gaurī devī paśupati manollāsinī ardhanārīm |
vāṇīṃ devīṃ suravaranutāṃ sarva kāmārtha sidhdayai
vaṃde brahma priyatamasatiṃ sarva vidyā pradātrīm ||
- lakṣmīGoddess Lakshmi
- devīgoddess
- kanakarucirāmbeautiful-as-gold (kanaka:gold | rucirām:beautiful)
- viṣṇupatnīVishnu's consort (viṣṇu:Vishnu | patnī:consort)
- suhāsāmpleasant smiling (su:pleasant | hāsām:smiling)
- gaurīGoddess Gouri
- devīgoddess
- paśupatiLord Pasupathi
- manollāsinījoy of the mind (manaḥ:mind | ullāsinī:joy)
- ardhanārīmhalf-lady-featured (ardha:half | nārīm:lady)
- vāṇīṃgoddess Vaani
- devīṃgoddess
- suravaranutāṃworshipped by good musical notes (sura:good | vara:musical notes | nutāṃ:worshipped)
- sarvaall
- kāmārthadesires and purposes (kāma:desires | artha:purposes)
- sidhdayaifor fulfilment
- vaṃdebow to
- brahmaBrahma
- priyatamasatiṃbeloved and chaste consort (priyatama:beloved | satiṃ:chaste consort)
- sarvaall
- vidyāeducation
- pradātrīmbestower
