Lord Ganesha

শ্রীগণপতীচী আরতী

(Ganesh Aarti (Sukhkarta Dukhharta) in Bengali)

Samartha Ramdas

Also known as Sukhkarta Dukhharta · Sukhakarta Dukhaharta · Ganpati Aarti Marathi

Sukhakarta Dukhaharta is the best-loved aarti of Shri Ganesha, composed by the seventeenth-century saint Samartha Ramdas and sung in Marathi households every evening and through the ten days of Ganeshotsav. It hails the Lord as the maker of joy and the remover of sorrow, describes his form in loving detail — vermilion paste, a pearl garland, a diamond-set crown, the soft ringing of anklets — and closes with Ramdas surrendering at his feet.

সুখকর্তা দুঃখহর্তা বার্তা বিঘ্নাচী।
নুরবী পুরবী প্রেম কৃপা জযাচী।
সর্বাংগী সুন্দর উটি শেংদুরাচী।
কণ্ঠী ঝল়কে মাল় মুক্তাফল়াংচী॥
জয দেব জয দেব জয মংগলমূর্তি।
দর্শনমাত্রে মনকামনা পুরতী॥
রত্নখচিত ফরা তুজ গৌরীকুমরা।
চন্দনাচী উটি কুংকুমকেশরা।
হিরে জডিত মুকুট শোভতো বরা।
রুণঝুণতী নূপুরে চরণী ঘাগরিযা॥
জয দেব জয দেব জয মংগলমূর্তি।
দর্শনমাত্রে মনকামনা পুরতী॥
লম্বোদর পীতাম্বর ফণিবর বন্ধনা।
সরল় সোণ্ড বক্রতুণ্ড ত্রিনযনা।
দাস রামাচা বাট পাহে সদনা।
সংকটী পাবাবে নির্বাণীরক্ষাবে সুরবরবন্দনা॥
জয দেব জয দেব জয মংগলমূর্তি।
দর্শনমাত্রে মনকামনা পুরতী॥

Also Chanted For

Daily Practice

Explore More