ઉર્વારુકમિવ બન્ધનાન્ મૃત્યોર્મુક્ષીય માઽમૃતાત્
- ૐ (oṃ)sacred syllable
- ત્ર્યમ્બકં (tryambakaṃ)three-eyed one (tri:three | ambaka:eye)
- યજામહે (yajāmahe)we worship
- સુગન્ધિં (sugandhiṃ)fragrant (su:good | gandhi:smell)
- પુષ્ટિવર્ધનમ્ (puṣṭivardhanam)nourisher (puṣṭi:nourishment | vardhana:increaser)
- ઉર્વારુકમિવ (urvārukamiva)like a cucumber (urvāruka:cucumber | iva:like)
- બન્ધનાન્ (bandhanān)from bondage
- મૃત્યોઃ (mṛtyoḥ)from death
- મુક્ષીય (mukṣīya)may we be liberated
- મા (mā)not
- અમૃતાત્ (amṛtāt)from immortality
