Lord Guruvayurappan

নারাযণীযং দশক 39 - যোগমাযা প্রাদুর্ভাবং তথা গোকুলে কৃষ্ণজন্মোত্সবম্

(Narayaniyam dashaka 39 in Bengali)

Melpathur Narayana Bhattathiri

ভবন্তমযমুদ্বহন্ যদুকুলোদ্বহো নিস্সরন্
দদর্শ গগনোচ্চলজ্জলভরাং কলিন্দাত্মজাম্ ।
অহো সলিলসঞ্চযঃ স পুনরৈন্দ্রজালোদিতো
জলৌঘ ইব তত্ক্ষণাত্ প্রপদমেযতামাযযৌ ॥1॥
প্রসুপ্তপশুপালিকাং নিভৃতমারুদদ্বালিকা-
মপাবৃতকবাটিকাং পশুপবাটিকামাবিশন্ ।
ভবন্তমযমর্পযন্ প্রসবতল্পকে তত্পদা-
দ্বহন্ কপটকন্যকাং স্বপুরমাগতো বেগতঃ ॥2॥
ততস্ত্বদনুজারবক্ষপিতনিদ্রবেগদ্রবদ্-
ভটোত্করনিবেদিতপ্রসববার্তযৈবার্তিমান্ ।
বিমুক্তচিকুরোত্করস্ত্বরিতমাপতন্ ভোজরা-
ডতুষ্ট ইব দৃষ্টবান্ ভগিনিকাকরে কন্যকাম্ ॥3॥
ধ্রুবং কপটশালিনো মধুহরস্য মাযা ভবে-
দসাবিতি কিশোরিকাং ভগিনিকাকরালিঙ্গিতাম্ ।
দ্বিপো নলিনিকান্তরাদিব মৃণালিকামাক্ষিপ-
ন্নযং ত্বদনুজামজামুপলপট্টকে পিষ্টবান্ ॥4॥
ততঃ ভবদুপাসকো ঝটিতি মৃত্যুপাশাদিব
প্রমুচ্য তরসৈব সা সমধিরূঢরূপান্তরা ।
অধস্তলমজগ্মুষী বিকসদষ্টবাহুস্ফুর-
ন্মহাযুধমহো গতা কিল বিহাযসা দিদ্যুতে ॥5॥
নৃশংসতর কংস তে কিমু মযা বিনিষ্পিষ্টযা
বভূব ভবদন্তকঃ ক্বচন চিন্ত্যতাং তে হিতম্ ।
ইতি ত্বদনুজা বিভো খলমুদীর্য তং জগ্মুষী
মরুদ্গণপণাযিতা ভুবি চ মন্দিরাণ্যেযুষী ॥6॥
প্রগে পুনরগাত্মজাবচনমীরিতা ভূভুজা
প্রলম্ববকপূতনাপ্রমুখদানবা মানিনঃ ।
ভবন্নিধনকাম্যযা জগতি বভ্রমুর্নির্ভযাঃ
কুমারকবিমারকাঃ কিমিব দুষ্করং নিষ্কৃপৈঃ ॥7॥
ততঃ পশুপমন্দিরে ত্বযি মুকুন্দ নন্দপ্রিযা-
প্রসূতিশযনেশযে রুদতি কিঞ্চিদঞ্চত্পদে ।
বিবুধ্য বনিতাজনৈস্তনযসম্ভবে ঘোষিতে
মুদা কিমু বদাম্যহো সকলমাকুলং গোকুলম্ ॥8॥
অহো খলু যশোদযা নবকলাযচেতোহরং
ভবন্তমলমন্তিকে প্রথমমাপিবন্ত্যা দৃশা ।
পুনঃ স্তনভরং নিজং সপদি পাযযন্ত্যা মুদা
মনোহরতনুস্পৃশা জগতি পুণ্যবন্তো জিতাঃ ॥9॥
ভবত্কুশলকাম্যযা স খলু নন্দগোপস্তদা
প্রমোদভরসঙ্কুলো দ্বিজকুলায কিন্নাদদাত্ ।
তথৈব পশুপালকাঃ কিমু ন মঙ্গলং তেনিরে
জগত্ত্রিতযমঙ্গল ত্বমিহ পাহি মামামযাত্ ॥10॥

Explore More