Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௮.௧௭

(Srimad Bhagavatam Canto 8, Chapter 17 — The Lord Promises to Be Aditi's Son in Tamil)

Vyasa

Also known as ityukta saditi rajansvabhartra kasyapena vai

The Lord Promises to Be Aditi's Son. Śrīmad Bhāgavatam Canto 8, Chapter 17 — 28 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்யுக்தா ஸாதிதீ ராஜந்ஸ்வபர்த்ரா கஶ்யபேந வை ।
அந்வதிஷ்டத் வ்ரதமிதம் த்வாதஶாஹமதந்த்ரிதா ॥ ௧ ॥
சிந்தயந்த்யேகயா புத்த்யா மஹாபுருஷமீஶ்வரம் ।
ப்ரக்ரு'ஹ்யேந்த்ரியதுஷ்டாஶ்வாந்மநஸா புத்திஸாரதிஃ ॥ ௨ ॥
மநஶ்சைகாக்ரயா புத்த்யா பகவத்யகிலாத்மநி ।
வாஸுதேவே ஸமாதாய சசார ஹ பயோவ்ரதம் ॥ ௩ ॥
தஸ்யாஃ ப்ராதுரபூத்தாத பகவாநாதிபுருஷஃ ।
பீதவாஸாஶ்சதுர்பாஹுஃ ஶங்கசக்ரகதாதரஃ ॥ ௪ ॥
தம் நேத்ரகோசரம் வீக்ஷ்ய ஸஹஸோத்தாய ஸாதரம் ।
நநாம புவி காயேந தண்டவத் ப்ரீதிவிஹ்வலா ॥ ௫ ॥
ஸோத்தாய பத்தாஞ்ஜலிரீடிதும் ஸ்திதா
நோத்ஸேஹ ஆநந்தஜலாகுலேக்ஷணா ।
பபூவ தூஷ்ணீம் புலகாகுலாக்ரு'தி-
ஸ்தத்தர்ஶநாத்யுத்ஸவகாத்ரவேபதுஃ ॥ ௬ ॥
ப்ரீத்யா ஶநைர்கத்கதயா கிரா ஹரிம்
துஷ்டாவ ஸா தேவ்யதிதிஃ குரூத்வஹ ।
உத்வீக்ஷதீ ஸா பிபதீவ சக்ஷுஷா
ரமாபதிம் யஜ்ஞபதிம் ஜகத்பதிம் ॥ ௭ ॥
ஶ்ரீஅதிதிருவாச
யஜ்ஞேஶ யஜ்ஞபுருஷாச்யுத தீர்தபாத
தீர்தஶ்ரவஃ ஶ்ரவணமங்கலநாமதேய ।
ஆபந்நலோகவ்ரு'ஜிநோபஶமோதயாத்ய
ஶம் நஃ க்ரு'தீஶ பகவந்நஸி தீநநாதஃ ॥ ௮ ॥
விஶ்வாய விஶ்வபவநஸ்திதிஸம்யமாய
ஸ்வைரம் க்ரு'ஹீதபுருஶக்திகுணாய பூம்நே ।
ஸ்வஸ்தாய ஶஶ்வதுபப்ரு'ம்ஹிதபூர்ணபோத-
வ்யாபாதிதாத்மதமஸே ஹரயே நமஸ்தே ॥ ௯ ॥
ஆயுஃ பரம் வபுரபீஷ்டமதுல்யலக்ஷ்மீ-
ர்த்யோபூரஸாஃ ஸகலயோககுணாஸ்த்ரிவர்கஃ ।
ஜ்ஞாநம் ச கேவலமநந்த பவந்தி துஷ்டாத்
த்வத்தோ ந்ரு'ணாம் கிமு ஸபத்நஜயாதிராஶீஃ ॥ ௧௦ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
அதித்யைவம் ஸ்துதோ ராஜந்பகவாந்புஷ்கரேக்ஷணஃ ।
க்ஷேத்ரஜ்ஞஃ ஸர்வபூதாநாமிதி ஹோவாச பாரத ॥ ௧௧ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
தேவமாதர்பவத்யா மே விஜ்ஞாதம் சிரகாங்க்ஷிதம் ।
யத் ஸபத்நைர்ஹ்ரு'தஶ்ரீணாம் ச்யாவிதாநாம் ஸ்வதாமதஃ ॥ ௧௨ ॥
தாந்விநிர்ஜித்ய ஸமரே துர்மதாநஸுரர்ஷபாந் ।
ப்ரதிலப்தஜயஶ்ரீபிஃ புத்ரைரிச்சஸ்யுபாஸிதும் ॥ ௧௩ ॥
இந்த்ரஜ்யேஷ்டைஃ ஸ்வதநயைர்ஹதாநாம் யுதி வித்விஷாம் ।
ஸ்த்ரியோ ருதந்தீராஸாத்ய த்ரஷ்டுமிச்சஸி துஃகிதாஃ ॥ ௧௪ ॥
ஆத்மஜாந்ஸுஸம்ரு'த்தாம்ஸ்த்வம் ப்ரத்யாஹ்ரு'தயஶஃஶ்ரியஃ ।
நாகப்ரு'ஷ்டமதிஷ்டாய க்ரீடதோ த்ரஷ்டுமிச்சஸி ॥ ௧௫ ॥
ப்ராயோ'துநா தே'ஸுரயூதநாதா
அபாரணீயா இதி தேவி மே மதிஃ ।
யத்தே'நுகூலேஶ்வரவிப்ரகுப்தா
ந விக்ரமஸ்தத்ர ஸுகம் ததாதி ॥ ௧௬ ॥
அதாப்யுபாயோ மம தேவி சிந்த்யஃ
ஸந்தோஷிதஸ்ய வ்ரதசர்யயா தே ।
மமார்சநம் நார்ஹதி கந்துமந்யதா
ஶ்ரத்தாநுரூபம் பலஹேதுகத்வாத் ॥ ௧௭ ॥
த்வயார்சிதஶ்சாஹமபத்யகுப்தயே
பயோவ்ரதேநாநுகுணம் ஸமீடிதஃ ।
ஸ்வாம்ஶேந புத்ரத்வமுபேத்ய தே ஸுதாந்
கோப்தாஸ்மி மாரீசதபஸ்யதிஷ்டிதஃ ॥ ௧௮ ॥
உபதாவ பதிம் பத்ரே ப்ரஜாபதிமகல்மஷம் ।
மாம் ச பாவயதீ பத்யாவேவம்ரூபமவஸ்திதம் ॥ ௧௯ ॥
நைதத் பரஸ்மா ஆக்யேயம் ப்ரு'ஷ்டயாபி கதஞ்சந ।
ஸர்வம் ஸம்பத்யதே தேவி தேவகுஹ்யம் ஸுஸம்வ்ரு'தம் ॥ ௨௦ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஏதாவதுக்த்வா பகவாம்ஸ்தத்ரைவாந்தரதீயத ।
அதிதிர்துர்லபம் லப்த்வா ஹரேர்ஜந்மாத்மநி ப்ரபோஃ ।
உபாதாவத் பதிம் பக்த்யா பரயா க்ரு'தக்ரு'த்யவத் ॥ ௨௧ ॥
ஸ வை ஸமாதியோகேந கஶ்யபஸ்ததபுத்யத ।
ப்ரவிஷ்டமாத்மநி ஹரேரம்ஶம் ஹ்யவிததேக்ஷணஃ ॥ ௨௨ ॥
ஸோ'தித்யாம் வீர்யமாதத்த தபஸா சிரஸம்ப்ரு'தம் ।
ஸமாஹிதமநா ராஜந்தாருண்யக்நிம் யதாநிலஃ ॥ ௨௩ ॥
அதிதேர்திஷ்டிதம் கர்பம் பகவந்தம் ஸநாதநம் ।
ஹிரண்யகர்போ விஜ்ஞாய ஸமீடே குஹ்யநாமபிஃ ॥ ௨௪ ॥
ஶ்ரீப்ரஹ்மோவாச
ஜயோருகாய பகவந்நுருக்ரம நமோ'ஸ்து தே ।
நமோ ப்ரஹ்மண்யதேவாய த்ரிகுணாய நமோ நமஃ ॥ ௨௫ ॥
நமஸ்தே ப்ரு'ஶ்நிகர்பாய வேதகர்பாய வேதஸே ।
த்ரிநாபாய த்ரிப்ரு'ஷ்டாய ஶிபிவிஷ்டாய விஷ்ணவே ॥ ௨௬ ॥
த்வமாதிரந்தோ புவநஸ்ய மத்ய-
மநந்தஶக்திம் புருஷம் யமாஹுஃ ।
காலோ பவாநாக்ஷிபதீஶ விஶ்வம்
ஸ்ரோதோ யதாந்தஃபதிதம் கபீரம் ॥ ௨௭ ॥
த்வம் வை ப்ரஜாநாம் ஸ்திரஜங்கமாநாம்
ப்ரஜாபதீநாமஸி ஸம்பவிஷ்ணுஃ ।
திவௌகஸாம் தேவ திவஶ்ச்யுதாநாம்
பராயணம் நௌரிவ மஜ்ஜதோ'ப்ஸு ॥ ௨௮ ॥

Explore More