Lord Krishna (Jagannatha)

ஶ்ரீ ஜகந்நாத பஞ்சகம்

(Sri Jagannatha Panchakam in Tamil)

Also known as shri jagannatha panchakam · shree jagannatha panchakam · jagannatha panchakam

Five long verses on the Puri image, taking the temple's own iconography in order. The first three praise Jagannatha alone — eyes that break the red lotus's pride, a gold crown with pearl strings hanging from it, gem-bright earrings, a body blue as a monsoon cloud, the discus-bearer at his side; an ocean of compassion; the wish-gem found in the sea of anxiety; the crest-jewel of the Blue Mountain. The fourth sets out the whole shrine at once: on the Blue Mountain, in the middle of the conch, on a hundred-petalled lotus and a jewelled lion-throne, with his elder brother beside him and the chariot-wheel with Bhadra at the left. The fifth turns entirely to Balarama — plough and pestle in the arms, unsteady with wine, bright with the serpent-lord's hood, white as the moon — and worships him under the name Kamapala.

ரக்தாம்போருஹதர்பபஞ்ஜநமஹாஸௌந்தர்யநேத்ரத்வயம்
முக்தாஹாரவிலம்பிஹேமமுகுடம் ரத்நோஜ்ஜ்வலத்குண்டலம் ।
வர்ஷாமேகஸமாநநீலவபுஷம் க்ரைவேயஹாராந்விதம்
பார்ஶ்வே சக்ரதரம் ப்ரஸந்நவதநம் நீலாத்ரிநாதம் பஜே ॥ ௧ ॥
புல்லேந்தீவரலோசநம் நவகநஶ்யாமாபிராமாக்ரு'திம்
விஶ்வேஶம் கமலாவிலாஸவிலஸத்பாதாரவிந்தத்வயம் ।
தைத்யாரிம் ஸகலேந்துமண்டிதமுகம் சக்ராப்ஜஹஸ்தத்வயம்
வந்தே ஶ்ரீபுருஷோத்தமம் ப்ரதிதிநம் லக்ஷ்மீநிவாஸாலயம் ॥ ௨ ॥
உத்யந்நீரதநீலஸுந்தரதநும் பூர்ணேந்துபிம்பாநநம்
ராஜீவோத்பலபத்ரநேத்ரயுகலம் காருண்யவாராம்நிதிம் ।
பக்தாநாம் ஸகலார்திநாஶநகரம் சிந்தாப்திசிந்தாமணிம்
வந்தே ஶ்ரீபுருஷோத்தமம் ப்ரதிதிநம் நீலாத்ரிசூடாமணிம் ॥ ௩ ॥
நீலாத்ரௌ ஶங்கமத்யே ஶததலகமலே ரத்நஸிம்ஹாஸநஸ்தம்
ஸர்வாலங்காரயுக்தம் நவகநருசிரம் ஸம்யுதம் சாக்ரஜேந ।
பத்ராயா வாமபாகே ரதசரணயுதம் ப்ரஹ்மருத்ரேந்த்ரவந்த்யம்
வேதாநாம் ஸாரமீஶம் ஸுஜநபரிவ்ரு'தம் ப்ரஹ்மதாதம் ஸ்மராமி ॥ ௪ ॥
தோர்ப்யாம் ஶோபிதலாங்கலம் ஸமுஸலம் காதம்பரீசஞ்சலம்
ரத்நாட்யம் வரகுண்டலம் புஜபலைராக்ராந்தபூமண்டலம் ।
வஜ்ராபாமலசாருகண்டயுகலம் நாகேந்த்ரசூடோஜ்ஜ்வலம்
ஸங்க்ராமே சபலம் ஶஶாங்கதவலம் ஶ்ரீகாமபாலம் பஜே ॥ ௫ ॥
॥ இதி ஶ்ரீ ஜகந்நாத பஞ்சகம் ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More