ସୀତା ମୁଖାଂବୋରୁହ ଚଂଚଲୀକୋ ନିରଂତରଂ ମଂଗଲମାତନୋତୁ ॥
- ଶ୍ରୀରାମଚଂଦ୍ର (śrīrāmacandra)Sri Ramachandra (śrī:auspicious | rāmacandra:Ramachandra)
- ଶ୍ରିତ (śrita)sheltered
- ପାରିଜାତଃ (pārijātaḥ)Parijata tree
- ସମସ୍ତକଲ୍ଯାଣ (samastakalyāṇa)all auspiciousness (samasta:all | kalyāṇa:auspiciousness)
- ଗୁଣାଭିରାମଃ (guṇābhirāmaḥ)pleasing with virtues (guṇa:virtues | abhirāmaḥ:pleasing)
- ସୀତା (sītā)Sita
- ମୁଖାଂବୋରୁହ (mukhāmboruha)lotus face (mukha:face | amboruha:lotus)
- ଚଂଚଲୀକଃ (cañcalīkaḥ)bee
- ନିରଂତରଂ (nirantaraṃ)eternally
- ମଂଗଲମାତନୋତୁ (maṅgalamātanotu)may he shower prosperity (maṅgala:prosperity | ātanotu:may he shower)
