദരസവലിതം ലലിതം കുരു തിലകമലികരജനീകരേ ।
വിഹിതകലങ്കകലം കമലാനന വിശ്രമിതശ്രമശീകരേ ॥ 5 ॥
മമ രുചിരേ ചികുരേ കുരു മാനദ മാനസജധ്വജചാമരേ ।
രതിഗലിതേ ലലിതേ കുസുമാനി ശിഖണ്ഡിശിഖണ്ഡകഡാമരേ ॥ 6 ॥
സരസഘനേ ജഘനേ മമ ശമ്ബരദാരണവാരണകന്ദരേ ।
മണിരശനാവസനാഭരണാനി ശുഭാശയ വാസയ സുന്ദരേ ॥ 7 ॥
ശ്രീജയദേവവചസി രുചിരേ ഹൃദയം സദയം കുരു മണ്ഡനേ ।
ഹരിചരണസ്മരണാമൃതകൃതകലികലുഷഭവജ്വരഖണ്ഡനേ ॥ 8 ॥
രചയ കുചയോഃ പത്രം ചിത്രം കുരുഷ്വ കപോലയോ-ര്ഘടയ ജഘനേ കാഞ്ചീമഞ്ച സ്രജാ കബരീഭരമ് ।
കലയ വലയശ്രേണീം പാണൌ പദേ കുരു നൂപുരാ-വിതി നിഗതിതഃ പ്രീതഃ പീതാമ്ബരോഽപി തഥാകരോത് ॥ 71 ॥
യദ്ഗാന്ധ്ഗര്വകലാസു കൌശലമനുധ്യാനം ച യദ്വൈഷ്ണവം യച്ഛൃങ്ഗാരവിവേകതത്വമപി യത്കാവ്യേഷു ലീലായിതമ് ।
തത്സര്വം ജയദേവപണ്ഡിതകവേഃ കൃഷ്ണൈകതാനാത്മനഃ സാനന്ദാഃ പരിശോധയന്തു സുധിയഃ ശ്രീഗീതഗോവിന്ദതഃ ॥ 72 ॥
ശ്രീഭോജദേവപ്രഭവസ്യ രാമാദേവീസുതശ്രീജയദേവകസ്യ ।
പരാശരാദിപ്രിയവര്ഗകണ്ഠേ ശ്രീഗീതഗോവിന്ദകവിത്വമസ്തു ॥ 73 ॥
॥ ഇതി ശ്രീജയദേവകൃതൌ ഗീതഗോവിന്ദേ സുപ്രീതപീതാമ്ബരോ നാമ ദ്വാദശഃ സര്ഗഃ ॥ ॥ ഇതി ഗീതഗോവിന്ദം സമാപ്തമ് ॥

Explore More