ନିଖିଲାଗମତତ୍ତ୍ଵଜ୍ଞ ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନପରାଯଣ ।
ଵଦାସ୍ମାକଂ ମୃତ୍ଯୁପାଯଂ ସୂତ ସର୍ଵୋପକାରକମ୍ ॥ ୧ ॥
O knower of the essence of all scriptures, O one devoted to the knowledge of Brahman, O Suta, tell us of a means to overcome death that is beneficial to all.
ସର୍ଵଦେଵେଷୁ କୋ ଦେଵଃ ସଦ୍ଯୋ ମୋକ୍ଷପ୍ରଦୋ ଭଵେତ୍ ।
କୋ ମନୁର୍ଵା ଭଵେତ୍ତସ୍ଯ ସଦ୍ଯଃ ପ୍ରୀତିକରୋ ଧ୍ରୁଵମ୍ ॥ ୨ ॥
Among all the gods, who is the god that bestows immediate liberation? And what is the mantra that surely brings him immediate pleasure?
ସୂତ ଉଵାଚ-
ନିଗମାଗମତତ୍ତ୍ଵଜ୍ଞୋ ହ୍ଯଵଧୂତଶ୍ଚିଦମ୍ବରଃ ।
ଭକ୍ତଵାତ୍ସଲ୍ଯପ୍ରଵଣୋ ଦତ୍ତ ଏଵ ହି କେଵଲଃ ॥ ୩ ॥
Suta said:
He is the knower of the essence of the Vedas and Agamas, the Avadhuta, the one whose form is pure consciousness, inclined towards affection for His devotees, and He alone is Dattatreya.
ସଦା ପ୍ରସନ୍ନଵଦନୋ ଭକ୍ତଚିନ୍ତୈକତତ୍ପରଃ ।
ତସ୍ଯ ନାମାନ୍ଯନନ୍ତାନି ଵର୍ତନ୍ତେଽଥାପ୍ଯଦଃ ପରମ୍ ॥ ୪ ॥
Always having a joyful countenance, He is solely intent on the thoughts of His devotees; although His names are infinite, these are the supreme ones.
ଦତ୍ତସ୍ଯ ନାମସାହସ୍ରଂ ତସ୍ଯ ପ୍ରୀତିଵିଵର୍ଧନମ୍ ।
ଯସ୍ତ୍ଵିଦଂ ପଠତେ ନିତ୍ଯଂ ଦତ୍ତାତ୍ରେଯୈକମୋନସଃ ॥ ୫ ॥
This thousand-name hymn of Dattatreya increases His pleasure; whoever reads this daily with a mind focused solely on Dattatreya [attains his desires].
ମୁଚ୍ଯତେ ସର୍ଵପାପେଭ୍ଯଃ ସ ସଦ୍ଯୋ ନାତ୍ର ସଂଶଯଃ ।
ଅନ୍ତେ ତଦ୍ଧାମ ସଂଯାତି ପୁନରାଵୃତ୍ତିଦୁର୍ଲଭମ୍ ॥ ୬ ॥
He is immediately liberated from all sins, there is no doubt about this; at the end, he attains that supreme abode from which there is no return.
ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀମଦ୍ଦତ୍ତାତ୍ରେଯସହସ୍ରନାମସ୍ତୋତ୍ରମନ୍ତ୍ରସ୍ଯ ଅଵଧୂତ ଋଷିଃ ।
ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍ଛନ୍ଦଃ ।
ଦିଗମ୍ବରୋ ଦେଵତା ।
ଓଁ ବୀଜମ୍ ।
ହ୍ରୀଂ ଶକ୍ତିଃ ।
କ୍ରୌଂ କୀଲକମ୍ ।
ଶ୍ରୀଦତ୍ତପ୍ରୀତ୍ଯର୍ଥେ ଜପେ ଵିନିଯୋଗଃ ॥
Of this Shri Dattatreya Sahasranama Stotra mantra, Avadhuta is the Rishi. Anushtup is the meter. Digambara is the presiding deity. Om is the seed. Hrim is the power. Kraum is the pin. The recitation is engaged in for the pleasure of Shri Datta.
ଅଥ ଧ୍ଯାନମ୍ -
ଦିଗମ୍ବରଂ ଭସ୍ମଵିଲେପିତାଙ୍ଗଂ ବୋଧାତ୍ମକଂ ମୁକ୍ତିକରଂ ପ୍ରସନ୍ନମ୍ ।
ନିର୍ମାଂସଂ ଶ୍ଯାମତନୁଂ ଭଜେଽହଂ ଦତ୍ତାତ୍ରେଯଂ ବ୍ରହ୍ମସମାଧିଯୁକ୍ତମ୍ ॥
I worship Dattatreya, who is sky-clad, whose body is smeared with sacred ash, who is the embodiment of pure consciousness, the bestower of liberation, and ever-gracious; who is lean, dark-complexioned, and absorbed in the state of Brahman-realization.
ଅଥ ସହସ୍ରନାମସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ।
ଦତ୍ତାତ୍ରେଯୋ ମହାଯୋଗୀ ଯୋଗେଶଶ୍ଚାମରପ୍ରଭୁମ୍ ।
ମୁନିର୍ଦିଗମ୍ବରୋ ବାଲୋ ମାଯାମୁକ୍ତୋ ମଦାପହଃ ॥ ୧ ॥
Now begins the Thousand Name Hymn.
Dattatreya is the great Yogi, the Lord of Yoga, and the immortal Master. He is the sage, the sky-clad one, the child-like one, the one liberated from illusion, and the destroyer of arrogance.
ଅଵଧୂତୋ ମହାନାଥଃ ଶଙ୍କରୋଽମରଵଲ୍ଲଭଃ ।
ମହାଦେଵଶ୍ଚାଦିଦେଵଃ ପୁରାଣପ୍ରଭୁରୀଶ୍ଵରଃ ॥ ୨ ॥
The Avadhuta, the Great Lord, Shankara, the beloved of the immortals, the Great God, the Primal God, the Ancient Lord, and the Supreme Ruler.
ସତ୍ତ୍ଵକୃତ୍ସତ୍ତ୍ଵଭୃଦ୍ଭାଵଃ ସତ୍ତ୍ଵାତ୍ମା ସତ୍ତ୍ଵସାଗରଃ ।
ସତ୍ତ୍ଵଵିତ୍ସତ୍ତ୍ଵସାକ୍ଷୀ ଚ ସତ୍ତ୍ଵସାଧ୍ଯୋଽମରାଧିପଃ ॥ ୩ ॥
The creator of goodness, the sustainer of goodness, the essence of goodness, the soul of goodness, the ocean of goodness, the knower of goodness, the witness of goodness, the one attainable through goodness, and the Lord of the immortals.
ଭୂତକୃଦ୍ଭୂତଭୃଚ୍ଚୈଵ ଭୂତାତ୍ମା ଭୂତସମ୍ଭଵଃ ।
ଭୂତଭାଵୋ ଭଵୋ ଭୂତଵିତ୍ତଥା ଭୂତକାରଣଃ ॥ ୪ ॥
The Creator of beings, the Supporter of beings, the Soul of beings, the Origin of beings, the Existence of beings, the Becoming of beings, the Knower of beings, and the Cause of beings.
ଭୂତସାକ୍ଷୀ ପ୍ରଭୂତିଶ୍ଚ ଭୂତାନାଂ ପରମା ଗତିଃ ।
ଭୂତସଙ୍ଗଵିହୀନାତ୍ମା ଭୂତାତ୍ମା ଭୂତଶଙ୍କରଃ ॥ ୫ ॥
The witness of all beings, the source of all, the supreme refuge of all beings, the one whose soul is devoid of attachment to beings, the soul of all beings, and the benefactor of all beings.
ଭୂତନାଥୋ ମହାନାଥଶ୍ଚାଦିନାଥୋ ମହେଶ୍ଵରଃ ।
ସର୍ଵଭୂତନିଵାସାତ୍ମା ଭୂତସନ୍ତାପନାଶନଃ ॥ ୬ ॥
Lord of all beings, the Great Lord, the Primal Lord, the Supreme Lord; He who dwells in all beings as their inner self, and the destroyer of the afflictions of all beings.
ସର୍ଵାତ୍ମା ସର୍ଵଭୂତସ୍ଥଃ ସର୍ଵଜ୍ଞଃ ସର୍ଵନିର୍ଣଯଃ ।
ସର୍ଵସାକ୍ଷୀ ବୃହଦ୍ଭାନୁଃ ସର୍ଵଵିତ୍ସର୍ଵମଙ୍ଗଲଃ ॥ ୭ ॥
He is the Soul of all, residing in all beings, the all-knowing, the decider of all, the witness of all, the great effulgence, the knower of all, and the embodiment of all auspiciousness.
ଶାନ୍ତଃ ସତ୍ଯଃ ସମଃ ପୂର୍ଣୋ ହ୍ଯେକାକୀ କମଲାପତିଃ ।
ରାମୋ ରାମପ୍ରିଯଶ୍ଚୈଵ ଵିରାମୋ ରାମକାରଣମ୍ ॥ ୮ ॥
He is peaceful, truthful, equanimous, complete, and solitary; He is the Lord of Lakshmi, the Rama, the beloved of Rama, the cessation of all, and the cause of Rama.
ଶୁଦ୍ଧାତ୍ମା ପାଵନୋଽନନ୍ତଃ ପ୍ରତୀତଃ ପରମାର୍ଥଭୃତ୍ ।
ହଂସସାକ୍ଷୀ ଵିଭୁଶ୍ଚୈଵ ପ୍ରଭୁଃ ପ୍ରଲଯ ଇତ୍ଯପି ॥ ୯ ॥
He is the Pure Soul, the Purifier, the Infinite, the Manifest, the Supporter of the Supreme Truth, the Witness of the Swan (the individual soul), the All-Pervading, the Lord, and also the Dissolution.
ସିଦ୍ଧାତ୍ମା ପରମାତ୍ମା ଚ ସିଦ୍ଧାନାଂ ପରମା ଗତିଃ ॥
ସିଦ୍ଧିସ୍ସିଦ୍ଧସ୍ତଥା ସାଧ୍ଯଃ ସାଧନୋ ହ୍ଯୁତ୍ତମସ୍ତଥା ॥ ୧୦ ॥
The perfected soul, the Supreme Soul, and the ultimate refuge of the perfected ones; the perfection, the perfected one, the goal to be attained, the means of attainment, and the supreme one.
ସୁଲକ୍ଷଣଃ ସୁମେଧାଵୀ ଵିଦ୍ଯାଵାନ୍ଵିଗତାନ୍ତରଃ ।
ଵିଜ୍ଵରଶ୍ଚ ମହାବାହୁର୍ବହୁଲାନନ୍ଦଵର୍ଧନଃ ॥ ୧୧ ॥
He is possessed of excellent marks, highly intelligent, learned, free from all inner conflicts, devoid of distress, mighty-armed, and the enhancer of abundant bliss.
ଅଵ୍ଯକ୍ତପୁରୁଷଃ ପ୍ରାଜ୍ଞଃ ପରଜ୍ଞଃ ପରମାର୍ଥଦୃକ୍ ।
ପରାପରଵିନିର୍ମୁକ୍ତୋ ଯୁକ୍ତସ୍ତତ୍ତ୍ଵପ୍ରକାଶଵାନ୍ ॥ ୧୨ ॥
The Unmanifest Person, the Wise One, the Knower of the Supreme, the Seer of the Ultimate Reality; liberated from both the higher and the lower, the United One, the Illuminator of Truth.
ଦଯାଵାନ୍ଭଗଵାନ୍ଭାଵୀ ଭାଵାତ୍ମା ଭାଵକାରଣଃ ।
ଭଵସନ୍ତାପନାଶଶ୍ଚ ପୁଣ୍ଯଵାନ୍ପଣ୍ଡିତୋ ବୁଧଃ ॥ ୧୩ ॥
The Compassionate One, the Lord, the Future, the Soul of existence, the Cause of existence, the Destroyer of the suffering of worldly existence, the Virtuous, the Wise, and the Enlightened.
ପ୍ରତ୍ଯକ୍ଷଵସ୍ତୁର୍ଵିଶ୍ଵାତ୍ମା ପ୍ରତ୍ଯଗ୍ବ୍ରହ୍ମ ସନାତନଃ ।
ପ୍ରମାଣଵିଗତଶ୍ଚୈଵ ପ୍ରତ୍ଯାହାରନିଯୋଜକଃ ॥ ୧୪ ॥
He who is the manifest reality, the soul of the universe, the inner Brahman, and the eternal one; He who is beyond the reach of proofs, and the one who engages in the withdrawal of the senses.
ପ୍ରଣଵଃ ପ୍ରଣଵାତୀତଃ ପ୍ରମୁଖଃ ପ୍ରଲଯାତ୍ମକଃ ।
ମୃତ୍ଯୁଞ୍ଜଯୋ ଵିଵିକ୍ତାତ୍ମା ଶଙ୍କରାତ୍ମା ପରୋ ଵପୁଃ ॥ ୧୫ ॥
He is the Pranava (Om), He who transcends the Pranava, the foremost, the essence of dissolution, the conqueror of death, the one whose nature is solitary and pure, the soul of Shankara, and the supreme embodiment.
ପରମସ୍ତନୁଵିଜ୍ଞେଯଃ ପରମାତ୍ମନି ସଂସ୍ଥିତଃ ।
ପ୍ରବୋଧକଲନାଧାରଃ ପ୍ରଭାଵପ୍ରଵରୋତ୍ତମଃ ॥ ୧୬ ॥
He is the Supreme One, to be known within the body, established in the Supreme Self, the foundation of the manifestation of consciousness, and the most excellent of all influences.
ଚିଦମ୍ବରଶ୍ଚିଦ୍ଵିଲାସଶ୍ଚିଦାକାଶଶ୍ଚିଦୁତ୍ତମଃ ।
ଚିତ୍ତଚୈତନ୍ଯଚିତ୍ତାତ୍ମା ଦେଵାନାଂ ପରମା ଗତିଃ ॥ ୧୭ ॥
He is the embodiment of pure consciousness, the play of consciousness, the space of consciousness, and the supreme consciousness. He is the consciousness of the mind, the soul of the mind, and the ultimate refuge of the gods.
ଅଚେତ୍ଯଶ୍ଚେତନାଧାରଶ୍ଚେତନାଚିତ୍ତଵିକ୍ରମଃ ।
ଚିତ୍ତାତ୍ମା ଚେତନାରୂପୋ ଲସତ୍ପଙ୍କଜଲୋଚନଃ ॥ ୧୮ ॥
He is beyond thought, the support of all consciousness, the prowess of the conscious mind, the soul of the mind, the embodiment of consciousness, and the one with lotus-like eyes.
ପରବ୍ରହ୍ମ ପରଂ ଜ୍ଯୋତିଃ ପରଂ ଧାମ ପରନ୍ତପଃ ।
ପରଂ ସୂତ୍ରଂ ପରଂ ତନ୍ତ୍ରଂ ପଵିତ୍ରଂ ପରମୋହଵାନ୍ ॥ ୧୯ ॥
The Supreme Brahman, the Supreme Light, the Supreme Abode, the Scorcher of foes, the Supreme Thread, the Supreme Tantra, the Purest, and the possessor of supreme delusion.
କ୍ଷେତ୍ରଜ୍ଞଃ କ୍ଷେତ୍ରଗଃ କ୍ଷେତ୍ରଃ କ୍ଷେତ୍ରାଧାରଃ ପୁରଞ୍ଜନଃ ।
କ୍ଷେତ୍ରଶୂନ୍ଯୋ ଲୋକସାକ୍ଷୀ କ୍ଷେତ୍ରଵାନ୍ବହୁନାଯକଃ ॥ ୨୦ ॥
The Knower of the field, the One who dwells in the field, the field itself, the support of the field, the dweller in the city of the body; the One devoid of the field, the witness of the worlds, the possessor of the field, and the Lord of many.
ଯୋଗେନ୍ଦୋ ଯୋଗପୂଜ୍ଯଶ୍ଚ ଯୋଗ ଆତ୍ମଵିଦାଂ ଶୁଚିଃ ।
ଯୋଗମାଯାଧରଃ ସ୍ଥାଣୁରଚଲଃ କମଲାପତିଃ ॥ ୨୧ ॥
The Lord of Yoga, the One worshipped by yogis, the Yoga of those who know the Self, the Pure One, the wielder of Yogamaya, the Eternal, the Immovable, and the Lord of Lakshmi.
ଯୋଗେଶୋ ଯୋଗନିର୍ମାତା ଯୋଗଜ୍ଞାନପ୍ରକାଶନଃ ।
ଯୋଗପାଲୋ ଲୋକପାଲଃ ସଂସାରତମନାଶନଃ ॥ ୨୨ ॥
The Lord of Yoga, the creator of Yoga, the illuminator of the knowledge of Yoga, the protector of Yoga, the protector of the worlds, and the destroyer of the darkness of worldly existence.
ଗୁହ୍ଯୋ ଗୁହ୍ଯତମୋ ଗୁପ୍ତୋ ମୁକ୍ତୋ ଯୁକ୍ତଃ ସନାତନଃ ।
ଗହନୋ ଗଗନାକାରୋ ଗମ୍ଭୀରୋ ଗଣନାଯକଃ ॥ ୨୩ ॥
The secret, the most secret, the hidden, the liberated, the united, the eternal, the unfathomable, the sky-formed, the profound, and the leader of the hosts.
ଗୋଵିନ୍ଦୋ ଗୋପତିର୍ଗୋପ୍ତା ଗୋଭାଗୋ ଭାଵସଂସ୍ଥିତଃ ।
ଗୋସାକ୍ଷୀ ଗୋତମାରିଶ୍ଚ ଗାନ୍ଧାରୋ ଗଗନାକୃତିଃ ॥ ୨୪ ॥
Govinda, the Lord of the senses (or cows), the Protector, the one who shares in the cows, established in existence, the Witness of the senses, the enemy of Gotama, the Gandhara, and the one whose form is the sky.
ଯୋଗଯୁକ୍ତୋ ଭୋଗଯୁକ୍ତଃ ଶଙ୍କାମୁକ୍ତସମାଧିମାନ୍ ।
ସହଜଃ ସକଲେଶାନଃ କାର୍ତଵୀର୍ଯଵରପ୍ରଦଃ ॥ ୨୫ ॥
Absorbed in Yoga, enjoying worldly pleasures, free from doubt, and established in Samadhi; naturally existing, the Lord of all, and the bestower of boons upon Kartavirya.
ସରଜା ଵିରଜାଃ ପୁଂସୋ ପାଵନଃ ପାପନାଶନଃ ।
ପୁମାନ୍ ପରାଵରଵିନିର୍ମୁକ୍ତଃ ପରଞ୍ଜ୍ଯୋତିଃ ପୁରାତନଃ ॥ ୨୬ ॥
He is free from passion and free from impurity, the purifier of men, and the destroyer of sins. He is the Supreme Being, liberated from the cause and effect of the universe, the supreme light, and the ancient one.
ନାନାଜ୍ଯୋତିରେକାତ୍ମା ସ୍ଵଯଞ୍ଜ୍ଯୋତିଃ ସଦାଶିଵଃ ।
ଦିଵ୍ଯଜ୍ଯୋତିର୍ମଯଶ୍ଚୈଵ ସତ୍ଯଵିଜ୍ଞାନଭାସ୍କରଃ ॥ ୨୭ ॥
He is the light of many forms, the one Self, the self-luminous, and the eternally auspicious. He is composed of divine light and is the sun of true knowledge.
ନିତ୍ଯଶୁଦ୍ଧଃ ପରଃ ପୂର୍ଣଃ ପ୍ରକାଶଃ ପ୍ରକଟୋଦ୍ଭଵଃ ।
ପ୍ରମାଦଵିଗତଶ୍ଚୈଵ ପରେଶଃ ପରଵିକ୍ରମଃ ॥ ୨୮ ॥
Ever-pure, supreme, perfect, effulgent, manifest in creation, free from negligence, the Lord of the supreme, and of supreme prowess.
ଯୋଗୀ ଯୋଗୋ ଯୋଗପଶ୍ଚ ଯୋଗାଭ୍ଯାସପ୍ରକାଶନଃ ।
ଯୋକ୍ତା ମୋକ୍ତା ଵିଧାତା ଚ ତ୍ରାତା ପାତା ନିରାଯୁଧ୍ଯଃ ॥ ୨୯ ॥
The Yogi, the Union, the one who witnesses Yoga, the revealer of the practice of Yoga, the one who unites, the one who liberates, the Creator, the Protector, the Sustainer, and the one who is beyond conflict.
ନିତ୍ଯମୁକ୍ତୋ ନିତ୍ଯଯୁକ୍ତଃ ସତ୍ଯଃ ସତ୍ଯପରାକ୍ରମଃ ।
ସତ୍ତ୍ଵଶୁଦ୍ଧିକରଃ ସତ୍ତ୍ଵସ୍ତଥା ସତ୍ତ୍ଵମ୍ଭୃତାଂ ଗତିଃ ॥ ୩୦ ॥
Ever-liberated, ever-united, the Truth, of truthful prowess, the purifier of existence, the essence of existence, and the refuge of those who sustain existence.
ଶ୍ରୀଧରଃ ଶ୍ରୀଵପୁଃ ଶ୍ରୀମାନ୍ ଶ୍ରୀନିଵାସୋଽମରାର୍ଚିତଃ ।
ଶ୍ରୀନିଧିଃ ଶ୍ରୀପତିଃ ଶ୍ରେଷ୍ଠଃ ଶ୍ରେଯସ୍କଶ୍ଚରମାଶ୍ରଯଃ ॥ ୩୧ ॥
He who bears the Goddess of Prosperity (Shri), He whose form is Prosperity, He who is full of Prosperity, He who is the abode of Prosperity, He who is worshipped by the immortals, He who is the treasure of Prosperity, He who is the Lord of Prosperity, He who is the most excellent, He who is the bestower of ultimate good, and He who is the final refuge.
ତ୍ଯାଗୀ ତ୍ଯାଗାର୍ଥସମ୍ପନ୍ନସ୍ତ୍ଯାଗାତ୍ମା ତ୍ଯାଗଵିଗ୍ରହଃ ।
ତ୍ଯାଗଲକ୍ଷଣସିଦ୍ଧାତ୍ମା ତ୍ଯାଗଜ୍ଞସ୍ତ୍ଯାଗକାରଣଃ ॥ ୩୨ ॥
The renouncer, the one endowed with the purpose of renunciation, the soul of renunciation, the embodiment of renunciation, the one whose soul is perfected by the characteristics of renunciation, the knower of renunciation, and the cause of renunciation.
ଭୋଗୋ ଭୋକ୍ତା ତଥା ଭୋଗ୍ଯୋ ଭୋଗସାଧନକାରଣଃ ।
ଭୋଗୀ ଭୋଗାର୍ଥସମ୍ପନ୍ନୋ ଭୋଗଜ୍ଞାନପ୍ରକାଶନଃ ॥ ୩୩ ॥
The enjoyment, the enjoyer, and the object of enjoyment, the cause of the means of enjoyment, the one who enjoys, the one endowed with the purpose of enjoyment, and the illuminator of the knowledge of enjoyment.
କେଵଲଃ କେଶଵଃ କୃଷ୍ଣଃ କଂଵାସାଃ କମଲାଲଲଯଃ ।
କମଲାସନପୂଜ୍ଯଶ୍ଚ ହରିର୍ଜ୍ଞାନଖଣ୍ଡନଃ ॥ ୩୪ ॥
The Absolute, the Lord of Brahma and Shiva, the Dark-complexioned One, the One who dwells in the heart, the One who resides in the lotus, the One worshipped by Brahma, the Remover of sins, and the Destroyer of ignorance.
ମହାତ୍ମା ମହଦାଦିଶ୍ଚ ମହେଶୋତ୍ତଵନ୍ଦିତଃ ।
ମନୋବୁଦ୍ଧିଵିହୀନାତ୍ମା ମାନାତ୍ମା ମାନଵାଧିପଃ ॥ ୩୫ ॥
The Great Soul, the Beginning of the Great, worshipped by the Supreme Lord, the One whose essence is beyond mind and intellect, the Soul of measure, and the Lord of humanity.
ଭୁଵନେଶୋ ଵିଭୂତିଶ୍ଚ ଧୃତିର୍ମେଧା ସ୍ମୃତିର୍ଦଯା ।
ଦୁଃଖଦାଵାନଲୋ ବୁଦ୍ଧଃ ପ୍ରବୁଦ୍ଧଃ ପରମେଶ୍ଵରଃ ॥ ୩୬ ॥
Lord of the worlds, the embodiment of divine glory, steadfastness, intelligence, memory, and compassion; the forest fire that consumes the sorrows of existence, the enlightened one, the awakened one, the Supreme Lord.
କାମହା କ୍ରୋଧହା ଚୈଵ ଦମ୍ଭଦର୍ପମଦାପହଃ ।
ଅଜ୍ଞାନତିମିରାରିଶ୍ଚ ଭଵାରିର୍ଭୁଵନେଶ୍ଵରଃ ॥ ୩୭ ॥
He is the destroyer of desire, the destroyer of anger, and the remover of hypocrisy, arrogance, and pride. He is the enemy of the darkness of ignorance, the enemy of worldly existence, and the Lord of the worlds.
ରୂପକୃଦ୍ରୂପଭୃଦ୍ରୂପୀ ରୂପାତ୍ମା ରୂପକାରଣଃ ।
ରୂପଜ୍ଞୋ ରୂପସାକ୍ଷୀ ଚ ନାମରୂପୋ ଗୁଣାନ୍ତକଃ ॥ ୩୮ ॥
He who creates forms, who bears forms, who is of the nature of form, whose soul is form, and who is the cause of forms. He who is the knower of forms, the witness of forms, the one whose name is form, and the destroyer of qualities.
ଅପ୍ରମେଯଃ ପ୍ରମେଯଶ୍ଚ ପ୍ରମାଣଂ ପ୍ରଣଵାଶ୍ରଯଃ ।
ପ୍ରମାଣରହିତୋଽଚିନ୍ତ୍ଯଶ୍ଚେତନାଵିଗତୋଽଜରଃ ॥ ୩୯ ॥
He is immeasurable and measurable, the standard of proof and the refuge of Om. He is beyond all proof, unthinkable, devoid of consciousness, and ageless.
ଅକ୍ଷରୋଽକ୍ଷରମୁକ୍ତଶ୍ଚ ଵିଜ୍ଵରୋ ଜ୍ଵରନାଶନଃ ।
ଵିଶିଷ୍ଟୋ ଵିତ୍ତଶାସ୍ତ୍ରୀ ଚ ଦୃଷ୍ଟୋ ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତଵର୍ଜିତଃ ॥ ୪୦ ॥
He is the Imperishable, the one liberated from the imperishable, the feverless, and the destroyer of fever. He is the distinguished one, the knower of wealth, the one who is seen, and the one who is beyond all examples.
ଗୁଣେଶୋ ଗୁଣକାଯଶ୍ଚ ଗୁଣାତ୍ମା ଗୁଣଭାଵନଃ ।
ଅନନ୍ତଗୁଣସମ୍ପନ୍ନୋ ଗୁଣଗର୍ଭୋ ଗୁଣାଧିପଃ ॥ ୪୧ ॥
The Lord of qualities, the embodiment of qualities, the soul of qualities, the one who manifests qualities, the one endowed with infinite qualities, the one who contains all qualities within, and the supreme ruler of qualities.
ଗଣେଶୋ ଗୁଣନାଥଶ୍ଚ ଗୁଣାତ୍ମା ଗଣଭାଵନଃ ।
ଗଣବନ୍ଧୁର୍ଵିଵେକାତ୍ମା ଗୁଣଯୁକ୍ତଃ ପରାକ୍ରମୀ ॥ ୪୨ ॥
The Lord of the Ganas, the Master of qualities, the Soul of qualities, the One who manifests the Ganas, the Friend of the Ganas, the Soul of discrimination, the One endowed with qualities, and the Valiant One.
ଅତର୍କ୍ଯଃ କ୍ରତୁରଗ୍ନିଶ୍ଚ କୃତଜ୍ଞଃ ସଫଲାଶ୍ରଯଃ ।
ଯଜ୍ଞଶ୍ଚ ଯଜ୍ଞଫଲ୍ଦୋ ଯଜ୍ଞ ଇଜ୍ଯୋଽମରୋତ୍ତମଃ ॥ ୪୩ ॥
He is beyond logic, the sacrifice, and the sacred fire; He is the grateful one and the refuge of all fruits of action. He is the sacrifice, the bestower of the fruits of sacrifice, the one to be sacrificed unto, and the supreme among the immortals.
ହିରଣ୍ଯଗର୍ଭଃ ଶ୍ରୀଗର୍ଭଃ ଖଗର୍ଭଃ କୁଣପେଶ୍ଵରଃ ।
ମାଯାଗର୍ଭୋ ଲୋକଗର୍ଭଃ ସ୍ଵଯମ୍ଭୂର୍ଭୁଵନାନ୍ତକଃ ॥ ୪୪ ॥
He is the Golden Womb (Hiranyagarbha), the Womb of Prosperity (Shrigarbha), the Womb of the Sky (Khagarbha), and the Lord of the Dead (Kunapeshvara). He is the Womb of Illusion (Mayagarbha), the Womb of the Worlds (Lokagarbha), the Self-Existent (Svayambhu), and the End of the Worlds (Bhuvanantaka).
ନିଷ୍ପାପୋ ନିବିଡୋ ନନ୍ଦୀ ବୋଧୀ ବୋଧସମାଶ୍ରଯଃ ।
ବୋଧାତ୍ମା ବୋଧନାତ୍ମା ଚ ଭେଦଵୈତଣ୍ଡଖଣ୍ଡନଃ ॥ ୪୫ ॥
Sinless, dense (or absolute), joyful, enlightened, the refuge of knowledge, the embodiment of knowledge, the soul of awakening, and the destroyer of the arguments of duality.
ସ୍ଵାଭାଵ୍ଯୋ ଭାଵନିର୍ମୁକ୍ତୋ ଵ୍ଯକ୍ତୋଽଵ୍ଯକ୍ତସମାଶ୍ରଯଃ ।
ନିତ୍ଯତୃପ୍ତୋ ନିରାଭାସୋ ନିର୍ଵାଣଃ ଶରଣଃ ସୁହୃତ୍ ॥ ୪୬ ॥
He who is natural, free from all mental projections, manifest, the refuge of the unmanifest, eternally content, devoid of illusory appearance, the state of liberation, the ultimate shelter, and the true friend.
ଗୁହ୍ଯେଶୋ ଗୁଣଗମ୍ଭୀରୋ ଗୁଣଦୋଷନିଵାରଣଃ ।
ଗୁଣସଙ୍ଗଵିହୀନଶ୍ଚ ଯୋଗାରେର୍ଦର୍ପନାଶନଃ ॥ ୪୭ ॥
The Lord of the secret, profound in qualities, the remover of merits and demerits, devoid of attachment to qualities, and the destroyer of the pride of the enemy of Yoga.
ଆନନ୍ଦଃ ପରମାନନ୍ଦଃ ସ୍ଵାନନ୍ଦସୁଖଵର୍ଧନଃ ।
ସତ୍ଯାନନ୍ଦଶ୍ଚିଦାନନ୍ଦଃ ସର୍ଵାନନ୍ଦପରାଯଣଃ ॥ ୪୮ ॥
Bliss, Supreme Bliss, the enhancer of the joy of Self-bliss, Truth-bliss, Consciousness-bliss, and the one who is devoted to the bliss of all.
ସଦ୍ରୂପଃ ସହଜଃ ସତ୍ଯଃ ସ୍ଵାନନ୍ଦଃ ସୁମନୋହରଃ ।
ସର୍ଵଃ ସର୍ଵାନ୍ତରଶ୍ଚୈଵ ପୂର୍ଵାତ୍ପୂର୍ଵତରସ୍ତଥା ॥ ୪୯ ॥
He is the embodiment of Truth, the naturally existing one, the Reality, the bliss of the Self, and the most enchanting. He is everything, the indweller of all, and the most ancient of the ancient.
ଖମଯଃ ଖପରଃ ଖାଦିଃ ଖମ୍ବ୍ରହ୍ମ ଖତନୁଃ ଖଗଃ ।
ଖଵାସାଃ ଖଵିହୀନଶ୍ଚ ଖନିଧିଃ ଖପରାଶ୍ରଯଃ ॥ ୫୦ ॥
He is the essence of space, He is beyond space, He is the origin of space, He is the space-Brahman, He is the one whose body is space, He is the traveler of space, He is the dweller of space, He is devoid of space, He is the treasure of space, and He is the refuge of the space-transcendent.
ଅନନ୍ତଶ୍ଚାଦିରୂପଶ୍ଚ ସୂର୍ଯମଣ୍ଡଲମଧ୍ଯଗଃ ।
ଅମୋଘଃ ପରମାମୋଘଃ ପରୋକ୍ଷଃ ଵରଦଃ କଵିଃ ॥ ୫୧ ॥
He is the Infinite, the Primordial Form, and He who resides in the center of the solar orb. He is the Infallible, the Supremely Infallible, the Beyond-Perception, the Giver of Boons, and the All-Knowing Seer.
ଵିଶ୍ଵଚକ୍ଷୁର୍ଵିଶ୍ଵସାକ୍ଷୀ ଵିଶ୍ଵବାହୁର୍ଧନେଶ୍ଵରଃ ।
ଧନଞ୍ଜଯୋ ମହାତେଜାସ୍ତେଜିଷ୍ଠସ୍ତୈଜସଃ ସୁଖୀ ॥ ୫୨ ॥
The eye of the universe, the witness of the universe, the arms of the universe, the lord of wealth, the conqueror of wealth, the possessor of great brilliance, the most brilliant, the radiant, and the happy one.
ଜ୍ଯୋତିର୍ଜ୍ଯୋତିର୍ମଯୋ ଜେତା ଜ୍ଯୋତିଷାଂ ଜ୍ଯୋତିରାତ୍ମକଃ ।
ଜ୍ଯୋତିଷାମପି ଜ୍ଯୋତିଶ୍ଚ ଜନକୋ ଜନମୋହନଃ ॥ ୫୩ ॥
The Light, the embodiment of light, the conqueror, the soul of all lights, the light of lights, the creator, and the enchanter of people.
ଜିତେନ୍ଦ୍ରିଯୋ ଜିତକ୍ରୋଧୋ ଜିତାତ୍ମା ଜିତମାନସଃ ।
ଜିତସଙ୍ଗୋ ଜିତପ୍ରାଣୋ ଜିତସଂସାରଵାସନଃ ॥ ୫୪ ॥
He who has conquered his senses, conquered his anger, conquered his self, and conquered his mind; he who has conquered attachment, conquered his vital breaths, and conquered the impressions of the world.
ନିର୍ଵାସନୋ ନିରାଲମ୍ବୋ ନିର୍ଯୋଗକ୍ଷେମଵର୍ଜିତଃ ।
ନିରୀହୋ ନିରହଙ୍କାରୋ ନିରାଶୀର୍ନିସ୍ଉପାଧିକଃ ॥ ୫୫ ॥
Free from desires, without support, devoid of the concern for acquisition and preservation, free from longing, devoid of ego, without expectations, and free from all limiting adjuncts.
ନିତ୍ଯବୋଧୋ ଵିଵିକ୍ତାତ୍ମା ଵିଶୁଦ୍ଧୋତ୍ତମଗୌରଵଃ ।
ଵିଦ୍ଯାର୍ଥୀ ପରମାର୍ଥୀ ଚ ଶ୍ରଦ୍ଧାର୍ଥୀ ସାଧନାତ୍ମକଃ ॥ ୫୬ ॥
He is eternal consciousness, the isolated soul, and of the purest supreme glory. He is the seeker of knowledge, the seeker of the ultimate truth, the seeker of faith, and the one who is established in spiritual practice.
ପ୍ରତ୍ଯାହାରୀ ନିରାହାରୀ ସର୍ଵାହାରପରାଯଣଃ ।
ନିତ୍ଯଶୁଦ୍ଧୋ ନିରାକାଙ୍କ୍ଷୀ ପରାଯଣପରାଯଣଃ ॥ ୫୭ ॥
He who withdraws the senses, he who is free from desire for food, he who is the refuge of all that is consumed. He who is eternally pure, he who is free from longing, he who is the ultimate refuge of all refuges.
ଅଣୋରଣୁତରଃ ସୂକ୍ଷ୍ମଃ ସ୍ଥୂଲଃ ସ୍ଥୂଲତରସ୍ତଥା ।
ଏକସ୍ତଥାଽନେକରୂପୋ ଵିଶ୍ଵରୂପଃ ସନାତନଃ ॥ ୫୮ ॥
He is subtler than the subtlest, the subtle, the gross, and also grosser than the gross; He is one, yet manifests in many forms, the universal form, the eternal.
ନୈକରୂପୋ ଵିରୂପାତ୍ମା ନୈକବୋଧମଯୋଽପି ଚ ।
ନୈକନାମମଯଶ୍ଚୈଵ ନୈକଵିଦ୍ଯାଵିଵର୍ଧନଃ ॥ ୫୯ ॥
He is of many forms, He is of diverse nature, He is of manifold wisdom, He is of various names, and He is the enhancer of many kinds of knowledge.
ଏକଶ୍ଚୈକାନ୍ତିକଶ୍ଚୈଵ ନାନାଭାଵଵିଵର୍ଜିତଃ ।
ଏକାକ୍ଷରସ୍ତଥା ବୀଜଃ ପୂର୍ଣବିମ୍ବଃ ସନାତନଃ ॥ ୬୦ ॥
He is the One, the Absolute, devoid of manifold states, the Single Syllable, the Seed, the Full Orb, and the Eternal.
ମନ୍ତ୍ରଵୀର୍ଯୋ ମନ୍ତ୍ରବୀଜଃ ଶାସ୍ତ୍ରଵୀର୍ଯୋ ଜଗତ୍ପତିଃ ।
ନାନାଵୀର୍ଯଧରଶ୍ଚୈଵ ଶକ୍ରେଶଃ ପୃଥିଵୀପତିଃ ॥ ୬୧ ॥
He who is the potency of the mantra, the seed of the mantra, the potency of the scriptures, and the Lord of the universe. He who possesses various potencies, the Lord of Indra, and the Lord of the Earth.
ପ୍ରାଣେଶଃ ପ୍ରାଣଦଃ ପ୍ରାଣଃ ପ୍ରାଣାଯାମପରାଯଣଃ ।
ପ୍ରାଣପଞ୍ଚକନିର୍ମୁକ୍ତଃ କୋଶପଞ୍ଚକଵର୍ଜିତଃ ॥ ୬୨ ॥
The Lord of the vital breath, the giver of life, the vital breath itself, devoted to the regulation of breath; free from the five vital airs, and devoid of the five sheaths.
ନିଶ୍ଚଲୋ ନିଷ୍କଲୋଽସଙ୍ଗୋ ନିଷ୍ପ୍ରପଞ୍ଚୋ ନିରାମଯଃ ।
ନିରାଧାରୋ ନିରାକାରୋ ନିର୍ଵିକାରୋ ନିରଞ୍ଜନଃ ॥ ୬୩ ॥
Immovable, indivisible, unattached, beyond the phenomenal world, free from disease, supportless, formless, changeless, and untainted.
ନିଷ୍ପ୍ରତୀତୋ ନିରାଭାସୋ ନିରାସକ୍ତୋ ନିରାକୁଲଃ ।
ନିଷ୍ଠାସର୍ଵଗତଶ୍ଚୈଵ ନିରାରମ୍ଭୋ ନିରାଶ୍ରଯଃ ॥ ୬୪ ॥
He is devoid of expectations, devoid of appearance, unattached, and undisturbed. He is established in all-pervading consciousness, devoid of worldly undertakings, and without any support.
ନିରନ୍ତରଃ ସତ୍ତ୍ଵଗୋପ୍ତା ଶାନ୍ତୋ ଦାନ୍ତୋ ମହାମୁନିଃ ।
ନିଃଶବ୍ଦଃ ସୁକୃତଃ ସ୍ଵସ୍ଥଃ ସତ୍ଯଵାଦୀ ସୁରେଶ୍ଵରଃ ॥ ୬୫ ॥
He is eternal, the protector of the virtuous, peaceful, self-controlled, and the great sage. He is silent, virtuous, established in his own self, truthful, and the Lord of the gods.
ଜ୍ଞାନଦୋ ଜ୍ଞାନଵିଜ୍ଞାନୀ ଜ୍ଞାନାତ୍ମାଽଽନନ୍ଦପୂରିତଃ ।
ଜ୍ଞାନଯଜ୍ଞଵିଦାଂ ଦକ୍ଷୋ ଜ୍ଞାନାଗ୍ନିର୍ଜ୍ଵଲନୋ ବୁଧଃ ॥ ୬୬ ॥
The bestower of knowledge, the knower of knowledge and realization, the embodiment of knowledge, filled with bliss, the expert among those who know the sacrifice of knowledge, the fire of knowledge, the radiant one, and the wise one.
ଦଯାଵାନ୍ଭଵରୋଗାରିଶ୍ଚିକିତ୍ସାଚରମାଗତିଃ ।
ଚନ୍ଦ୍ରମଣ୍ଡଲମଧ୍ଯସ୍ଥଶ୍ଚନ୍ଦ୍ରକୋଟିସୁଶୀତଲଃ ॥ ୬୭ ॥
He who is compassionate, the destroyer of the disease of worldly existence, the ultimate refuge of medical treatment, He who resides in the center of the lunar orb, and is as cool as ten million moons.
ଯନ୍ତ୍ରକୃତ୍ପରମୋ ଯନ୍ତ୍ରୀ ଯନ୍ତ୍ରାରୂଢପରାଜିତଃ ।
ଯନ୍ତ୍ରଵିଦ୍ଯନ୍ତ୍ରଵାସଶ୍ଚ ଯନ୍ତ୍ରାଧାରୋ ଧରାଧରଃ ॥ ୬୮ ॥
The creator of the machine, the supreme controller, the one who is mounted on the machine and remains undefeated, the knower of the machine, the dweller in the machine, the support of the machine, and the bearer of the earth.
ତତ୍ତ୍ଵଜ୍ଞସ୍ତତ୍ତ୍ଵଭୂତାତ୍ମା ମହତ୍ତତ୍ତ୍ଵପ୍ରକାଶନଃ ।
ତତ୍ତ୍ଵସଙ୍ଜ୍ଞାନଯୋଗଜ୍ଞଃ ସାଙ୍ଖ୍ଯଶାସ୍ତ୍ରପ୍ରଵର୍ତକଃ ॥ ୬୯ ॥
He is the knower of the ultimate truth, the soul of the elements of truth, the revealer of the great principle, the knower of the yoga of the knowledge of truth, and the propounder of the Sankhya philosophy.
ଅନନ୍ତଵିକ୍ରମୋ ଦେଵୋ ମାଧଵଶ୍ଚ ଧନେଶ୍ଵରଃ ।
ସାଧୁଃ ସାଧୁଵରିଷ୍ଠାତ୍ମା ସାଵଧାନୋଽମରୋତ୍ତମଃ ॥ ୭୦ ॥
He who possesses infinite prowess, the Divine Lord, the consort of Lakshmi, the Lord of wealth, the virtuous one, the soul of the most excellent among the virtuous, the vigilant one, and the best among the immortals.
ନିଃସଙ୍କଲ୍ପୋ ନିରାଧାରୋ ଦୁର୍ଧରୋ ହ୍ଯାତ୍ମଵିତ୍ପତିଃ ।
ଆରୋଗ୍ଯସୁଖଦଶ୍ଚୈଵ ପ୍ରଵରୋ ଵାସଵସ୍ତଥା ॥ ୭୧ ॥
He who is without desire, who is without support, who is difficult to comprehend, the Lord who knows the Self, the bestower of health and happiness, the supreme one, and the Lord of the Vasus.
ପରେଶଃ ପରମୋଦାରଃ ପ୍ରତ୍ଯକ୍ଚୈତନ୍ଯଦୁର୍ଗମଃ ।
ଦୁରାଧର୍ଷୋ ଦୁରାଵାସୋ ଦୂରତ୍ଵପରିନାଶନଃ ॥ ୭୨ ॥
The Supreme Lord, the supremely generous, the one whose inner consciousness is difficult to attain, the invincible, the one who dwells in the difficult-to-reach, and the destroyer of the sense of distance.
ଵେଦଵିଦ୍ଵେଦକୃଦ୍ଵେଦୋ ଵେଦାତ୍ମା ଵିମଲାଶଯଃ ।
ଵିଵିକ୍ତସେଵୀ ଚ ସଂସାରଶ୍ରମନାଶନସ୍ତଥା ॥ ୭୩ ॥
He is the knower of the Vedas, the creator of the Vedas, the Vedas themselves, the embodiment of the Vedas, and one of pure intent. He dwells in solitude and is the destroyer of the weariness caused by worldly existence.
ବ୍ରହ୍ମଯୋନିର୍ବୃହଦ୍ଯୋନିର୍ଵିଶ୍ଵଯୋନିର୍ଵିଦେହଵାନ୍ ।
ଵିଶାଲାକ୍ଷୋ ଵିଶ୍ଵନାଥୋ ହାଟକାନ୍ଗଦଭୂଷଣଃ ॥ ୭୪ ॥
The source of Brahma, the source of the vast universe, the source of the entire world, the one who is bodiless, the large-eyed one, the Lord of the universe, and the one adorned with golden ornaments.
ଅବାଧ୍ଯୋ ଜଗଦାରାଧ୍ଯୋ ଜଗଦାର୍ତିଵିନାଶନଃ ।
ଜନଵାନ୍ଧନଵାନ୍ଧର୍ମୀ ଧର୍ମଗୋ ଧର୍ମଵର୍ଧନଃ ॥ ୭୫ ॥
He who is indestructible, He who is worshipped by the world, He who destroys the afflictions of the world, He who is the source of all beings, He who possesses all wealth, He who is righteous, He who protects righteousness, and He who promotes righteousness.
ଅମୃତଃ ଶାଶ୍ଵତଃ ସାଦ୍ଯଃ ସିଦ୍ଧିଦଃ ସୁମନୋହରଃ ।
ଖଲୁବ୍ରହ୍ମଖଲୁସ୍ଥାନୋ ମୁନୀନାଂ ପରମା ଗତିଃ ॥ ୭୬ ॥
He is the nectar, the eternal, the immediate, the bestower of success, and the most charming. He is indeed Brahman, the abode of the universe, and the supreme goal of the sages.
ଉପଦ୍ରଷ୍ଟା ତଥା ଶ୍ରେଷ୍ଠଃ ଶୁଚିର୍ଭୂତୋ ହ୍ଯନାମଯଃ ।
ଵେଦସିଦ୍ଧାନ୍ତଵେଦ୍ଯଶ୍ଚ ମାନସାହ୍ଲାଦଵର୍ଧନଃ ॥ ୭୭ ॥
The Supreme Witness, the most excellent, the pure, the free from all ailments, the one known through the essence of the Vedas, and the one who increases the delight of the mind.
ଦେହଦନ୍ଯୋ ଗୁଣାଦନ୍ଯୋ ଲୋକାଦନ୍ଯୋ ଵିଵେକଵିତ୍ ।
ଦୁଷ୍ଟସ୍ଵପ୍ନହରଶ୍ଚୈଵ ଗୁରୁର୍ଗୁରୁଵରୋତ୍ତମଃ ॥ ୭୮ ॥
He is distinct from the body, distinct from the qualities, and distinct from the worlds; He is the knower of discrimination, the destroyer of bad dreams, the Guru, and the best among the excellent Gurus.
କର୍ମୀ କର୍ମଵିନିର୍ମୁକ୍ତଃ ସଂନ୍ଯାସୀ ସାଧକେଶ୍ଵରଃ ।
ସର୍ଵଭାଵଵିହୀନଶ୍ଚ ତୃଷ୍ଣାସଙ୍ଗନିଵାରକଃ ॥ ୭୯ ॥
He who performs actions yet is liberated from the bondage of karma, the renunciate, the lord of seekers, devoid of all worldly states, and the remover of craving and attachment.
ତ୍ଯାଗୀ ତ୍ଯାଗଵପୁସ୍ତ୍ଯାଗସ୍ତ୍ଯାଗଦାନଵିଵର୍ଜିତଃ ।
ତ୍ଯାଗକାରଣତ୍ଯାଗାତ୍ମା ସଦ୍ଗୁରୁଃ ସୁଖଦାଯକଃ ॥ ୮୦ ॥
He is the renouncer, the embodiment of renunciation, renunciation itself, devoid of the need to renounce or give; He is the cause of renunciation, the soul of renunciation, the true Guru, and the bestower of happiness.
ଦକ୍ଷୋ ଦକ୍ଷାଦିଵନ୍ଦ୍ଯଶ୍ଚ ଜ୍ଞାନଵାଦପ୍ରଵର୍ତକଃ ।
ଶବ୍ଦବ୍ରହ୍ମମଯାତ୍ମା ଚ ଶବ୍ଦବ୍ରହ୍ମପ୍ରକାଶନଃ ॥ ୮୧ ॥
He is the expert, the one worshipped even by Daksha, the initiator of the discourse on knowledge, the one whose essence is the primordial sound (Shabda-Brahman), and the revealer of the primordial sound.
ଗ୍ରସିଷ୍ଣୁଃ ପ୍ରଭଵିଷ୍ଣୁଶ୍ଚ ସହିଷ୍ଣୁର୍ଵିଗତାନ୍ତରଃ ।
ଵିଦ୍ଵତ୍ତମୋ ମହାଵନ୍ଦ୍ଯୋ ଵିଶାଲୋତ୍ତମଵାଙ୍ମୁନିଃ ॥ ୮୨ ॥
He who is the devourer, the creator, the enduring one, and the one without any internal divisions; the most learned, the most worshipful, and the sage of vast and supreme speech.
ବ୍ରହ୍ମଵିଦ୍ବ୍ରହ୍ମଭାଵଶ୍ଚ ବ୍ରହ୍ମର୍ଷିର୍ବ୍ରାହ୍ମଣପ୍ରିଯଃ ।
ବ୍ରହ୍ମ ବ୍ରହ୍ମପ୍ରକାଶାତ୍ମା ବ୍ରହ୍ମଵିଦ୍ଯାପ୍ରକାଶନଃ ॥ ୮୩ ॥
The knower of Brahman, the one who has attained the state of Brahman, the sage among Brahmins, the beloved of the Brahmins, Brahman itself, the soul whose light is Brahman, and the illuminator of the knowledge of Brahman.
ଅତ୍ରିଵଂଶପ୍ରଭୂତାତ୍ମା ତାପସୋତ୍ତମଵନ୍ଦିତଃ ।
ଆତ୍ମଵାସୀ ଵିଧେଯାତ୍ମା ହ୍ଯତ୍ରିଵଂଶଵିଵର୍ଧନଃ ॥ ୮୪ ॥
He whose soul originated from the lineage of Atri, who is worshipped by the best of ascetics, who dwells within the Self, who has a disciplined mind, and who is the enhancer of the lineage of Atri.
ପ୍ରଵର୍ତନୋ ନିଵୃତ୍ତାତ୍ମା ପ୍ରଲଯୋଦକସନ୍ନିଭଃ ।
ନାରାଯଣୋ ମହାଗର୍ଭୋ ଭାର୍ଗଵପ୍ରିଯକୃତ୍ତମଃ ॥ ୮୫ ॥
He who is the impeller of all, whose nature is of renunciation, who is like the waters of the cosmic dissolution, who is Narayana, who contains the great universe within Himself, and who is the best among those who please the descendant of Bhrigu.
ସଙ୍କଲ୍ପଦୁଃଖଦଲନଃ ସଂସାରତମନାଶନଃ ।
ତ୍ରିଵିକ୍ରମସ୍ତ୍ରିଧାକାରସ୍ତ୍ରିମୂର୍ତିସ୍ତ୍ରିଗୁଣାତ୍ମକଃ ॥ ୮୬ ॥
He who destroys the sorrows caused by desires, he who dispels the darkness of worldly existence, he who is the conqueror of the three worlds, he who manifests in three forms, he who is the Trinity, and he who is the essence of the three qualities.
ଭେଦତ୍ରଯହରଶ୍ଚୈଵ ତାପତ୍ରଯନିଵାରକଃ ।
ଦୋଷତ୍ରଯଵିଭେଦୀ ଚ ସଂଶଯାର୍ଣଵଖଣ୍ଡନଃ ॥ ୮୭ ॥
He who destroys the three types of differences, removes the three types of afflictions, shatters the three types of faults, and destroys the ocean of doubts.
ଅସଂଶଯସ୍ତ୍ଵସମ୍ମୂଢୋ ହ୍ଯଵାଦୀ ରାଜନନ୍ଦିତଃ ।
ରାଜଯୋଗୀ ମହାଯୋଗୀ ସ୍ଵଭାଵଗଲିତସ୍ତଥା ॥ ୮୮ ॥
He is free from doubt, free from delusion, silent, praised by kings, a royal yogi, a great yogi, and one whose nature has dissolved into the Self.
ପୁଣ୍ଯଶ୍ଲୋକଃ ପଵିତ୍ରାଙ୍ଗିର୍ଧ୍ଯାନଯୋଗପରାଯଣଃ ।
ଧ୍ଯାନସ୍ଥୋ ଧ୍ଯାନଗମ୍ଯଶ୍ଚ ଵିଧେଯାତ୍ମା ପୁରାତନଃ ॥ ୮୯ ॥
He whose fame is holy, whose limbs are pure, who is devoted to the yoga of meditation, who is absorbed in meditation, who is attainable through meditation, who has a controlled mind, and who is the ancient one.
ଅଵିଜ୍ଞେଯୋ ହ୍ଯନ୍ତରାତ୍ମା ମୁଖ୍ଯବିମ୍ବସନାତନଃ ।
ଜୀଵସଞ୍ଜୀଵନୋ ଜୀଵଶ୍ଚିଦ୍ଵିଲାସଶ୍ଚିଦାଶ୍ରଯଃ ॥ ୯୦ ॥
He is the unknowable inner Self, the primary reflection, and the eternal One. He is the life-giver, the individual soul, the play of consciousness, and the refuge of consciousness.
ମହେନ୍ଦ୍ରୋଽମରମାନ୍ଯଶ୍ଚ ଯୋଗେନ୍ଦ୍ରୋ ଯୋଗଵିତ୍ତମଃ ।
ଯୋଗଧର୍ମସ୍ତଥା ଯୋଗସ୍ତତ୍ତ୍ଵସ୍ତତ୍ତ୍ଵଵିନିଶ୍ଚଯଃ ॥ ୯୧ ॥
The Great Lord of the gods, the one honored by the immortals, the Lord of Yoga, the best among the knowers of Yoga, the embodiment of the dharma of Yoga, the essence of Yoga, the Truth, and the one who determines the ultimate reality.
ନୈକବାହୁରନନ୍ତାତ୍ମା ନୈକନାମପରାକ୍ରମଃ ।
ନୈକାକ୍ଷୀ ନୈକପାଦଶ୍ଚ ନାଥନାଥୋତ୍ତମୋତ୍ତମଃ ॥ ୯୨ ॥
He who has many arms, whose soul is infinite, who has many names and many powers, who has many eyes and many feet, who is the Lord of lords, and the highest of the high.
ସହସ୍ରଶୀର୍ଷା ପୁରୁଷଃ ସହସ୍ରାକ୍ଷଃ ସହସ୍ରପାତ୍ ।
ସହସ୍ରରୂପଦୃକ୍ଚୈଵ ସହସ୍ରାରମଯୋଦ୍ଭଵଃ ॥ ୯୩ ॥
The thousand-headed Purusha, the thousand-eyed, the thousand-footed, the one who manifests in a thousand forms, and the one who originates from the thousand-spoked wheel.
ତ୍ରିପାଦପୁରୁଷଶ୍ଚୈଵ ତ୍ରିପାଦୂଧ୍ଵସ୍ତଥୈଵ ଚ ।
ତ୍ର୍ଯମ୍ବକଶ୍ଚ ମହାଵୀର୍ଯୋ ଯୋଗଵୀର୍ଯଵିଶାରଦଃ ॥ ୯୪ ॥
He is the Being with three feet, He is the One whose three feet are above, He is the three-eyed One, He is of great prowess, and He is the expert in the power of Yoga.
ଵିଜଯୀ ଵିନଯୀ ଜେତା ଵୀତରାଗୀ ଵିରାଜିତଃ ।
ରୁଦ୍ରୋ ରୌଦ୍ରୋ ମହାଭୀମଃ ପ୍ରାଜ୍ଞମୁଖ୍ଯଃ ସଦାଶୁଚିଃ ॥ ୯୫ ॥
Victorious, humble, conqueror, dispassionate, resplendent, Rudra, fierce, greatly formidable, foremost among the wise, and eternally pure.
ଅନ୍ତର୍ଜ୍ଯୋତିରନନ୍ତାତ୍ମା ପ୍ରତ୍ଯଗାତ୍ମା ନିରନ୍ତରଃ ।
ଅରୂପଶ୍ଚାତ୍ମରୂପଶ୍ଚ ସର୍ଵଭାଵଵିନିର୍ଵୃତଃ ॥ ୯୬ ॥
He is the inner light, the infinite Self, the indwelling soul, and the eternal one. He is formless and yet the very nature of the Self, completely detached from all states of existence.
ଅନ୍ତଃ ଶୂନ୍ଯୋ ବହିଃ ଶୂନ୍ଯଃ ଶୂନ୍ଯାତ୍ମା ଶୂନ୍ଯଭାଵନଃ ।
ଅନ୍ତଃପୂର୍ଣୋ ବହିଃପୂର୍ଣଃ ପୂର୍ଣାତ୍ମା ପୂର୍ଣଭାଵନଃ ॥ ୯୭ ॥
Empty within, empty without, whose essence is void, and whose nature is void; full within, full without, whose essence is fullness, and whose nature is fullness.
ଅନ୍ତସ୍ତ୍ଯାଗୀ ବହିସ୍ତ୍ଯାଗୀ ତ୍ଯାଗାତ୍ମା ସର୍ଵଯୋଗଵାନ୍ ।
ଅନ୍ତର୍ଯାଗୀ ବହିର୍ଯାଗୀ ସର୍ଵଯୋଗପରାଯଣଃ ॥ ୯୮ ॥
He who is an internal renouncer, an external renouncer, the very soul of renunciation, and possessed of all Yogas; he who is an internal sacrificer, an external sacrificer, and devoted to all Yogas.
ଅନ୍ତର୍ଭୋଗୀ ବହିର୍ଭୋଗୀ ସର୍ଵଭୋଗଵିଦୁତ୍ତମଃ ।
ଅନ୍ତର୍ନିଷ୍ଠୋ ବହିର୍ନିଷ୍ଠଃ ସର୍ଵନିଷ୍ଠାମଯସ୍ତଥା ॥ ୯୯ ॥
He who enjoys internally and externally, the best among all who enjoy; he who is established internally and externally, and is likewise the essence of all established states.
ବାହ୍ଯାନ୍ତରଵିମୁକ୍ତଶ୍ଚ ବାହ୍ଯାନ୍ତରଵିଵର୍ଜିତଃ ।
ଶାନ୍ତଃ ଶୁଦ୍ଧୋ ଵିଶୁଦ୍ଧଶ୍ଚ ନିର୍ଵାଣଃ ପ୍ରକୃତେଃ ପରଃ ॥ ୧୦୦ ॥
He is free from both external and internal attachments, devoid of both external and internal states, peaceful, pure, supremely pure, liberated, and beyond nature.
ଅକାଲଃ କାଲନେମୀ ଚ କାଲକାଲୋ ଜନେଶ୍ଵରଃ ।
କାଲାତ୍ମା କାଲକର୍ତା ଚ କାଲଜ୍ଞଃ କାଲନାଶନଃ ॥ ୧୦୧ ॥
He is the timeless one, the destroyer of Kalanemi, the death of death, and the Lord of all beings. He is the soul of time, the creator of time, the knower of time, and the destroyer of time.
କୈଵଲ୍ଯପଦଦାତା ଚ କୈଵଲ୍ଯସୁଖଦାଯକଃ ।
କୈଵଲ୍ଯକଲନାଧାରୋ ନିର୍ଭରୋ ହର୍ଷଵର୍ଧନଃ ॥ ୧୦୨ ॥
The bestower of the state of liberation, the giver of the bliss of liberation, the support of the manifestation of liberation, the self-sufficient one, and the one who increases joy.
ହୃଦଯସ୍ଥୋ ହୃଷୀକେଶୋ ଗୋଵିନ୍ଦୋ ଗର୍ଭଵର୍ଜିତଃ ।
ସକଲାଗମପୂଜ୍ଯଶ୍ଚ ନିଗମୋ ନିଗମାଶ୍ରଯଃ ॥ ୧୦୩ ॥
He who resides in the heart, the Lord of the senses, the protector of the world, free from the cycle of birth, worshipped by all the scriptures, the embodiment of the Vedas, and the refuge of all Vedic knowledge.
ପରାଶକ୍ତିଃ ପରାକୀର୍ତିଃ ପରାଵୃତ୍ତିର୍ନିଧିସ୍ମୃତିଃ ।
ପରାଵିଦ୍ଯା ପରାକ୍ଷାନ୍ତିର୍ଵିଭକ୍ତିଯୁକ୍ତସଦ୍ଗତିଃ ॥ ୧୦୪ ॥
The Supreme Power, the Supreme Glory, the Supreme Transformation, the Remembrance of the Treasure, the Supreme Knowledge, the Supreme Forbearance, and the Righteous Path endowed with devotion.
ସ୍ଵପ୍ରକାଶଃ ପ୍ରକାଶାତ୍ମା ପରସଂଵେଦନାତ୍ମକଃ ।
ସ୍ଵସେଵ୍ଯଃ ସ୍ଵଵିଦାଂ ସ୍ଵାତ୍ମା ସ୍ଵସଂଵେଦ୍ଯୋଽନଘଃ କ୍ଷମୀ ॥ ୧୦୫ ॥
Self-luminous, the essence of light, the nature of supreme consciousness, worthy of being served by one's own self, the inner self of those who know the self, knowable only by the self, sinless, and forgiving.
ସ୍ଵାନୁସନ୍ଧାନଶୀଲାତ୍ମା ସ୍ଵାନୁସନ୍ଧାନଗୋଚରଃ ।
ସ୍ଵାନୁସନ୍ଧାନଶୂନ୍ଯାତ୍ମା ସ୍ଵାନୁସନ୍ଧାନାଶ୍ରଯସ୍ତଥା ॥ ୧୦୬ ॥
He whose nature is to contemplate the Self, he who is accessible through contemplation of the Self, he whose nature is devoid of the contemplation of the Self, and he who is the refuge of the contemplation of the Self.
ସ୍ଵବୋଧଦର୍ପଣୋଽଭଙ୍ଗଃ କନ୍ଦର୍ପକୁଲନାଶନଃ ।
ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ବ୍ରହ୍ମଵେତ୍ତା ବ୍ରାହ୍ମଣୋ ବ୍ରହ୍ମଵିତ୍ତମଃ ॥ ୧୦୭ ॥
He who is the mirror of self-knowledge, the unbroken, the destroyer of the lineage of Cupid, the celibate, the knower of Brahman, the knower of the Vedas, and the best among those who know Brahman.
ତତ୍ତ୍ଵବୋଧଃ ସୁଧାଵର୍ଷଃ ପାଵନଃ ପାପପାଵକଃ ।
ବ୍ରହ୍ମସୂତ୍ରଵିଧେଯାତ୍ମା ବ୍ରହ୍ମସୂତ୍ରାର୍ଥନିର୍ଣଯଃ ॥ ୧୦୮ ॥
The knowledge of truth, the shower of nectar, the purifier, the consumer of sins, the soul whose nature is determined by the Brahma Sutras, and the final determination of the meaning of the Brahma Sutras.
ଆତ୍ଯନ୍ତିକୋ ମହାକଲ୍ପଃ ସଙ୍କଲ୍ପାଵର୍ତନାଶନଃ ।
ଆଧିଵ୍ଯାଧିହରଶ୍ଚୈଵ ସଂଶଯାର୍ଣଵଶୋଷକଃ ॥ ୧୦୯ ॥
He is the ultimate, the great aeon, the destroyer of the cycle of desires, the remover of mental and physical ailments, and the one who dries up the ocean of doubts.
ତତ୍ତ୍ଵାତ୍ମଜ୍ଞାନସନ୍ଦେଶୋ ମହାନୁଭଵଭାଵିତଃ ।
ଆତ୍ମାନୁଭଵସମ୍ପନ୍ନଃ ସ୍ଵାନୁଭାଵସୁଖାଶ୍ରଯଃ ॥ ୧୧୦ ॥
He who is the message of the knowledge of the essence of the Self, who is experienced by the great-souled ones, who is endowed with the experience of the Self, and who is the refuge of the bliss of self-realization.
ଅଚିନ୍ତ୍ଯଶ୍ଚ ବୃହଦ୍ଭାନୁଃ ପ୍ରମଦୋତ୍କର୍ଷନାଶନଃ ।
ଅନିକେତପ୍ରଶାନ୍ତାତ୍ମା ଶୂନ୍ଯଵାସୋ ଜଗଦ୍ଵପୁଃ ॥ ୧୧୧ ॥
He is the Unthinkable, the Great Effulgence, the Destroyer of the pride of the arrogant, the Homeless One of tranquil soul, the Dweller in the Void, and the One whose body is the universe.
ଚିଦ୍ଗତିଶ୍ଚିନ୍ମଯଶ୍ଚକ୍ରୀ ମାଯାଚକ୍ରପ୍ରଵର୍ତକଃ ।
ସର୍ଵଵର୍ଣଵିଦାରମ୍ଭୀ ସର୍ଵାରମ୍ଭପରାଯଣଃ ॥ ୧୧୨ ॥
He who is the movement of consciousness, who is composed of consciousness, who holds the discus, who is the impeller of the wheel of Maya, who is the initiator of all creation, and who is devoted to all undertakings.
ପୁରାଣଃ ପ୍ରଵରୋ ଦାତା ସୁନ୍ଦରଃ କନକାଙ୍ଗଦୀ ।
ଅନସୂଯାତ୍ମଜୋ ଦତ୍ତଃ ସର୍ଵଜ୍ଞଃ ସର୍ଵକାମଦଃ ॥ ୧୧୩ ॥
The Ancient One, the Supreme Giver, the Beautiful One, the wearer of golden armlets, the son of Anasuya, Dattatreya, the Omniscient, the fulfiller of all desires.
କାମଜିତ୍କାମପାଲଶ୍ଚ କାମୀ କାମପ୍ରଦାଗମଃ ।
କାମଵାନ୍କାମପୋଷଶ୍ଚ ସର୍ଵକାମନିଵର୍ତକଃ ॥ ୧୧୪ ॥
He who has conquered desire, the protector of desires, the lover, the source of scriptures that grant desires, the one who possesses desire, the nourisher of desires, and the remover of all desires.
ସର୍ଵକର୍ମଫଲୋତ୍ପତ୍ତିଃ ସର୍ଵକାମଫଲପ୍ରଦଃ ।
ସର୍ଵକର୍ମଫଲୈଃ ପୂଜ୍ଯଃ ସର୍ଵକର୍ମଫଲାଶ୍ରଯଃ ॥ ୧୧୫ ॥
He is the origin of the fruits of all actions, the bestower of the fruits of all desires, the one to be worshipped through the fruits of all actions, and the refuge of the fruits of all actions.
ଵିଶ୍ଵକର୍ମା କୃତାତ୍ମା ଚ କୃତଜ୍ଞଃ ସର୍ଵସାକ୍ଷିକଃ ।
ସର୍ଵାରମ୍ଭପରିତ୍ଯାଗୀ ଜଡୋନ୍ମତ୍ତପିଶାଚଵାନ୍ ॥ ୧୧୬ ॥
The architect of the universe, the one whose self is fulfilled, the grateful one, the witness of all, the one who has renounced all undertakings, and the one who appears like an idiot, a madman, or a ghost.
ଭିକ୍ଷୁର୍ଭିକ୍ଷାକରଶ୍ଚୈଵ ଭୈକ୍ଷାହାରୀ ନିରାଶ୍ରମୀ ।
ଅକୂଲଶ୍ଚାନୁକୂଲଶ୍ଚ ଵିକଲୋ ହ୍ଯକଲସ୍ତଥା ॥ ୧୧୭ ॥
He is the mendicant, the one who seeks alms, the one who subsists on alms, and the one who is homeless. He is without support and yet the supporter of all, he is incomplete and yet the eternal one.
ଜଟିଲୋ ଵନଚାରୀ ଚ ଦଣ୍ଡୀ ମୁଣ୍ଡୀ ଚ ଗଣ୍ଡଵାନ୍ ।
ଦେହଧର୍ମଵିହୀନାତ୍ମା ହ୍ଯେକାକୀ ସଙ୍ଗଵର୍ଜିତଃ ॥ ୧୧୮ ॥
He is matted-haired, a wanderer of the forest, a bearer of the staff, shaven-headed, and possesses prominent cheeks. He is the soul devoid of bodily attributes, truly alone, and free from all attachments.
ଆଶ୍ରମ୍ଯନାଶ୍ରମାରମ୍ଭୋଽନାଚାରୀ କର୍ମଵର୍ଜିତଃ ।
ଅସନ୍ଦେହୀ ଚ ସନ୍ଦେହୀ ନ କିଞ୍ଚିନ୍ନ ଚ କିଞ୍ଚନଃ ॥ ୧୧୯ ॥
He who is beyond the stages of life and the beginner of no stages, who is devoid of conduct and free from actions, who is free from doubt and yet full of doubt, who is nothing and yet not even that.
ନୃଦେହୀ ଦେହଶୂନ୍ଯଶ୍ଚ ନାଭାଵୀ ଭାଵନିର୍ଗତଃ ।
ନାବ୍ରହ୍ମଚ ପରବ୍ରହ୍ମ ସ୍ଵଯମେଵ ନିରାକୁଲଃ ॥ ୧୨୦ ॥
He is the one who has a human body yet is devoid of the body, who is not a created being yet is beyond all states of existence; He is not the conditioned Brahman but the Supreme Brahman Himself, who is ever undisturbed.
ଅନଘଶ୍ଚାଗୁରୁଶ୍ଚୈଵ ନାଥନାଥୋତ୍ତମୋ ଗୁରୁଃ ।
ଦ୍ଵିଭୁଜଃ ପ୍ରାକୃତଶ୍ଚୈଵ ଜନକଶ୍ଚ ପିତାମହଃ ॥ ୧୨୧ ॥
He is the sinless one, the preceptorless one, the lord of lords, the supreme preceptor, the two-armed one, the one who appears as a worldly being, the father, and the grandfather.
ଅନାତ୍ମା ନ ଚ ନାନାତ୍ମା ନୀତିର୍ନୀତିମତାଂ ଵରଃ ।
ସହଜଃ ସଦୃଶଃ ସିଦ୍ଧଶ୍ଚୈକାଚିନ୍ମାତ୍ର ଏଵ ଚ ॥ ୧୨୨ ॥
He is not the non-self, nor is He many-souled; He is the policy and the best among those who follow policy. He is innate, impartial, accomplished, and is pure consciousness alone.
ନ କର୍ତାପି ଚ କର୍ତା ଚ ଭୋକ୍ତା ଭୋଗଵିଵର୍ଜିତଃ ।
ତୁରୀଯସ୍ତୁରୀଯାତୀତଃ ସ୍ଵଚ୍ଛଃ ସର୍ଵମଯସ୍ତଥା ॥ ୧୨୩ ॥
Though not the doer, He is the doer; though the enjoyer, He is devoid of enjoyment. He is the Turiya (the fourth state), beyond the Turiya, pure, and the essence of all.
ସର୍ଵାଧିଷ୍ଠାନରୂପଶ୍ଚ ସର୍ଵଧ୍ଯେଯଵିଵର୍ଜିତଃ ।
ସର୍ଵଲୋକନିଵାସାତ୍ମା ସକଲୋତ୍ତମଵନ୍ଦିତଃ ॥ ୧୨୪ ॥
He is the substratum of all, devoid of all objects of meditation, the indwelling soul of all worlds, and worshipped by all the noble ones.
ଦେହଭୃଦ୍ଦେହକୃଚ୍ଚୈଵ ଦେହାତ୍ମା ଦେହଭାଵନଃ ।
ଦେହୀ ଦେହଵିଭକ୍ତଶ୍ଚ ଦେହଭାଵପ୍ରକାଶନଃ ॥ ୧୨୫ ॥
He is the indweller of the body, the creator of the body, the soul of the body, and the one who perceives the body. He is the embodied soul, the one distinct from the body, and the revealer of the nature of the body.
ଲଯସ୍ଥୋ ଲଯଵିଚ୍ଚୈଵ ଲଯାଭାଵଶ୍ଚ ବୋଧଵାନ୍ ।
ଲଯାତୀତୋ ଲଯସ୍ଯାନ୍ତୋ ଲଯଭାଵନିଵାରଣଃ ॥ ୧୨୬ ॥
He who resides in dissolution, he who knows dissolution, he who is the absence of dissolution, and he who is possessed of supreme knowledge; he who is beyond dissolution, he who is the end of dissolution, and he who removes the notion of dissolution.
ଵିମୁଖଃ ପ୍ରମୁଖଶ୍ଚୈଵ ପ୍ରତ୍ଯଙ୍ମୁଖଵଦାଚରୀ ।
ଵିଶ୍ଵଭୁଗ୍ଵିଶ୍ଵଧୃଗ୍ଵିଶ୍ଵୋ ଵିଶ୍ଵକ୍ଷେମକରସ୍ତତଜା ॥ ୧୨୭ ॥
He who is indifferent and yet the foremost, who acts as if facing inward, who is the enjoyer of the universe, the supporter of the universe, the universe itself, and the one who brings welfare to the universe, born from that.
ଅଵିକ୍ଷିପ୍ତୋଽପ୍ରମାଦୀ ଚ ପରର୍ଦ୍ଧିଃ ପରମାର୍ଥଦୃକ୍ ।
ସ୍ଵାନୁଭାଵଵିହୀନଶ୍ଚ ସ୍ଵାନୁଭାଵପ୍ରକାଶନଃ ॥ ୧୨୮ ॥
He is undistracted, vigilant, possessor of supreme opulence, and the seer of the ultimate truth; He is devoid of self-conceit, yet He is the revealer of His own glory.
ନିରିନ୍ଦ୍ରିଯଶ୍ଚ ନିର୍ବୁଦ୍ଧିର୍ନିରାଭାସୋ ନିରାକୃତଃ ।
ନିରହଙ୍କାରଶ୍ଚରୂପାତ୍ମା ନିର୍ଵପୁଃ ସକଲାଶ୍ରଯଃ ॥ ୧୨୯ ॥
He is devoid of senses, devoid of intellect, devoid of appearance, and formless. He is devoid of ego, the essence of the sacrificial offering, without a physical body, and the support of all.
ଶୋକଦୁଃଖହରଶ୍ଚୈଵ ଭୋଗମୋକ୍ଷଫଲପ୍ରଦଃ ।
ସୁପ୍ରସନ୍ନସ୍ତଥା ସୂକ୍ଷ୍ମଃ ଶବ୍ଦବ୍ରହ୍ମାର୍ଥସଙ୍ଗ୍ରହଃ ॥ ୧୩୦ ॥
He is the remover of sorrow and suffering, the bestower of the fruits of worldly enjoyment and liberation, extremely gracious, subtle, and the embodiment of the essence of the Vedic word.
ଆଗମାପାଯଶୂନ୍ଯଶ୍ଚ ସ୍ଥାନଦଶ୍ଚ ସତାଙ୍ଗତିଃ ।
ଅକୃତଃ ସୁକୃତଶ୍ଚୈଵ କୃତକର୍ମା ଵିନିର୍ଵୃତଃ ॥ ୧୩୧ ॥
He is devoid of origin and dissolution, the bestower of positions, and the refuge of the virtuous. He is the uncreated, the well-created, the performer of all actions, and the one who is completely liberated.
ଭେଦତ୍ରଯଵରଶ୍ଚୈଵ ଦେହତ୍ରଯଵିନିର୍ଗତଃ ।
ସର୍ଵକାମମଯଶ୍ଚୈଵ ସର୍ଵକାମନିଵର୍ତକଃ ॥ ୧୩୨ ॥
He is the bestower of the three types of differences, He who has transcended the three bodies, He who is the embodiment of all desires, and He who is the remover of all desires.
ସିଦ୍ଧେଶ୍ଵରୋଽଜରଃ ପଞ୍ଚବାଣଦର୍ପହୁତାଶନଃ ।
ଚତୁରକ୍ଷରବୀଜାତ୍ମା ସ୍ଵଭୂଶ୍ଚିତ୍କୀର୍ତିଭୂଷଣଃ ॥ ୧୩୩ ॥
He is the Lord of all accomplishments, ageless, the fire that consumes the pride of the five-arrowed god (Manmatha), the soul of the four-syllabled mantra, the self-existent one, and adorned with the glory of consciousness.
ଅଗାଧବୁଦ୍ଧିରକ୍ଷୁବ୍ଧଶ୍ଚନ୍ଦ୍ରସୂର୍ଯାଗ୍ନିଲୋଚନଃ ।
ଯମଦଂଷ୍ଟ୍ରୋଽତିସଂହର୍ତା ପରମାନନ୍ଦସାଗରଃ ॥ ୧୩୪ ॥
He whose intellect is unfathomable, who is unperturbed, whose eyes are the moon, the sun, and fire; he who has the fangs of Yama, who is the supreme destroyer, and the ocean of supreme bliss.
ଲୀଲାଵିଶ୍ଵମ୍ଭରୋ ଭାନୁଭୈରଵୋ ଭୀମଲୋଚନଃ ।
ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯାମ୍ବରଃ କାଲସ୍ତ୍ଵଚଲଶ୍ଚଲନାନ୍ତକଃ ॥ ୧୩୫ ॥
The one who sustains the universe through his divine play, the radiant Bhairava, the one with formidable eyes, the one whose garment is celibacy, the eternal time, the immovable one, and the destroyer of all movement.
ଆଦିଦେଵୋ ଜଗଦ୍ଯୋନିର୍ଵାସଵାରିଵିମର୍ଦନଃ ।
ଵିକର୍ମକର୍ମକର୍ମଜ୍ଞୋଽନନ୍ଯଗମକୋଽଗମଃ ॥ ୧୩୬ ॥
The Primal God, the source of the universe, the destroyer of the ocean of worldly existence, the knower of forbidden actions, prescribed actions, and all actions, the one who is reached by none other, and the unreachable.
ଅବଦ୍ଧକର୍ମଶୂନ୍ଯଶ୍ଚ କାମରାଗକୁଲକ୍ଷଯଃ ।
ଯୋଗାନ୍ଧକାରମଥନଃ ପଦ୍ମଜନ୍ମାଦିଵନ୍ଦିତଃ ॥ ୧୩୭ ॥
He who is devoid of bound actions, the destroyer of the lineage of desire and attachment, the dispeller of the darkness of ignorance, and worshipped by Brahma and others.
ଭକ୍ତକାମୋଽଗ୍ରଜଶ୍ଚକ୍ରୀ ଭାଵନିର୍ଭାଵଭାଵକଃ ।
ଭେଦାନ୍ତକୋ ମହାନଗ୍ନ୍ଯୋ ନିଗୂହୋ ଗୋଚରାନ୍ତକଃ ॥ ୧୩୮ ॥
He who fulfills the desires of His devotees, the Elder Brother, the wielder of the discus, the creator of the manifestation of feelings, the destroyer of differences, the great naked one, the mysterious one, and the destroyer of the limits of perception.
କାଲାଗ୍ନିଶମନଃ ଶଙ୍ଖଚକ୍ରପଦ୍ମଗଦାଧରଃ ।
ଦୀପ୍ତୋ ଦୀନପତିଃ ଶାସ୍ତା ସ୍ଵଚ୍ଛନ୍ଦୋ ମୁକ୍ତିଦାଯକଃ ॥ ୧୩୯ ॥
He who extinguishes the fire of time, who holds the conch, discus, lotus, and mace, who is radiant, the lord of the distressed, the ruler, the self-willed, and the bestower of liberation.
ଵ୍ଯୋମଘର୍ମାମ୍ବରୋ ଭେତ୍ତା ଭସ୍ମଧାରୀ ଧରାଧରଃ ।
ଧର୍ମଗୁପ୍ତୋଽନ୍ଵଯାତ୍ମା ଚ ଵ୍ଯତିରେକାର୍ଥନିର୍ଣଯଃ ॥ ୧୪୦ ॥
He whose garment is the sky and the sun, the destroyer of ignorance, the wearer of sacred ash, the supporter of the earth, the protector of righteousness, the essence of lineage, and the determiner of the meaning of transcendence and immanence.
ଏକାନେକଗୁଣାଭାସାଭାସନିର୍ଭାସଵର୍ଜିତଃ ।
ଭାଵାଭାଵସ୍ଵଭାଵାତ୍ମା ଭାଵାଭାଵଵିଭାଵଵିତ୍ ॥ ୧୪୧ ॥
He who is devoid of the appearance, reflection, and manifestation of the one and the many qualities; whose nature is existence and non-existence; and who is the knower of the manifestation of existence and non-existence.
ଯୋଗିହୃଦଯଵିଶ୍ରାମୋଽନନ୍ତଵିଦ୍ଯାଵିଵର୍ଧନଃ ।
ଵିଘ୍ନାନ୍ତକସ୍ତ୍ରିକାଲଜ୍ଞସ୍ତତ୍ତ୍ଵାତ୍ମା ଜ୍ଞାନସାଗରଃ ॥ ୧୪୨ ॥
He who is the resting place of the hearts of yogis, the enhancer of infinite knowledge, the destroyer of obstacles, the knower of the three times, the essence of the ultimate reality, and the ocean of wisdom.
ଇତୀଦଂ ଦତ୍ତସାହସ୍ରଂ ସାଯଂ ପ୍ରାତଃ ପଠେତ୍ତୁ ଯଃ ।
ସ ଇହାମୁତ୍ର ଲଭତେ ନିର୍ଵାଣଂ ପରମଂ ସୁଖମ୍ ॥ ୧୪୩ ॥
Whoever reads this thousand names of Dattatreya every evening and morning, attains supreme bliss and liberation both here and hereafter.
ଗୁରୁଵାରେ ଦତ୍ତଭକ୍ତୋ ଭକ୍ତିଭାଵସମନ୍ଵିତଃ ।
ପଠେତ୍ସଦୈଵ ତୋ ହ୍ଯେତତ୍ସ ଲଭେଚ୍ଚିନ୍ତିତଂ ଧ୍ରୁଵମ୍ ॥ ୧୪୪ ॥
On a Thursday, a devotee of Dattatreya, filled with devotion, who always recites this, will certainly attain their desired goals.
ଇତି ଶ୍ରୀମଦ୍ଦତ୍ତାତ୍ରେଯପୁରାଣୋକ୍ତଂ
ଶ୍ରୀମଦ୍ଦତ୍ତାତ୍ରେଯସହସ୍ରନାମସ୍ତୋତ୍ରଂ ସମ୍ପୂର୍ଣମ୍ ॥