विश्वेश्वराय नरकार्णवतारणाय कर्णामृताय शशिशेखरधारणाय ।
कर्पूरकान्तिधवलाय जटाधराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ १॥
कर्पूरकान्तिधवलाय जटाधराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ १॥
- विश्व-ईश्वराय (viśva-īśvarāya)to the Lord of all
- नरक-अर्णव-तारणाय (naraka-arṇava-tāraṇāya)to the ferry across the ocean of hell
- कर्ण-अमृताय (karṇa-amṛtāya)to him who is nectar to the ear
- शशि-शेखर-धारणाय (śaśi-śekhara-dhāraṇāya)who wears the moon upon his crest
- कर्पूर-कान्ति-धवलाय (karpūra-kānti-dhavalāya)white with the sheen of camphor
- जटा-धराय (jaṭā-dharāya)wearer of matted locks
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
गौरीप्रियाय रजनीशकलाधराय कालान्तकाय भुजगाधिपकङ्कणाय ।
गङ्गाधराय गजराजविमर्दनाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ २॥
गङ्गाधराय गजराजविमर्दनाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ २॥
- गौरी-प्रियाय (gaurī-priyāya)to the beloved of Gaurī
- रजनी-ईश-कला-धराय (rajanī-īśa-kalā-dharāya)who bears the crescent of the night’s lord
- काल-अन्तकाय (kāla-antakāya)to the ender of Time
- भुजग-अधिप-कङ्कणाय (bhujaga-adhipa-kaṅkaṇāya)whose bracelet is the king of serpents
- गङ्गा-धराय (gaṅgā-dharāya)to the bearer of Gaṅgā
- गज-राज-विमर्दनाय (gaja-rāja-vimardanāya)to the crusher of the lordly elephant
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
भक्तिप्रियाय भवरोगभयापहाय उग्राय दुर्गभवसागरतारणाय ।
ज्योतिर्मयाय गुणनामसुनृत्यकाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ३॥
ज्योतिर्मयाय गुणनामसुनृत्यकाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ३॥
- भक्ति-प्रियाय (bhakti-priyāya)to him who loves devotion
- भव-रोग-भय-अपहाय (bhava-roga-bhaya-apahāya)who takes away the fear of the disease of existence
- उग्राय (ugrāya)to the fierce one
- दुर्ग-भव-सागर-तारणाय (durga-bhava-sāgara-tāraṇāya)who ferries across the hard ocean of becoming
- ज्योतिर्-मयाय (jyotir-mayāya)to him made of light
- गुण-नाम-सुनृत्यकाय (guṇa-nāma-sunṛtyakāya)whose dance is fair with names and with virtues
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
चर्मम्बराय शवभस्मविलेपनाय भालेक्षणाय मणिकुण्डलमण्डिताय ।
मञ्जीरपादयुगलाय जटाधराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ४॥
मञ्जीरपादयुगलाय जटाधराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ४॥
- चर्म-अम्बराय (carma-ambarāya)robed in hide
- शव-भस्म-विलेपनाय (śava-bhasma-vilepanāya)smeared with the ash of the pyre
- भाल-ईक्षणाय (bhāla-īkṣaṇāya)with an eye upon his brow
- मणि-कुण्डल-मण्डिताय (maṇi-kuṇḍala-maṇḍitāya)adorned with jewelled earrings
- मञ्जीर-पाद-युगलाय (mañjīra-pāda-yugalāya)with anklets upon both feet
- जटा-धराय (jaṭā-dharāya)wearer of matted locks
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
पञ्चाननाय फणिराजविभूषणाय हेमांशुकाय भुवनत्रयमण्डिताय ।
आनन्दभूमिवरदाय तमोमयाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ५॥
आनन्दभूमिवरदाय तमोमयाय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ५॥
- पञ्च-आननाय (pañca-ānanāya)to the five-faced
- फणि-राज-विभूषणाय (phaṇi-rāja-vibhūṣaṇāya)adorned with the king of serpents
- हेम-अंशुकाय (hema-aṃśukāya)in raiment of gold
- भुवन-त्रय-मण्डिताय (bhuvana-traya-maṇḍitāya)who is the adornment of the three worlds
- आनन्द-भूमि-वरदाय (ānanda-bhūmi-varadāya)granter of the very ground of bliss
- तमो-मयाय (tamo-mayāya)who is the darkness itself as well
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
भानुप्रियाय भवसागरतारणाय कालान्तकाय कमलासनपूजिताय ।
नेत्रत्रयाय शुभलक्षणलक्षिताय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ६॥
नेत्रत्रयाय शुभलक्षणलक्षिताय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ६॥
- भानु-प्रियाय (bhānu-priyāya)to the beloved of the sun
- भव-सागर-तारणाय (bhava-sāgara-tāraṇāya)the ferry across the sea of becoming
- काल-अन्तकाय (kāla-antakāya)ender of Time
- कमल-आसन-पूजिताय (kamala-āsana-pūjitāya)worshipped by the lotus-seated Brahmā
- नेत्र-त्रयाय (netra-trayāya)to the three-eyed
- शुभ-लक्षण-लक्षिताय (śubha-lakṣaṇa-lakṣitāya)marked with every auspicious sign
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
रामप्रियाय रघुनाथवरप्रदाय नागप्रियाय नरकार्णवतारणाय ।
पुण्येषु पुण्यभरिताय सुरार्चिताय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ७॥
पुण्येषु पुण्यभरिताय सुरार्चिताय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ७॥
- राम-प्रियाय (rāma-priyāya)to the beloved of Rāma
- रघुनाथ-वर-प्रदाय (raghunātha-vara-pradāya)who granted the boon to Raghunātha
- नाग-प्रियाय (nāga-priyāya)dear to the serpents
- नरक-अर्णव-तारणाय (naraka-arṇava-tāraṇāya)the ferry across the ocean of hell
- पुण्येषु पुण्य-भरिताय (puṇyeṣu puṇya-bharitāya)brimful of merit among all meritorious things
- सुर-अर्चिताय (sura-arcitāya)worshipped by the gods
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
मुक्तेश्वराय फलदाय गणेश्वराय गीतप्रियाय वृषभेश्वरवाहनाय ।
मातङ्गचर्मवसनाय महेश्वराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ८॥
मातङ्गचर्मवसनाय महेश्वराय दारिद्र्यदुःखदहनाय नमः शिवाय ॥ ८॥
- मुक्ति-ईश्वराय (mukti-īśvarāya)to the lord of liberation
- फल-दाय (phala-dāya)giver of fruit
- गण-ईश्वराय (gaṇa-īśvarāya)lord of the hosts
- गीत-प्रियाय (gīta-priyāya)lover of song
- वृषभ-ईश्वर-वाहनाय (vṛṣabha-īśvara-vāhanāya)whose mount is the lordly bull
- मातङ्ग-चर्म-वसनाय (mātaṅga-carma-vasanāya)clothed in the hide of an elephant
- महा-ईश्वराय (mahā-īśvarāya)to Maheśvara, the great Lord
- दारिद्र्य-दुःख-दहनाय (dāridrya-duḥkha-dahanāya)to him who burns away the sorrow of poverty
- नमः शिवाय (namaḥ śivāya)salutation to Śiva
वसिष्ठेन कृतं स्तोत्रं सर्वरोगनिवारणम् ।
सर्वसम्पत्करं शीघ्रं पुत्रपौत्रादिवर्धनम् ।
त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नित्यं स हि स्वर्गमवाप्नुयात् ॥ ९॥
सर्वसम्पत्करं शीघ्रं पुत्रपौत्रादिवर्धनम् ।
त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नित्यं स हि स्वर्गमवाप्नुयात् ॥ ९॥
- वसिष्ठेन (vasiṣṭhena)by Vasiṣṭha
- कृतम् (kṛtam)made
- स्तोत्रम् (stotram)this hymn
- सर्व-रोग-निवारणम् (sarva-roga-nivāraṇam)warding off every disease
- सर्व-सम्पत्-करम् (sarva-sampat-karam)bringing every prosperity
- शीघ्रम् (śīghram)swiftly
- पुत्र-पौत्र-आदि-वर्धनम् (putra-pautra-ādi-vardhanam)increasing sons, grandsons and the rest
- त्रि-सन्ध्यम् (tri-sandhyam)at the three junctures of the day
- यः (yaḥ)whoever
- पठेत् (paṭhet)recites it
- नित्यम् (nityam)daily
- सः हि (saḥ hi)he indeed
- स्वर्गम् (svargam)heaven
- अवाप्नुयात् (avāpnuyāt)shall attain
॥ इति श्रीवसिष्ठविरचितं दारिद्र्यदहनशिवस्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥
