Goddess Andal

গোদা চতুশ্শ্লোকী

(Goda Catussloki in Assamese)

Also known as goda chathusloki · andal chatushloki · goda chatuhshloki

Four verses in praise of Goda, the Alvar poetess of Srivilliputtur whom Tamil knows as Andal, with two mangala verses appended. The first calls her the standing ornament of the crest of the Vedas and says the earth wakes to a fair dawn through her sweet utterance, which is how the Tiruppavai is remembered. The second asks how she can be an ordinary Shri when Tulasi is her mother, Vishnuchitta her father, the crest-jewel of ascetics her brother and the Lord of Srirangam her beloved. The closing salutations are to the daughter of Vishnuchitta who binds the Lord with the garland she has already worn herself, and whose hand carries the bracelet of a vow to protect the destitute.

॥ গোদা চতুশ্শ্লোকী ॥
নিত্যাভূষা নিগমশিৰসাং নিস্সমোত্তুঙ্গৱাৰ্তা
কান্তোযস্যাঃ কচৱিলুলিতৈঃ কামুকো মাল্যৰত্নৈঃ ।
সূক্ত্যা যস্যাঃ শ্ৰুতিসুভগযা সুপ্ৰভাতা ধৰিত্ৰী
সৈষা দেৱী সকলজননী সিঞ্চিতান্মামপাঙ্গৈঃ ॥ ১ ॥
মাতা চেত্তুলসী পিতা যদি তৱ শ্ৰীৱিষ্ণুচিত্তো মহান্
ভ্ৰাতা চেদ্যতিশেখৰঃ প্ৰিযতমঃ শ্ৰীৰঙ্গধামা যদি ।
জ্ঞাতাৰস্তনযাস্ত্ৱদুক্তি সৰসস্তন্যেন সংৱৰ্ধিতাঃ
গোদাদেৱি! কথং ত্ৱমন্য সুলভা সাধাৰণা শ্ৰীৰসি ॥ ২ ॥
কল্পদৌ হৰিণা স্ৱযং জনহিতং দৃষ্টেন সৰ্ৱাত্মনাং
প্ৰোক্তং স্ৱস্যচ কীৰ্তনং প্ৰপদনং স্ৱস্মৈ প্ৰসূনাৰ্পণম্ ।
সৰ্ৱেষাং প্ৰকটং ৱিধাতুমনিশং শ্ৰীধন্ৱিনৱ্যে পুৰে
জাতাং ৱৈদিকৱিষ্ণুচিত্ত তনযাং গোদামুদাৰাং স্তুমঃ ॥ ৩ ॥
আকূতস্য পৰিষ্ক্ৰিযামনুপমামাসেচনং চক্ষুষোঃ
আনন্দস্য পৰম্পৰামনুগুণামাৰামশৈলেশিতুঃ ।
তদ্দোৰ্মধ্যকিৰীট কোটিঘটিতস্ৱোচ্ছিষ্টকস্তূৰিকা
মাল্যামোদসমেধিতাত্ম ৱিভৱাং গোদা মুদাৰাং স্তুমঃ ॥ ৪ ॥
॥ মংগলম্ ॥
স্ৱোচ্ছিষ্টমালিকাবন্ধৰজিষ্ণৱে ।
ৱিষ্ণু চিত্ত তনূজাযৈ গোদাযৈ নিত্যমঙ্গলং ॥ ৫ ॥
মাদৃশাকিঞ্চনত্ৰাণবদ্ধকঙ্কণপাণযে ।
ৱিষ্ণুচিত্ত তনূজাযৈ গোদাযৈ নিত্যমঙ্গলম্ ॥ ৬ ॥
॥ ইতি শ্ৰী গোদা চতুশ্শ্লোকী সম্পূৰ্ণম্ ॥

Explore More