Lord Dattatreya

শ্রী গুরুচরিত্র অধ্যায 45

(Shri Gurucharitra Adhyay 45 in Bengali)

Saraswati Gangadhar

Also known as Gurucharitra · Gurucharitra adhyay 45 · Shri Guru Charitra

Shri Gurucharitra Adhyay 45. Shri Gurucharitra, the central scripture of the Datta sampradaya, written by Saraswati Gangadhar in the fifteenth century. It tells the lives of Shripad Shrivallabha and Shri Nrisimha Saraswati, the first two incarnations of Dattatreya, as a dialogue between Siddha and Namdharak. Traditionally read as a saptaha — the whole book over seven days — most often in the month of Margashirsha. This adhyay is named in its colophon for नरहरिकवीश्वर-वरप्राप्ति.

॥ শ্রীগণেশায নমঃ ॥
শ্রীসরস্বত্যৈ নমঃ ॥ শ্রীগুরুভ্যো নমঃ ॥
নামধারক বিনবী সিদ্ধাসী । মাগেং কথা নিরোপিলীসী ।
নংদীনামা কবি ঐসী । দুসরা আণিক আলা ম্হণোনি ॥১॥
কবণেংপরী ঝালা শিষ্য । তেং সাংগাবেং জী আম্হাংস ।
বিস্তার করুনি আদিঅংতাস । কৃপা করুনি দাতারা ॥২॥
সিদ্ধ ম্হণে নামধারকা । সাংগোং তুতেং কথা ঐকা ।
আশ্চর্য ঝালেং কবতুকা । শ্রীগুরুচরিত্র অতি গোড ॥৩॥
গাণগাপুরীং অসতাং গুরু । খ্যাতী ঝালী অপরাংপরু ।
লোক যেতী থোরথোরু । ভক্ত বহুত জাহলে ॥৪॥
নংদীনামা কবি হোতা । কবিত্ব কেলেং অপরিমিতা ।
সমস্ত লোক শিকতী অমৃতা । প্রকাশ ঝালা চহূং রাষ্ট্রীং ॥৫॥
ঐসেং অসতাং একে দিবসীং দেখা । শ্রীগুরুসী নেলেং ভক্তেং একা ।
আপুলে ঘরীং শোভনদাযকা । ম্হণোনি নেলেং আপুলে গ্রামা ॥৬॥
হিপরগী ম্হণিজে গ্রামাসী । নেলেং আমুচে শ্রীগুরুসী ।
পূজা কেলী তেথেং বহুবসী । সমারংভ থোর জাহলা ॥৭॥
তযা গ্রামীং শিবালয এক । নাম ‘কল্লেশ্বর’ লিংগ ঐক ।
জাগৃত স্থান প্রখ্যাত নিক । তেথেং এক দ্বিজবর সেবা করী ॥৮॥
তযা নাম ‘নরহরী’ । লিংগসেবা বহু করী ।
আপণ অসে কবীশ্বরী । নিত্য করী পাংচ কবিত্বেং ॥৯॥
কল্লেশ্বরাবাংচূনি । আণিক নাণী কদা বচনীং ।
একচিত্তেং একমনীং । শিবসেবা করীতসে ॥১০॥
সমস্ত লোক ত্যাসী ম্হণতী । তুঝে কবিত্বাচী অসে খ্যাতি ।
শ্রীগুরুসী কবিত্বাবরী প্রীতি । গুরুস্মরণ করীং তূং কাংহীং ॥১১॥
ত্যাংসী ম্হণে তো নর । কল্লেশ্বরাসী বিকিলেং জিব্হার ।
অন্যত্র দেব অপার । নরস্তুতি মী ন করীং ॥১২॥
ঐসেং বোলোনিযাং আপণ । গেলা দেবপূজেকারণ ।
পূজা করিতাং তত্ক্ষণ । নিদ্রা আলী তযা দ্বিজা ॥১৩॥
নিত্য পূজা করুনি আপণ । কবিত্ব করী পার্বতীরমণা ।
তে দিবসীং অপরিমাণ । নিদ্রা আলী তযা দেখা ॥১৪॥
নিদ্রা কেলী দেবল়াংত । দেখতা জাহলা স্বপ্নাংত ।
লিংগাবরী শ্রীগুরু বৈসত । আপণ পূজা করীতসে ॥১৫॥
লিংগ ন দিসে শ্রীগুরু অসে । আপণাসী পুসতী হর্ষেং ।
নরাবরী তুঝী ভক্তি নসে । কাং গা আমুতেং পূজিতোসি ॥১৬॥
ষোডশোপচারেংসীং আপণ । পূজা করী স্থির মনীং ।
ঐসেং দেখোনিযাং স্বপ্ন । জাগৃত ঝালা তো দ্বিজ ॥১৭॥
বিস্ময করী আপুলে মনীং । ম্হণে নরসিংহসরস্বতী শিবমুনি ।
আলা অসে অবতরোনি । আপণ নিংদা ত্যাচী কেলী ॥১৮॥
হাচি হোয সদ্গুরু । ত্রযমূর্তীংচা অবতারু ।
ভেট ঘ্যাবী আতাং নির্ধারু । ম্হণূনি আলা শ্রীগুরুপাশীং ॥১৯॥
আলা বিপ্র লোটাংগণেংসীং । যেঊনি লাগলা চরণাসী ।
কৃপা করীং গা অজ্ঞানাসী । নেণোং তুঝেং স্বরুপ আপণ ॥২০॥
প্রপংচমাযা বেষ্টোনি । নোল়খেং আপণ অজ্ঞানী ।
তূংচি সাক্ষাত্ শিবমুনি । নির্ধার জাহলা আজি মজ ॥২১॥
কল্লেশ্বর কর্পূরগৌরু । তূংচি হোসী জগদ্গুরু ।
মাঝেং মন ঝালেং স্থিরু । তুঝে চরণীং বিনটলোং ॥২২॥
তূংচি বিশ্বাচা আধারু । শরণাগতা বজ্রপংজরু ।
চরণকমল় বাস ভ্রমর । ঠাকোনি আলোং অমৃত ঘ্যাবযা ॥২৩॥
জবল়ী অসতাং নিধানু । কাং হিংডাবেং রানোরানু ।
ঘরা আলিযা কামধেনু । দৈন্য কায আম্হাংসী ॥২৪॥
পূর্বীং সমস্ত ঋষি দেখা । তপ করিতী সহস্ত্র বর্ষেং নিকা ।
তূং ন পবসী একএকা । অনেক কষ্ট করিতাতি ॥২৫॥
ন করিতাং তপানুষ্ঠান । আম্হাং ভেটলাসি তূং নিধান ।
ঝালী আমুচী মনকামনা । কল্লেশ্বর লিংগ প্রসন্ন ঝালেং ॥২৬॥
তূংচি সংত্য কল্লেশ্বরু । ঐসা মাঝে মনীং নির্ধারু ।
কৃপা করীং গা জগদ্গুরু । ম্হণোনি চরণীং লাগলা ॥২৭॥
শ্রীগুরু ম্হণতী তযাসী । নিত্য আমুচী নিংদা করিসী ।
আজি কৈসেং তুঝে মানসীং । আলাসী ভক্তি উপজোনি ॥২৮॥
বিপ্র ম্হণে স্বামিযাসী । অজ্ঞান অংধকার আম্হাংসী ।
কৈসে ভেটাল পরিযেসীং । জ্যোতির্ময ন হোতাং ॥২৯॥
ম্যাং কল্লেশ্বরাচী পূজা কেলী । তেণেং পুণ্যেং আম্হাং ভেটী লাধলী ।
আজি আম্হী পূজেসী গেলোং তে কাল়ীং । লিংগস্থানীং তুম্হাংসি দেখিলেং ॥৩০॥
স্বপ্নাবস্থেংত দেখিলেং আপণ । প্রত্যক্ষ ভেটলে তুঝে চরণ ।
স্থির জাহলেং অংতঃকরণ । মিল়বাবেং শিষ্যবর্গাংত ॥৩১॥
ঐসেং বিনবোনি দ্বিজবর । স্তোত্র করীতসে অপার ।
স্বপ্নীং পূজা ষোডশোপচার । তৈসেং কবিত্ব কেলেং দেখা ॥৩২॥
মানসপূজেচেং বিধান । পূজা ব্যক্ত কেলী ত্যাণেং ।
শ্রীগুরু ম্হণতী তত্ক্ষণ । আম্হী স্বপ্নরুপ লোকাংসী ॥৩৩॥
প্রত্যক্ষ আম্হী অসতাং দেখা । স্বপ্নাবস্থীং কবিত্ব ঐকা ।
যেণেং ভক্তেং কেলেং নিকা । স্বপ্নীং ভেদূনি সমস্ত ॥৩৪॥
ঐসেং ম্হণোনি শিষ্যাংসী । বস্ত্রেং দেতী ত্যা কবীসী ।
লাগলা তো শ্রীগুরুচরণাসী । ম্হণে আপণ শিষ্য হোঈন ॥৩৫॥
শ্রীগুরু ম্হণতী তযাসী । কল্লেশ্বর শ্রেষ্ঠ আম্হাংসী ।
পূজা করীং গা নিত্য ত্যাসী । আম্হী তেথেং সদা বসোং ॥৩৬॥
বিপ্র ম্হণে স্বামিযাসী । প্রত্যক্ষ সাংডোনি চরণাসী ।
কায পূজা কল্লেশ্বরাসী । তেথেংহী তুম্হাংসী ম্যাং দেখিলেং ॥৩৭॥
তূংচি স্বামী কল্লেশ্বরু । ত্রযমূর্তীচা অবতারু ।
হাচি মাঝা সত্য নির্ধারু । ন সোডীং আতাং তুঝে চরণ ॥৩৮॥
ঐসেং বিনবোনি স্বামিযাসী । আলা সবেং গাণগাপুরাসী ।
কবিত্বেং কেলীং বহুবসী । সেবা করীত রাহিলা ॥৩৯॥
সিদ্ধ ম্হণে নামধারকাসী । কবীশ্বর দোঘে শ্রীগুরুপাশীং ।
আলে যেণেং রীতীসীং । ভক্তি করিতী বহুবস ॥৪০॥
ম্হণে সরস্বতী-গংগাধরু । জ্যাসী প্রসন্ন হোয শ্রীগুরু ।
ত্যাচে ঘরীং কল্পতরু । চিংতিলেং ফল় পাবিজে ॥৪১॥
কথা কবীশ্বরাচী ঐসী । সিদ্ধ সাংগে নামধারকাসী ।
পুঢীল কথা বিস্তারেংসীং । সাংগেল সিদ্ধ নামধারকা ॥৪২॥
ইতি শ্রীগুরুচরিত্রামৃতে পরমকথাকল্পতরৌ শ্রীনৃসিংহসরস্বত্যুপাখ্যানে
সিদ্ধনামধারকসংবাদে নরহরিকবীশ্বর-বরপ্রাপ্তি নাম পংচচত্বারিংশোঽধ্যাযঃ ॥৪৫॥
॥ শ্রীগুরুদেবদত্ত ॥
॥শ্রীগুরুদত্তাত্রেযার্পণমস্তু॥

Explore More