Lord Hanuman

ஶ்ரீ ஹநுமத்தாண்டவஸ்தோத்ரம்

(Sri Hanumattandavastotram in Tamil)

Lokeshvara Bhatta

Also known as hanuman tandav stotram · shri hanumattandavastotram · shree hanumattandavastotram

Its meditation verse is entirely red — vermilion-coloured, dressed in red cloth, bright with red unguent, and a red tail — and the stotra that follows moves at the speed the title promises, in a galloping internally rhymed metre where every phrase chimes against the one before it. I worship the son of the wind, delight of the minds of good devotees, devourer of the form of the day-maker, protector of every devotee, accomplisher of Sugriva's business, obstructer of the enemy's side, goer to the far shore of the ocean. Its third verse holds the image the whole piece is arranged around: with his two long arms he set the two lords of Kosala upon his own two shoulders, there in the presence of the monkey king. The last verse dates itself in word-numerals and names the poet, a Bhatta called Lokeshvara.

॥ த்யாந ॥
வந்தே ஸிந்தூரவர்ணாபம் லோஹிதாம்பரபூஷிதம்।
ரக்தாங்கராகஶோபாட்யம் ஶோணாபுச்சம் கபீஶ்வரம்॥
॥ ஸ்தோத்ர பாட ॥
பஜே ஸமீரநந்தநம், ஸுபக்தசித்தரஞ்ஜநம்,
திநேஶரூபபக்ஷகம், ஸமஸ்தபக்தரக்ஷகம்।
ஸுகண்டகார்யஸாதகம், விபக்ஷபக்ஷபாதகம்,
ஸமுத்ரபாரகாமிநம், நமாமி ஸித்தகாமிநம்॥௧॥
ஸுஶங்கிதம் ஸுகண்டபுக்தவாந் ஹி யோ ஹிதம்
வசஸ்த்வமாஶு தைர்ய்யமாஶ்ரயாத்ர வோ பயம் கதாபி ந।
இதி ப்லவங்கநாதபாஷிதம் நிஶம்ய வாந-
ரா'திநாத ஆப ஶம் ததா, ஸ ராமதூத ஆஶ்ரயஃ॥௨॥
ஸுதீர்கபாஹுலோசநேந, புச்சகுச்சஶோபிநா,
புஜத்வயேந ஸோதரீம் நிஜாம்ஸயுக்மமாஸ்திதௌ।
க்ரு'தௌ ஹி கோஸலாதிபௌ, கபீஶராஜஸந்நிதௌ,
விதஹஜேஶலக்ஷ்மணௌ, ஸ மே ஶிவம் கரோத்வரம்॥௩॥
ஸுஶப்தஶாஸ்த்ரபாரகம், விலோக்ய ராமசந்த்ரமாஃ,
கபீஶ நாதஸேவகம், ஸமஸ்தநீதிமார்ககம்।
ப்ரஶஸ்ய லக்ஷ்மணம் ப்ரதி, ப்ரலம்பபாஹுபூஷிதஃ
கபீந்த்ரஸக்யமாகரோத், ஸ்வகார்யஸாதகஃ ப்ரபுஃ॥௪॥
ப்ரசண்டவேகதாரிணம், நகேந்த்ரகர்வஹாரிணம்,
பணீஶமாத்ரு'கர்வஹ்ரு'த்த்ரு'ஶாஸ்யவாஸநாஶக்ரு'த்।
விபீஷணேந ஸக்யக்ரு'த்விதேஹ ஜாதிதாபஹ்ரு'த்,
ஸுகண்டகார்யஸாதகம், நமாமி யாதுததகம்॥௫॥
நமாமி புஷ்பமௌலிநம், ஸுவர்ணவர்ணதாரிணம்
கதாயுதேந பூஷிதம், கிரீடகுண்டலாந்விதம்।
ஸுபுச்சகுச்சதுச்சலம்கதாஹகம் ஸுநாயகம்
விபக்ஷபக்ஷராக்ஷஸேந்த்ர-ஸர்வவம்ஶநாஶகம்॥௬॥
ரகூத்தமஸ்ய ஸேவகம் நமாமி லக்ஷ்மணப்ரியம்
திநேஶவம்ஶபூஷணஸ்ய முத்ரீகாப்ரதர்ஶகம்।
விதேஹஜாதிஶோகதாபஹாரிணம் ப்ரஹாரிணம்
ஸுஸூக்ஷ்மரூபதாரிணம் நமாமி தீர்கரூபிணம்॥௭॥
நபஸ்வதாத்மஜேந பாஸ்வதா த்வயா க்ரு'தா
மஹாஸஹா யதா யயா த்வயோர்ஹிதம் ஹ்யபூத்ஸ்வக்ரு'த்யதஃ।
ஸுகண்ட ஆப தாரகாம் ரகூத்தமோ விதேஹஜாம்
நிபாத்ய வாலிநம் ப்ரபுஸ்ததோ தஶாநநம் கலம்॥௮॥
இமம் ஸ்தவம் குஜே'ஹ்நி யஃ படேத்ஸுசேதஸா நரஃ
கபீஶநாதஸேவகோ புநக்திஸர்வஸம்பதஃ।
ப்லவங்கராஜஸத்க்ரு'பாகதாக்ஷபாஜநஸ்ஸதா
ந ஶத்ருதோ பயம் பவேத்கதாபி தஸ்ய நுஸ்த்விஹ॥௯॥
நேத்ராங்கநந்ததரணீவத்ஸரே'நங்கவாஸரே।
லோகேஶ்வராக்யபட்டேந ஹநுமத்தாண்டவம் க்ரு'தம்॥௧௦॥
॥ இதி ஶ்ரீஹநுமத்தாண்டவஸ்தோத்ரம் ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More