ஶ்ரீராமஸௌமித்ரிஜடாயுவேத ஷடாநநாதித்ய குஜார்சிதாய ।
ஶ்ரீநீலகண்டாய தயாமயாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃஶிவாய ॥ 1॥
ஶ்ரீநீலகண்டாய தயாமயாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃஶிவாய ॥ 1॥
- ஶ்ரீ-ராம-ஸௌமித்ரி-ஜடாயு-வேத-ஷடாநந-ஆதித்ய-குஜ-அர்சிதாய (śrī-rāma-saumitri-jaṭāyu-veda-ṣaḍānana-āditya-kuja-arcitāya)to him worshipped by Śrī Rāma, by Sumitrā’s son Lakṣmaṇa, by Jaṭāyu, by the Veda, by the six-faced Kārtikeya, by the Sun and by Mars
- ஶ்ரீ-நீலகண்டாய (śrī-nīlakaṇṭhāya)to the blue-throated
- தயா-மயாய (dayā-mayāya)to him made of compassion
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ।
ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ॥
கங்காப்ரவாஹேந்து ஜடாதராய த்ரிலோசநாய ஸ்மர காலஹந்த்ரே ।
ஸமஸ்த தேவைரபிபூஜிதாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 2॥
ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ஶம்போ மஹாதேவ ॥
கங்காப்ரவாஹேந்து ஜடாதராய த்ரிலோசநாய ஸ்மர காலஹந்த்ரே ।
ஸமஸ்த தேவைரபிபூஜிதாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 2॥
- ஶம்போ (śambho)O Śambhu, source of well-being
- மஹாதேவ (mahādeva)O Mahādeva – the invocation repeated eightfold
- கங்கா-ப்ரவாஹ-இந்து-ஜடா-தராய (gaṅgā-pravāha-indu-jaṭā-dharāya)to him whose matted locks bear Gaṅgā’s stream and the moon
- த்ரி-லோசநாய (tri-locanāya)to the three-eyed
- ஸ்மர-கால-ஹந்த்ரே (smara-kāla-hantre)to the slayer of Kāma and of Time
- ஸமஸ்த-தேவைஃ அபிபூஜிதாய (samasta-devaiḥ abhipūjitāya)to him worshipped by all the gods
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
(ஶம்போ மஹாதேவ)
பக்தஃப்ரியாய த்ரிபுராந்தகாய பிநாகிநே துஷ்டஹராய நித்யம் ।
ப்ரத்யக்ஷலீலாய மநுஷ்யலோகே ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 3॥
பக்தஃப்ரியாய த்ரிபுராந்தகாய பிநாகிநே துஷ்டஹராய நித்யம் ।
ப்ரத்யக்ஷலீலாய மநுஷ்யலோகே ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 3॥
- ஶம்போ மஹாதேவ (śambho mahādeva)O Śambhu, O Mahādeva
- பக்த-ப்ரியாய (bhakta-priyāya)to him dear to his devotees
- த்ரிபுர-அந்தகாய (tripura-antakāya)to the ender of the Three Cities
- பிநாகிநே (pinākine)to the bearer of the Pināka bow
- துஷ்ட-ஹராய (duṣṭa-harāya)to the destroyer of the wicked
- நித்யம் (nityam)perpetually
- ப்ரத்யக்ஷ-லீலாய (pratyakṣa-līlāya)to him whose play is visible to the eye
- மநுஷ்ய-லோகே (manuṣya-loke)in the world of men
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
(ஶம்போ மஹாதேவ)
ப்ரபூதவாதாதி ஸமஸ்தரோக ப்ரநாஶகர்த்ரே முநிவந்திதாய ।
ப்ரபாகரேந்த்வக்நி விலோசநாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 4॥
ப்ரபூதவாதாதி ஸமஸ்தரோக ப்ரநாஶகர்த்ரே முநிவந்திதாய ।
ப்ரபாகரேந்த்வக்நி விலோசநாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 4॥
- ஶம்போ மஹாதேவ (śambho mahādeva)O Śambhu, O Mahādeva
- ப்ரபூத-வாத-ஆதி-ஸமஸ்த-ரோக-ப்ரணாஶ-கர்த்ரே (prabhūta-vāta-ādi-samasta-roga-praṇāśa-kartre)to the destroyer of every disease beginning with excess of wind
- முநி-வந்திதாய (muni-vanditāya)to him revered by the sages
- ப்ரபாகர-இந்து-அக்நி-விலோசநாய (prabhākara-indu-agni-vilocanāya)to him whose eyes are sun, moon and fire
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
(ஶம்போ மஹாதேவ)
வாக் ஶ்ரோத்ர நேத்ராங்க்ரி விஹீநஜந்தோஃ வாக்ஶ்ரோத்ரநேத்ராங்க்ரிஸுகப்ரதாய ।
குஷ்டாதிஸர்வோந்நதரோகஹந்த்ரே ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 5॥
வாக் ஶ்ரோத்ர நேத்ராங்க்ரி விஹீநஜந்தோஃ வாக்ஶ்ரோத்ரநேத்ராங்க்ரிஸுகப்ரதாய ।
குஷ்டாதிஸர்வோந்நதரோகஹந்த்ரே ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 5॥
- ஶம்போ மஹாதேவ (śambho mahādeva)O Śambhu, O Mahādeva
- வாக்-ஶ்ரோத்ர-நேத்ர-அங்க்ரி-விஹீந-ஜந்தோஃ (vāk-śrotra-netra-aṅghri-vihīna-jantoḥ)for the creature born bereft of speech, hearing, sight and foot
- வாக்-ஶ்ரோத்ர-நேத்ர-அங்க்ரி-ஸுக-ப்ரதாய (vāk-śrotra-netra-aṅghri-sukha-pradāya)to the giver of the joy of speech, hearing, sight and foot
- குஷ்ட-ஆதி-ஸர்வ-உந்நத-ரோக-ஹந்த்ரே (kuṣṭha-ādi-sarva-unnata-roga-hantre)to the slayer of every grave disease beginning with leprosy
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
(ஶம்போ மஹாதேவ)
வேதாந்தவேத்யாய ஜகந்மயாய யோகீஶ்வரத்யேய பதாம்புஜாய ।
த்ரிமூர்திரூபாய ஸஹஸ்ரநாம்நே ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 6॥
வேதாந்தவேத்யாய ஜகந்மயாய யோகீஶ்வரத்யேய பதாம்புஜாய ।
த்ரிமூர்திரூபாய ஸஹஸ்ரநாம்நே ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 6॥
- ஶம்போ மஹாதேவ (śambho mahādeva)O Śambhu, O Mahādeva
- வேதாந்த-வேத்யாய (vedānta-vedyāya)to him knowable through Vedānta
- ஜகத்-மயாய (jagat-mayāya)to him who is the world itself
- யோகி-ஈஶ்வர-த்யேய-பத-அம்புஜாய (yogi-īśvara-dhyeya-pada-ambujāya)to him whose lotus feet the lords of yogins meditate upon
- த்ரி-மூர்தி-ரூபாய (tri-mūrti-rūpāya)to him in the form of the three
- ஸஹஸ்ர-நாம்நே (sahasra-nāmne)to him of a thousand names
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
(ஶம்போ மஹாதேவ)
ஸ்வதீர்தம்ரு'த்பஸ்மப்ரு'தாங்கபாஜாம் பிஶாசதுஃகார்திபயாபஹாய ।
ஆத்மஸ்வரூபாய ஶரீரபாஜாம் ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 7॥
ஸ்வதீர்தம்ரு'த்பஸ்மப்ரு'தாங்கபாஜாம் பிஶாசதுஃகார்திபயாபஹாய ।
ஆத்மஸ்வரூபாய ஶரீரபாஜாம் ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 7॥
- ஶம்போ மஹாதேவ (śambho mahādeva)O Śambhu, O Mahādeva
- ஸ்வ-தீர்த-ம்ரு'த்-பஸ்ம-ப்ரு'த-அங்க-பாஜாம் (sva-tīrtha-mṛd-bhasma-bhṛta-aṅga-bhājām)for those who bear on their limbs the clay and ash of his own holy ford
- பிஶாச-துஃக-ஆர்தி-பய-அபஹாய (piśāca-duḥkha-ārti-bhaya-apahāya)to the remover of the grief, pain and fear that spirits bring
- ஆத்ம-ஸ்வரூபாய (ātma-svarūpāya)to him who is the very Self
- ஶரீர-பாஜாம் (śarīra-bhājām)of all who wear a body
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
(ஶம்போ மஹாதேவ)
ஶ்ரீநீலகண்டாய வ்ரு'ஷத்வஜாய ஸ்ரக்கந்த பஸ்மாத்யபிஶோபிதாய ।
ஸுபுத்ரதாராதி ஸுபாக்யதாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 8॥
ஶ்ரீநீலகண்டாய வ்ரு'ஷத்வஜாய ஸ்ரக்கந்த பஸ்மாத்யபிஶோபிதாய ।
ஸுபுத்ரதாராதி ஸுபாக்யதாய ஶ்ரீவைத்யநாதாய நமஃ ஶிவாய ॥ 8॥
- ஶம்போ மஹாதேவ (śambho mahādeva)O Śambhu, O Mahādeva
- ஶ்ரீ-நீலகண்டாய (śrī-nīlakaṇṭhāya)to the blue-throated
- வ்ரு'ஷ-த்வஜாய (vṛṣa-dhvajāya)to him whose banner bears the bull
- ஸ்ரக்-கந்த-பஸ்ம-ஆதி-அபிஶோபிதாய (srak-gandha-bhasma-ādi-abhiśobhitāya)to him made resplendent with garland, fragrance, ash and the rest
- ஸுபுத்ர-தார-ஆதி-ஸுபாக்ய-தாய (suputra-dāra-ādi-subhāgya-dāya)to the giver of the good fortune of worthy children, a devoted spouse and all else
- ஶ்ரீ-வைத்யநாதாய (śrī-vaidyanāthāya)to Śrī Vaidyanātha, the lord of physicians
- நமஃ ஶிவாய (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
(ஶம்போ மஹாதேவ)
பாலாம்பிகேஶ வைத்யேஶ பவரோக ஹரேதி ச ।
ஜபேந்நாமத்ரயம் நித்யம் மஹாரோகநிவாரணம் ॥ 9॥
(ஶம்போ மஹாதேவ)
॥
பாலாம்பிகேஶ வைத்யேஶ பவரோக ஹரேதி ச ।
ஜபேந்நாமத்ரயம் நித்யம் மஹாரோகநிவாரணம் ॥ 9॥
(ஶம்போ மஹாதேவ)
॥
- ஶம்போ மஹாதேவ (śambho mahādeva)O Śambhu, O Mahādeva
- பாலா-அம்பிகா-ஈஶ (bālā-ambikā-īśa)O lord of Bālāmbikā
- வைத்ய-ஈஶ (vaidya-īśa)O lord of physicians
- பவ-ரோக-ஹர (bhava-roga-hara)O remover of the disease that is worldly existence
- இதி (iti)so saying
- ச (ca)and
- ஜபேத் (japet)let one repeat
- நாம-த்ரயம் (nāma-trayam)these three names
- நித்யம் (nityam)daily
- மஹா-ரோக-நிவாரணம் (mahā-roga-nivāraṇam)the warding off of grievous disease
இதி ஶ்ரீ வைத்யநாதாஷ்டகம் ॥