कर्पूरगौरं करुणावतारं
संसारसारम् भुजगेन्द्रहारम्
सदावसन्तं हृदयारविन्दे
भवं भवानीसहितं नमामि
संसारसारम् भुजगेन्द्रहारम्
सदावसन्तं हृदयारविन्दे
भवं भवानीसहितं नमामि
- कर्पूरगौरं (karpūragauraṃ)camphor-white (karpūra:camphor | gauraṃ:white)
- करुणावतारं (karuṇāvatāraṃ)embodiment of compassion (karuṇā:compassion | avatāraṃ:embodiment)
- संसारसारम् (saṃsārasāram)essence of the world (saṃsāra:world | sāram:essence)
- भुजगेन्द्रहारम् (bhujagendrahāram)garland of serpent king (bhujaga:serpent | indra:king | hāram:garland)
- सदावसन्तं (sadāvasantaṃ)always residing (sadā:always | vasantaṃ:residing)
- हृदयारविन्दे (hṛdayāravinde)in the lotus heart (hṛdaya:heart | aravinde:in the lotus)
- भवं (bhavaṃ)Lord Shiva
- भवानीसहितं (bhavānīsahitaṃ)with Goddess Bhavānī (bhavānī:Goddess Bhavānī | sahitaṃ:with)
- नमामि (namāmi)I offer salutations
