বংদে পন্নগভূষণং শশিধরং বংদে পশূনাং পতিম্ ।
বংদে সূর্য শশাংক বহ্নি নযনং বংদে মুকুংদ প্রিযম্
বংদে ভক্তজনাশ্রযং চ বরদং বংদে শিবংশংকরম্ ।।
- বংদে (vaṃde)I salute
- শংভুম্ (śaṃbhum)Shambu
- উমাপতিম্ (umāpatiṃ)Umapati (umā:Uma | patiṃ:husband)
- সুরগুরুম্ (suraguruṃ)preceptor of devas (sura:devas | guruṃ:preceptor)
- বংদে (vaṃde)I salute
- জগত্ (jagat)world
- কারণম্ (kāraṇam)cause
- বংদে (vaṃde)I salute
- পন্নগভূষণম্ (pannagabhūṣaṇam)ornamented with serpent (pannaga:serpent | bhūṣaṇam:ornamented)
- শশিধরম্ (śaśidharam)wearer of the moon (śaśi:moon | dharam:wearer)
- বংদে (vaṃde)I salute
- পশূনাম্ (paśūnām)of all beings
- পতিম্ (patim)master
- বংদে (vaṃde)I salute
- সূর্য (sūrya)sun
- শশাংক (śaśāṃka)moon
- বহ্নি (vahni)fire
- নযনম্ (nayanam)eyes
- বংদে (vaṃde)I salute
- মুকুংদ (mukuṃda)Mukunda
- প্রিযম্ (priyam)lover
- বংদে (vaṃde)I salute
- ভক্তজনাশ্রযম্ (bhaktajanāśrayam)succour of devotees (bhakta:devotees | jana:people | āśrayam:succour)
- চ (ca)and
- বরদম্ (varadam)dispenser of welfare
- বংদে (vaṃde)I salute
- শিবম্ (śivam)Shiva
- শংকরম্ (śaṃkaram)Shankara
