Lord Vayu

2.1 - বাযব্যগ্গ্ শ্বেত মা লভেত - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয সংহিতা পাঠঃ

(Vayavyam Shvetam Alabheta - Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita in Bengali)

From Krishna Yajurveda

This text originates from the Taittiriya Samhita of the Krishna Yajurveda, specifically within the Pashubandha sacrifice rituals. It describes a specific ritual offering dedicated to Lord Vayu, the deity of wind and speed. Vayu is revered for his swiftness and his role in delivering divine grace to the devotee. According to the Vedic tradition, performing this offering with sincerity is believed to bestow prosperity and material success, known as Bhuti. The text emphasizes that by honoring Vayu with his appropriate share, the devotee secures divine support, ensuring rapid growth, prosperity, and the removal of obstacles.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ন্দ্বিতীযকাণ্ডে প্রথমঃ প্রশ্নঃ - পশুবিধানং
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
বাযব্যগ্গ্ শ্বেতমা লভেত ভূতিকামো বাযুর্বৈ ক্ষেপিষ্ঠা দেবতাবাযুমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবৈন-ম্ভূতি-ঙ্গমযতি ভবত্যেবা-তিক্ষিপ্রা দেবতেত্যাহু-স্সৈনমীশ্বরা প্রদহ ইত্যেতমেব সন্তং-বাঁযবে নিযুত্বত আ লভেত নিযুদ্বা অস্য ধৃতির্ধৃত এব ভূতিমুপৈত্য প্রদাহায ভবত্যেব [ ] 1
বাযবে নিযুত্বত আ লভেত গ্রামকামো বাযুর্বা ইমাঃ প্রজা নস্যোতা নেনীযতে বাযুমেব নিযুত্বন্তগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ প্রজা নস্যোতা নিযচ্ছতি গ্রাম্যেব ভবতি নিযুত্বতে ভবতি ধ্রুবা এবাস্মা অনপগাঃ করোতি বাযবে নিযুত্বত আ লভেত প্রজাকামঃ প্রাণো বৈ বাযুরপানো নিযু-ত্প্রাণাপানৌ খলু বা এতস্য প্রজাযা [প্রজাযাঃ, অপ] 2
অপ ক্রামতো যো-ঽল-ম্প্রজাযৈ স-ন্প্রজা-ন্ন বিন্দতে বাযুমেব নিযুত্বন্তগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ প্রাণাপানাভ্যা-ম্প্রজা-ম্প্র জনযতি বিন্দতে প্রজাং-বাঁযবে নিযুত্বত আ লভেত জ্যোগামযাবী প্রাণো বৈ বাযুরপানো নিযু-ত্প্রাণাপানৌ খলু বা এতস্মা দপক্রামতো যস্য জ্যোগামযতি বাযুমেব নিযুত্বন্তগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ - [ভাগধেযেনোপ, ধাবতি স] 3
ধাবতি স এবা-ঽস্মি-ন্প্রাণাপানৌ দধাত্যুত যদীতাসুর্ভবতি জীবত্যেব প্রজাপতির্বা ইদমেক আসী-থ্সো-ঽকামযত প্রজাঃ পশূন্-থ্সৃজেযেতি স আত্মনো বপামুদক্খিদ-ত্তামগ্নৌ প্রাগৃহ্ণা-ত্ততো-ঽজস্তূপর-স্সমভব-ত্তগ্গ্ স্বাযৈ দেবতাযা আ ঽলভত ততো বৈ স প্রজাঃ পশূনসৃজত যঃ প্রজাকামঃ [ ] 4
পশুকাম-স্স্যা-থ্স এত-ম্প্রাজাপত্যমজ-ন্তূপরমা লভেত প্রজাপতিমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ প্রজা-ম্পশূ-ন্প্রজনযতি যচ্ছ্মশ্রুণস্ত-ত্পুরুষাণাগ্ং রূপং-যঁ-ত্তূপরস্তদশ্বানাং-যঁদন্যতোদ-ন্ত-দ্গবাং-যঁদব্যা ইব শফাস্তদবীনাং-যঁদজস্ত-দজানা-মেতাবন্তো বৈ গ্রাম্যাঃ পশবস্তা- [পশবস্তান্, রূপেণৈবাব রুন্ধে] 5
-ন্রূপেণৈবাব রুন্ধে সোমাপৌষ্ণ-ন্ত্রৈতমা লভেত পশুকামোদ্বৌ বা অজাযৈ স্তনৌ নানৈব দ্বাবভি জাযেতে ঊর্জ-ম্পুষ্টি-ন্তৃতীযঃসোমাপূষণাবেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তাবেবাস্মৈ পশূ-ন্প্রজনযত-স্সোমো বৈ রেতোধাঃ পূষা পশূনা-ম্প্রজনযিতা সোম এবাস্মৈ রেতো দধাতি পূষা পশূ-ন্প্র জনযত্যৌদুম্বরো যূপো ভবত্যূর্গ্বা উদুম্বর ঊর্ক্পশব ঊর্জৈবাস্মা ঊর্জ-ম্পশূনব রুন্ধে ॥ 6 ॥
(অপ্রদাহায ভবত্যেব - প্রজাযা - আমযতি বাযুমেব নিযুত্বতগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ - প্রজাকম - স্তান্ - যূপ - স্ত্রযোদশ চ ) (অ. 1)
প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত তা অস্মা-থ্সৃষ্টাঃ পরাচীরায-ন্তা বরুণমগচ্ছ-ন্তা অন্বৈ-ত্তাঃ পুনরযাচত তা অস্মৈ ন পুনরদদা-থ্সো-ঽব্রবী-দ্বরং-বৃঁণীষ্বাথ মে পুনর্দেহীতি তাসাং-বঁরমা ঽলভত স কৃষ্ণ একশিতিপাদ-ভবদ্যো বরুণ গৃহীত-স্স্যা-থ্স এতং-বাঁরুণ-ঙ্কৃষ্ণ-মেকশিতিপাদমা-লভেত বরুণ- [বরুণম্, এব স্বেন] 7
-মেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবৈনং-বঁরুণপাশা-ন্মুঞ্চতি কৃষ্ণ একশিতিপা-দ্ভবতি বারুণো হ্যেষ দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ সুবর্ভানুরাসুর-স্সূর্য-ন্তমসা-ঽবিদ্ধ্যত তস্মৈদেবাঃ প্রাযশ্চিত্তি-মৈচ্ছ-ন্তস্য য-ত্প্রথম-ন্তমো-ঽপাঘ্নন্-থ্সা কৃষ্ণা-ঽবিরভব-দ্য-দ্দ্বিতীযগ্ং সা ফল্গুনী যত তৃতীযগ্ং সা বলক্ষী যদদ্ধ্যস্থা-দপাকৃন্তন্-থ্সা ঽবির্বশা [ ] 8
সমভব-ত্তে দেবা অব্রুব-ন্দেবপশুর্বা অযগ্ং সমভূ-ত্কস্মা ইমমা লফ্স্যামহ ইত্যথ বৈ তর্হ্যল্পা পৃথিব্যাসী-দজাতা ওষধযস্তামবিং-বঁশামাদিত্যেভ্যঃ কামাযা-ঽলভন্ত ততো বা অপ্রথত পৃথিব্য-জাযন্তৌষধযো যঃ কামযেত প্রথেয পশুভিঃ প্র প্রজযা জাযেযেতি স এতামবিং-বঁশামাদিত্যেভ্যঃ কামাযা- [কামায, আলভেতা ঽঽদিত্যানেব] 9
-ঽঽলভেতা ঽঽদিত্যানেব কামগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি ত এবৈন-ম্প্রথযন্তি পশুভিঃ প্র প্রজযা জনযন্ত্য-সাবাদিত্যো ন ব্যরোচত তস্মৈ দেবাঃ প্রাযশ্চিত্তিমৈচ্ছ-ন্তস্মা এতা মল্হা আলভন্তা-ঽঽগ্নেযী-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবীগ্ং সগ্ংহিতামৈন্দ্রীগ্ শ্বেতা-ম্বার্হস্পত্যা-ন্তাভিরেবাস্মি-ন্রুচমদধুর্যো ব্রহ্মবর্চস-কাম-স্স্যা-ত্তস্মা এতা মল্হা আ লভেতা- [আ লভেত, আগ্নেযী-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবীগ্ং] 10
(শিখণ্ডি পঞ্চতি)
-ঽঽগ্নেযী-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবীগ্ং সগ্ংহিতামৈন্দ্রীগ্ শ্বেতা-ম্বার্হস্পত্যামেতা এব দেবতা-স্স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তা এবাস্মি-ন্ব্রহ্মবর্চস-ন্দধতি ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবতি বসন্তা প্রাতরাগ্নেযী-ঙ্কৃষ্ণ গ্রীবীমা লভেত গ্রীষ্মে মদ্ধ্যন্দিনে সগ্ংহিতামৈন্দ্রীগ্ং শরদ্যপরাহ্ণে শ্বেতা-ম্বার্হস্পত্যা-ন্ত্রীণি বা আদিত্যস্য তেজাগ্ংসি বসন্তা প্রাতর্গ্রীষ্মে মদ্ধ্যন্দিনে শরদ্যপরাহ্ণে যাবন্ত্যেব তেজাগ্ংসি তান্যেবা- [তান্যেব, অব রুন্ধে] 11
-ঽব রুন্ধে সংবঁথ্সর-ম্পর্যালভ্যন্তে সংবঁথ্সরো বৈ ব্রহ্মবর্চসস্য প্রদাতা সংবঁথ্সর এবাস্মৈ ব্রহ্মবর্চস-ম্প্র যচ্ছতি ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবতি গর্ভিণযো ভবন্তীন্দ্রিযং-বৈঁ গর্ভ ইন্দ্রিযমেবাস্মি-ন্দধতি সারস্বতী-ম্মেষীমা লভেত য ঈশ্বরো বাচো বদিতো-স্সন্ বাচ-ন্ন বদে-দ্বাগ্বৈ সরস্বতী সরস্বতীমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি সৈবাস্মি- [সৈবাস্মিন্ন্, বাচ-ন্দধাতি] 12
-ন্বাচ-ন্দধাতি প্রবদিতা বাচো ভবত্যপন্নদতী ভবতি তস্মা-ন্মনুষ্যা-স্সর্বাং-বাঁচং-বঁদন্ত্যাগ্নেয-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবমা লভেত সৌম্য-ম্বভ্রু-ঞ্জ্যোগামযাব্যগ্নিং-বাঁ এতস্য শরীর-ঙ্গচ্ছতি সোমগ্ং রসো যস্য জ্যোগামযত্যগ্নেরেবাস্য শরীর-ন্নিষ্ক্রীণাতি সোমা-দ্রসমুত যদীতাসুর্ভবতি জীবত্যেব সৌম্য-ম্বভ্রুমা লভেতা-ঽঽগ্নেয-ঙ্কৃষ্ণগ্রীব-ম্প্রজাকাম-স্সোমো [সোমঃ, বৈ রেতোধা] 13
বৈ রেতোধা অগ্নিঃ প্রজানা-ম্প্রজনযিতা সোম এবাস্মৈ রেতো দধাত্যগ্নিঃ প্রজা-ম্প্রজনযতি বিন্দতে প্রজামাগ্নেয-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবমা লভেত সৌম্য-ম্বভ্রুং-যোঁ ব্রাহ্মণো বিদ্যামনূচ্য ন বিরোচেত যদাগ্নেযো ভবতি তেজ এবাস্মি-ন্তেন দধাতি য-থ্সৌম্যো ব্রহ্মবর্চস-ন্তেন কৃষ্ণগ্রীব আগ্নেযো ভবতি তম এবাস্মাদপ হন্তি শ্বেতো ভবতি [ভবতি, রুচমেবাস্মি-ন্দধাতি] 14
রুচমেবাস্মি-ন্দধাতি বভ্রু-স্সৌম্যো ভবতি ব্রহ্মবর্চসমেবাস্মি-ন্ত্বিষি-ন্দধাত্যা-গ্নেয-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবমা লভেত সৌম্য-ম্বভ্রুমাগ্নেয-ঙ্কৃষ্ণগ্রীব-ম্পুরোধাযাগ্ স্পর্ধমান আগ্নেযো বৈ ব্রাহ্মণ-স্সৌম্যো রাজন্যো-ঽভিতঃ সৌম্যমাগ্নেযৌ ভবত-স্তেজসৈব ব্রহ্মণোভযতো রাষ্ট্র-ম্পরি গৃহ্ণাত্যেকধা সমা বৃঙ্ক্তে পুর এন-ন্দধতে ॥ 15 ॥
(লভেত বরুণং - ঁবশৈ - তামবিং-বঁশামাদিত্যেভ্যঃ কামায - মল্হা আ লভেত - তান্যেব - সৈবাস্মিন্থ্ - সোমঃ - স্বেতো ভবতি - ত্রিচত্বারিগ্ংশচ্চ ) (অ. 2)
দেবাসুরা এষু লোকেষ্বস্পর্ধন্ত স এতং-বিঁষ্ণু-র্বামনমপশ্য-ত্তগ্গ্ স্বাযৈ দেবতাযা আ-ঽলভত ততো বৈ স ইমাং-লোঁকানভ্যজযদ্- বৈষ্ণবং-বাঁমনমা লভেত স্পর্ধমানো বিষ্ণুরেব ভূত্বেমান্ ঁলোকানভি জযতি বিষম আ লভেত বিষমা ইব হীমে লোকা-স্সমৃদ্ধ্যা ইন্দ্রায মন্যুমতে মনস্বতে ললাম-ম্প্রাশৃঙ্গমা লভেত সঙ্গ্রামে [ ] 16
সংযঁত্ত ইন্দ্রিযেণ বৈ মন্যুনা মনসা সঙ্গ্রাম-ঞ্জযতীন্দ্রমেব মন্যুমন্ত-ম্মনস্বন্তগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মিন্নিন্দ্রিয-ম্মন্যু-ম্মনো দধাতি জযতি তগ্ং সগ্রাম্মমিন্দ্রায মরুত্বতে পৃশ্ঞিসক্থমা লভেত গ্রামকাম ইন্দ্রমেব মরুত্বন্তগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ স জাতা-ন্প্রযচ্ছতি গ্রাম্যেব ভবতি যদৃষভস্তেনৈ- [যদৃষভস্তেন, ঐন্দ্রো য-ত্পৃশ্ঞিস্তেন] 17
-ন্দ্রো য-ত্পৃশ্ঞিস্তেন মারুত-স্সমৃদ্ধ্যৈ পশ্চা-ত্পৃশ্ঞিসক্থো ভবতি পশ্চাদন্ব-বসাযিনীমেবাস্মৈ বিশ-ঙ্করোতি সৌম্য-ম্বভ্রুমা লভেতান্নকাম-স্সৌম্যং-বাঁ অন্নগ্ং সোমমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মা অন্ন-ম্প্রযচ্ছত্যন্নাদ এব ভবতি বভ্রুর্ভবত্যেতদ্বা অন্নস্য রূপগ্ং সমৃদ্ধ্যৈ সৌম্য-ম্বভ্রুমা লভেত যমলগ্ং [যমলম্, রাজ্যায] 18
রাজ্যায সন্তগ্ং রাজ্য-ন্নোপনমে-থ্সৌম্যং-বৈঁ রাজ্যগ্ং সোমমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ রাজ্য-ম্প্রযচ্ছত্যুপৈনগ্ং রাজ্য-ন্নমতি বভ্রুর্ভবত্যেত-দ্বৈ সোমস্য রূপগ্ং সমৃদ্ধ্যা ইন্দ্রায বৃত্রতুরে ললাম-ম্প্রাশৃঙ্গমা লভেত গতশ্রীঃ প্রতিষ্ঠাকামঃ পাপ্মানমেব বৃত্র-ন্তীর্ত্বা প্রতিষ্ঠা-ঙ্গচ্ছতীন্দ্রাযাভিমাতিঘ্নে ললাম-ম্প্রাশৃঙ্গমা [ললাম-ম্প্রাশৃঙ্গমা, লভেত যঃ পাপ্মনা] 19
লভেত যঃ পাপ্মনা গৃহীত-স্স্যা-ত্পাপ্মা বা অভিমাতিরিন্দ্রমেবা- ভিমাতিহনগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মা-ত্পাপ্মানমভিমাতি-ম্প্রণুদত ইন্দ্রায বজ্রিণে ললাম-ম্প্রাশৃঙ্গমা লভেত যমলগ্ং রাজ্যায সন্তগ্ং রাজ্য-ন্নোপনমেদিন্দ্রমেব বজ্রিণগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ বজ্র-ম্প্র যচ্ছতি স এনং ঁবজ্রো ভূত্যা ইন্ধ উপৈনগ্ং রাজ্য-ন্নমতি ললামঃ প্রাশৃঙ্গো ভবত্যেতদ্বৈ বজ্রস্য রূপগ্ং সমৃদ্ধ্যৈ ॥ 20
(সগ্রাম্মে - তেনা - ল - মভিমাতিঘ্নে ললাম-ম্প্রাশৃঙ্গমৈ - নং - পঞ্চদশ চ ) (অ. 3)
অসাবাদিত্যো ন ব্যরোচত তস্মৈ দেবাঃ প্রাযশ্চিত্তিমৈচ্ছ-ন্তস্মা এতা-ন্দশর্ষভামা-ঽলভন্ত তযৈবাস্মি-ন্রুচমদধুর্যো ব্রহ্মবর্চসকাম-স্স্যা-ত্তস্মা এতা-ন্দশর্ষভামা লভেতা-মুমেবা-ঽঽদিত্যগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মি-ন্ব্রহ্মবর্চস-ন্দধাতি ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবতি বসন্তা প্রাতস্ত্রীন্ ঁললামানা লভেত গ্রীষ্মে মদ্ধ্যন্দিনে - [মদ্ধ্যন্দিনে, ত্রীঞ্ছিতি পৃষ্ঠাঞ্ছরদ্যপরাহ্ণে] 21
ত্রীঞ্ছিতি পৃষ্ঠাঞ্ছরদ্যপরাহ্ণে ত্রীঞ্ছিতিবারা-ন্ত্রীণি বা আদিত্যস্য তেজাগ্ংসি বসন্তা প্রাতর্গ্রীষ্মে মদ্ধ্যন্দিনে শরদ্যপরাহ্ণে যাবন্ত্যেব তেজাগ্ংসি তান্যেবাব রুন্ধে ত্রযস্ত্রয আ লভ্যন্তে-ঽভি পূর্বমেবাস্মি-ন্তেজো দধাতি সংবঁথ্সর-ম্পর্যালভ্যন্তে সংবঁথ্সরো বৈ ব্রহ্মবর্চসস্য প্রদাতা সংবঁথ্সর এবাস্মৈ ব্রহ্মবর্চস-ম্প্র যচ্ছতি ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবতি সংবঁথ্সরস্য পরস্তা-ত্প্রাজাপত্য-ঙ্কদ্রু- [ প্রাজাপত্য-ঙ্কদ্রুম্, আ লভেত] 22
-মা লভেত প্রজাপতি-স্সর্বা দেবতা দেবতাস্বেব প্রতিতিষ্ঠতি যদি বিভীযা-দ্দুশ্চর্মা ভবিষ্যামীতি সোমাপৌষ্ণগ্গ্ শ্যামমা লভেত সৌম্যো বৈ দেবতযা পুরুষঃ পৌষ্ণাঃ পশব-স্স্বযৈবাস্মৈ দেবতযা পশুভিস্ত্বচ-ঙ্করোতি ন দুশ্চর্মা ভবতি দেবাশ্চ বৈ যমশ্চাস্মিন্ ঁলোকে-ঽস্পর্ধন্ত স যমো দেবানামিন্দ্রিযং-বীঁর্যমযুবত তদ্যমস্য [তদ্যমস্য, যমত্ব-ন্তে] 23
যমত্ব-ন্তে দেবা অমন্যন্ত যমো বা ইদমভূ-দ্য-দ্বযগ্গ্ স্ম ইতি তে প্রজাপতিমুপাধাবন্-থ্স এতৌ প্রজাপতিরাত্মন উক্ষবশৌ নিরমিমীত তে দেবা বৈষ্ণাবরুণীং-বঁশামা-ঽলভন্তৈন্দ্রমুক্ষাণন্তং-বঁরুণেনৈব গ্রাহযিত্বা বিষ্ণুনা যজ্ঞেন প্রাণুদন্তৈন্দ্রেণৈ-বাস্যেন্দ্রিযম-বৃঞ্জত যো ভ্রাতৃব্যবান্-থ্স্যা-থ্স স্পর্ধমানো বৈষ্ণাবরুণীং- [বৈষ্ণাবরুণীম্, বশামা] 24
-ঁবশামা লভেতৈন্দ্রমুক্ষাণং-বঁরুণেনৈব ভ্রাতৃব্য-ঙ্গ্রাহযিত্বা বিষ্ণুনা যজ্ঞেন প্রণুদত ঐন্দ্রেণৈবাস্যেন্দ্রিযং-বৃঁঙ্ক্তে ভবত্যাত্মনা পরাস্য ভ্রাতৃব্যো ভবতীন্দ্রো বৃত্রমহ-ন্তং-বৃঁত্রো হত-ষ্ষোডশভি-র্ভোগৈরসিনা-ত্তস্য বৃত্রস্য শীর্ষতো গাব উদায-ন্তা বৈদেহ্যো-ঽভব-ন্তাসামৃষভো জঘনে-ঽনূদৈ-ত্তমিন্দ্রো- [জঘনে-ঽনূদৈ-ত্তমিন্দ্রঃ, অচাযথ্সো-ঽমন্যত] 25
-ঽচাযথ্সো-ঽমন্যত যো বা ইমমালভেত মুচ্যেতাস্মা-ত্পাপ্মন ইতি স আগ্নেয-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবমা লভতৈন্দ্রমৃষভ-ন্তস্যাগ্নিরেব স্বেন ভাগধেযেনোপ সৃত-ষ্ষোডশধা বৃত্রস্য ভোগানপ্যদহদৈন্দ্রেণেন্দ্রিয- মাত্মন্নধত্ত যঃ পাপ্মনা গৃহীত-স্স্যা-থ্স আগ্নেয-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবমা লভেতৈন্দ্রমৃষভ-মগ্নিরেবাস্য স্বেন ভাগধেযেনোপসৃতঃ [ ] 26
পাপ্মানমপি দহত্যৈন্দ্রেণেন্দ্রিযমাত্ম-ন্ধত্তে মুচ্যতে পাপ্মনো ভবত্যেব দ্যাবাপৃথিব্যা-ন্ধেনুমা লভেত জ্যোগপরুদ্ধো ঽনযোর্হি বা এষো-ঽপ্রতিষ্ঠিতো-ঽথৈষ জ্যোগপরুদ্ধো দ্যাবাপৃথিবী এব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তে এবৈন-ম্প্রতিষ্ঠা-ঙ্গমযতঃ প্রত্যেব তিষ্ঠতি পর্যারিণী ভবতি পর্যারীব হ্যেতস্য রাষ্ট্রং-যোঁ জ্যোগপরুদ্ধ-স্সমৃদ্ধ্যৈ বাযব্যং- [বাযব্যম্, বথ্সমা] 27
-ঁবথ্সমা লভেত বাযুর্বা অনযোর্বথ্স ইমে বা এতস্মৈ লোকা অপশুষ্কা বিডপশুষ্কা-ঽথৈষ জ্যোগপরুদ্ধো বাযুমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মা ইমাং-লোঁকান্. বিশ-ম্প্রদাপযতি প্রাস্মা ইমে লোকা-স্স্নুবন্তিভুঞ্জত্যেনং-বিঁডুপতিষ্ঠতে ॥ 28 ॥
(মধ্যন্দিনে - কদ্রুং - ঁযমস্য - স্পর্ধমানো বৈষ্ণাবরুণীং -তমিন্দ্রো - ঽস্য স্বেন ভাগধেযেনোপসৃতো - বাযব্যং - দ্বিচত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 4)
ইন্দ্রো বলস্য বিলমপৌর্ণো-থ্স য উত্তমঃ পশুরাসী-ত্ত-ম্পৃষ্ঠ-ম্প্রতি সগৃংহ্যোদক্খিদ-ত্তগ্ং সহস্র-ম্পশবো-ঽনূদাযন্-থ্স উন্নতো-ঽভবদ্যঃ পশুকাম-স্স্যা-থ্স এতমৈন্দ্রমুন্নতমা লভেতেন্দ্রমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ পশূ-ন্প্রযচ্ছতি পশুমানেব ভবত্যুন্নতো [ভবত্যুন্নতঃ, ভবতি সাহস্রী] 29
ভবতি সাহস্রী বা এষা লক্ষ্মী যদুন্নতো লক্ষ্মিযৈ ব পশূনব রুন্ধে যদা সহস্র-ম্পশূ-ন্প্রাপ্নুযাদথ বৈষ্ণবং-বাঁ মনমা লভেতৈতস্মিন্. বৈ ত-থ্সহস্রমদ্ধ্যতিষ্ঠ-ত্তস্মাদেষ বামন-স্সমীষিতঃ পশুভ্য এব প্রজাতেভ্যঃ প্রতিষ্ঠা-ন্দধাতি কো-ঽর্হতি সহস্র-ম্পশূ-ন্প্রাপ্তুমিত্যাহু-রহোরাত্রাণ্যেব সহস্রগ্ং সম্পাদ্যা-ঽঽলভেত পশবো [পশবঃ, বা অহোরাত্রাণি] 30
বা অহোরাত্রাণি পশূনেব প্রজাতা-ন্প্রতিষ্ঠা-ঙ্গময-ত্যোষধীভ্যো বেহতমা লভেত প্রজাকাম ওষধযো বা এত-ম্প্রজাযৈ পরিবাধন্তে যো-ঽল-ম্প্রজাযৈ স-ন্প্রজা-ন্ন বিন্দত ওষধযঃ খলু বা এতস্যৈ সূতুমপি ঘ্নন্তি যা বেহ-দ্ভবত্যোষধীরেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তা এবাস্মৈ স্বাদ্যোনেঃ প্রজা-ম্প্র জনযন্তি বিন্দতে [ ] 31
প্রজামাপো বা ওষধযো-ঽস-ত্পুরুষ আপ এবাস্মা অসত-স্সদ্দদতি তস্মাদাহুর্যশ্চৈবং-বেঁদ যশ্চ নাপস্ত্বাবাসত-স্সদ্দদতী-ত্যৈন্দ্রীগ্ং সূতবশামা লভেত ভূতিকামো-ঽজাতো বা এষ যো-ঽল-ম্ভূত্যৈ স-ন্ভূতি-ন্ন প্রাপ্নোতীন্দ্র-ঙ্খলু বা এষা সূত্বা বশা-ঽভব- [বশা-ঽভবত্, ইন্দ্রমেব] 32
-দিন্দ্রমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবৈন-ম্ভূতি-ঙ্গমযতি ভবত্যেব যগ্ং সূত্বা বশা স্যা-ত্তমৈন্দ্রমেবা-ঽঽ লভেতৈতদ্বাব তদিন্দ্রিযগ্ং সাক্ষাদেবেন্দ্রিযমব রুন্ধ ঐন্দ্রাগ্ন-ম্পুনরু-থ্সৃষ্টমা লভেত য আ তৃতীযা-ত্পুরুষা-থ্সোম-ন্ন পিবে-দ্বিচ্ছিন্নো বা এতস্য সোমপীথো যো ব্রাহ্মণ-স্সন্না [ ] 33
তৃতীযা-ত্পুরুষা-থ্সোম-ন্ন পিবতীন্দ্রাগ্নী এব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তাবেবাস্মৈ সোমপীথ-ম্প্রযচ্ছত উপৈনগ্ং সোমপীথো নমতি যদৈন্দ্রো ভবতীন্দ্রিযং-বৈঁ সোমপীথ ইন্দ্রিযমেব সোমপীথমব রুন্ধে যদাগ্নেযো ভবত্যাগ্নেযো বৈ ব্রাহ্মণ-স্স্বামেব দেবতামনু সন্তনোতি পুনরুথ্সৃষ্টো ভবতি পুনরুথ্সৃষ্ট ইব হ্যেতস্য [হ্যেতস্য, সোমপীথ-স্সমৃদ্ধ্যৈ] 34
সোমপীথ-স্সমৃদ্ধ্যৈ ব্রাহ্মণস্পত্য-ন্তূপরমা লভেতা-ভিচর-ন্ব্রহ্মণস্পতিমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তস্মা এবৈনমা বৃশ্চতি তাজগার্তি-মার্চ্ছতি তূপরো ভবতি ক্ষুরপবির্বা এষা লক্ষ্মী য-ত্তূপর-স্সমৃদ্ধ্যৈ স্ফ্যো যূপো ভবতি বজ্রো বৈ স্ফ্যো বজ্রমেবাস্মৈ প্রহরতি শরময-ম্বর্হি-শ্শৃণাত্যেবৈনং-বৈঁভীদক ইদ্ধ্মো ভিনত্ত্যেবৈনম্ ॥ 35 ॥
(ভবত্যুন্নতঃ - পশবো - জনযন্তি বিন্দতে - ঽভবথ্ - সন্নৈ - তস্যে - ধ্ম - স্ত্রীণি চ) (অ. 5)
বার্হস্পত্যগ্ং শিতিপৃষ্ঠমা লভেত গ্রামকামো যঃ কামযেত পৃষ্ঠগ্ং সমানানাগ্ স্যামিতি বৃহস্পতিমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবৈন-ম্পৃষ্ঠগ্ং সমানানা-ঙ্করোতি গ্রাম্যেব ভবতি শিতিপৃষ্ঠো ভবতি বার্হস্পত্যো হ্যেষ দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ পৌষ্ণগ্গ্ শ্যামমা লভেতান্নকামো-ঽন্নং-বৈঁ পূষা পূষণমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মা [এবাস্মৈ, অন্ন-ম্প্র] 36
অন্ন-ম্প্র যচ্ছত্যন্নাদ এব ভবতি শ্যামো ভবত্যেতদ্বা অন্নস্য রূপগ্ং সমৃদ্ধ্যৈ মারুত-ম্পৃশ্ঞিমা লভেতা-ঽন্ন-কামো-ঽন্নং-বৈঁ মরুতোমরুত এব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি ত এবাস্মা অন্ন-ম্প্রযচ্ছন্ত্যন্নাদএব ভবতি পৃশ্ঞি র্ভবত্যেতদ্বা অন্নস্য রূপগ্ং সমৃদ্ধ্যা ঐন্দ্রমরুণমা লভেতেন্দ্রিযকাম ইন্দ্রমেব [ ] 37
স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মিন্নিন্দ্রিয-ন্দধাতীন্দ্রিযাব্যেব ভবত্যরুণো ভ্রূমা-ন্ভবত্যেতদ্বা ইন্দ্রস্য রূপগ্ং সমৃদ্ধ্যৈ সাবিত্রমুপদ্ধ্বস্তমা লভেত সনিকাম-স্সবিতা বৈ প্রসবানামীশে সবিতারমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ সনি-ম্প্রসুবতি দানকামা অস্মৈ প্রজা ভবন্ত্যুপদ্ধ্বস্তো ভবতি সাবিত্রো হ্যেষ [সাবিত্রো হ্যেষঃ, দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ] 38
দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ বৈশ্বদেব-ম্বহুরূপমা লভেতা-ঽন্নকামোবৈশ্বদেবং-বাঁ অন্নং-বিঁশ্বানেব দেবান্-থ্স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতিত এবাস্মা অন্ন-ম্প্রযচ্ছন্ত্যন্নাদ এব ভবতি বহুরূপো ভবতিবহুরূপগ্গ্ হ্যন্নগ্ং সমৃদ্ধ্যৈ বৈশ্বদেব-ম্বহুরূপমা লভেত গ্রামকামো বৈশ্বদেবা বৈ সজাতা বিশ্বানেব দেবান্-থ্স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি ত এবা-ঽস্মৈ [এবা-ঽস্মৈ, সজাতা-ন্প্র যচ্ছন্তি] 39
সজাতা-ন্প্র যচ্ছন্তি গ্রাম্যেব ভবতি বহুরূপো ভবতি বহুদেবত্যো(1) হ্যেষ সমৃদ্ধ্যৈ প্রাজাপত্য-ন্তূপরমা লভেত যস্যানাজ্ঞাতমিব জ্যোগামযে-ত্প্রাজাপত্যো বৈ পুরুষঃ প্রজাপতিঃ খলু বৈ তস্য বেদ যস্যানাজ্ঞাতমিব জ্যোগামযতি প্রজাপতিমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবৈন-ন্তস্মা-থ্স্রামা-ন্মুঞ্চতি তূপরো ভবতি প্রাজাপত্যো হ্যে -ষ দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ ॥ 40 ॥
(অস্মা - ইন্দ্রমেবৈ - ষ - সজাতা বিশ্বানেব দেবান্-থ্স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি ত এবাস্মৈ - প্রাজাপত্যো হি - ত্রীণি চ) (অ. 11)
বষট্কারো বৈ গাযত্রিযৈ শিরো-ঽচ্ছিন-ত্তস্যৈ রসঃ পরাপত-ত্ত-ম্বৃহস্পতি রুপা-ঽগৃহ্ণাথ্সা শিতিপৃষ্ঠা বশা-ঽভবদ্যো দ্বিতীযঃ পরা-ঽপত-ত্ত-ম্মিত্রাবরুণা-বুপাগৃহ্ণীতাগ্ং সা দ্বিরূপা বশা-ঽভব-দ্যস্তৃতীযঃ পরাপত-ত্তং-বিঁশ্বে দেবা উপাগৃহ্ণন্-থ্সা বহুরূপা বশা ভবদ্য-শ্চতুর্থঃ পরাপত-থ্স পৃথিবী-ম্প্রা-ঽবিশ-ত্ত-ম্বৃহস্পতির- [বৃহস্পতিরভি, অগৃহ্ণা-দস্ত্বেবা-ঽযং-] 41
-ভ্যগৃহ্ণা-দস্ত্বেবা-ঽয-ম্ভোগাযেতি স উক্ষবশ-স্সমভব-দ্যল্লোহিত-ম্পরাপত-ত্ত-দ্রুদ্র উপা-ঽগৃহ্ণা-থ্সা রৌদ্রী রোহিণী বশা-ঽভব-দ্বার্হস্পত্যাগ্ং শিতিপৃষ্ঠামা লভেত ব্রহ্মবর্চসকামো বৃহস্পতিমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মি-ন্ব্রহ্মবর্চস-ন্দধাতি ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবতি ছন্দসাং-বাঁ এষ রসো যদ্বশা রস ইব খলু [খলু, বৈ] 42
বৈ ব্রহ্মবর্চস-ঞ্ছন্দসামেব রসেন রস-ম্ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধে মৈত্রাবরুণী-ন্দ্বিরূপামা লভেত বৃষ্টিকামো মৈত্রং-বাঁ অহর্বারুণী রাত্রিরহোরাত্রাভ্যা-ঙ্খলু বৈ পর্জন্যো বর্ষতি মিত্রাবরুণাবেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তাবেবাস্মা অহোরাত্রাভ্যা-ম্পর্জন্যং-বঁর্ষযত-শ্ছন্দসাং-বাঁ এষ রসো যদ্বশা রস ইব খলু বৈ বৃষ্টি-শ্ছন্দসামেব রসেন [রসেন, রসং-বৃঁষ্টিমব রুন্ধে] 43
রসং-বৃঁষ্টিমব রুন্ধে মৈত্রাবরুণী-ন্দ্বিরূপামা লভেত প্রজাকামো মৈত্রং-বাঁ অহর্বারুণী রাত্রিরহোরাত্রাভ্যা-ঙ্খলু বৈ প্রজাঃ প্রজাযন্তে মিত্রাবরুণাবেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তাবেবাস্মা অহোরাত্রাভ্যা-ম্প্রজা-ম্প্রজনযত-শ্ছন্দসাং-বাঁ এষ রসো যদ্বশা রস ইব খলু বৈ প্রজা ছন্দসামেব রসেন রস-ম্প্রজামব- [রস-ম্প্রজামব, রুন্ধে বৈশ্বদেবীম্-] 44
-রুন্ধে বৈশ্বদেবী-ম্বহুরূপামা লভেতান্নকামো বৈশ্বদেবং-বাঁ অন্নং-বিঁশ্বানেব দেবান্-থ্স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি ত এবাস্মা অন্নং প্রযচ্ছন্ত্যন্নাদ এব ভবতি ছন্দসাং-বাঁ এষ রসো যদ্বশা রস ইব খলু বা অন্ন-ঞ্ছন্দসামেব রসেন রসমন্নমব রুন্ধে বৈশ্বদেবী-ম্বহুরূপামা লভেত গ্রামকামো বৈশ্বদেবা বৈ [বৈ, সজাতা বিশ্বানেব] 45
সজাতা বিশ্বানেব দেবান্-থ্স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি ত এবাস্মৈ সজাতা-ন্প্র যচ্ছন্তি গ্রাম্যেব ভবতি ছন্দসাং-বাঁ এষ রসো যদ্বশা রস ইব খলু বৈ সজাতা-শ্ছন্দসামেব রসেন রসগ্ং সজাতানব রুন্ধে বার্হস্পত্য- মুক্ষবশমা লভেত ব্রহ্মবর্চসকামো বৃহস্পতিমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবা-ঽস্মি-ন্ব্রহ্মবর্চসং- [এবা-ঽস্মি-ন্ব্রহ্মবর্চসম্, দধাতি ব্রহ্মবর্চস্যেব] 46
-দধাতি ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবতি বশং-বাঁ এষ চরতি যদুক্ষাবশ ইব খলু বৈ ব্রহ্মবর্চসং-বঁশেনৈব বশ-ম্ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধেরৌদ্রীগ্ংরোহিণীমা লভেতাভিচর-ন্রুদ্রমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তস্মা এবৈনমা বৃশ্চতি তাজগার্তিমার্চ্ছতি রোহিণী ভবতি রৌদ্রী হ্যেষা দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ স্ফ্যো যূপো ভবতি বজ্রো বৈ স্ফ্যো বজ্রমেবাস্মৈ প্র হরতি শরময-ম্বর্হি-শ্শৃণাত্যেবৈনং-বৈঁভীদক ইদ্ধ্মো ভিনত্ত্যেবৈনম্ ॥ 47 ॥
(অভি - খলু - বৃষ্টি-শ্ছন্দসামেব রসেন - প্রজামব - বৈশ্বদেবা বৈ - ব্রহ্মবর্চসং - ঁযূপ - একান্নবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 7)
অসাবাদিত্যো ন ব্যরোচত তস্মৈ দেবাঃ প্রাযশ্চিত্তিমৈচ্ছ-ন্তস্মা এতাগ্ং সৌরীগ্ শ্বেতাং-বঁশামা-ঽলভন্ত তযৈবাস্মি-ন্রুচমদধুর্যো ব্রহ্মবর্চসকাম-স্স্যা-ত্তস্মা এতাগ্ং সৌরীগ্ শ্বেতাং-বঁশামা লভেতামুমেবা ঽঽদিত্যগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মি-ন্ব্রহ্মবর্চস-ন্দধাতি ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবতি বৈল্বো যূপো ভবত্যসৌ [ ] 48
বা আদিত্যো যতো-ঽজাযত ততো বিল্ব উদতিষ্ঠ-থ্সযোন্যেব ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধে ব্রাহ্মণস্পত্যা-ম্বভ্রুকর্ণীমা লভেতা-ভিচরন্-বারুণ-ন্দশকপাল-ম্পুরস্তা-ন্নির্বপে-দ্বরুণেনৈব ভ্রাতৃব্য-ঙ্গ্রাহযিত্বা ব্রহ্মণা স্তৃণুতে বভ্রুকর্ণী ভবত্যেতদ্বৈ ব্রহ্মণো রূপগ্ং সমৃদ্ধ্যৈ স্ফ্যো যূপো ভবতি বজ্রো বৈ স্ফ্যো বজ্রমেবাস্মৈ প্র হরতি শরময-ম্বর্হি-শ্শৃণা- [-বর্হি-শ্শৃণাতি, এবৈনং-বৈঁভীদক] 49
-ত্যেবৈনং-বৈঁভীদক ইদ্ধ্মো ভিনত্ত্যেবৈনং-বৈঁষ্ণবং-বাঁমনমা লভেত যং-যঁজ্ঞো নোপনমে-দ্বিষ্ণুর্বৈ যজ্ঞো বিষ্ণুমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ যজ্ঞ-ম্প্র যচ্ছত্যুপৈনং-যঁজ্ঞো নমতি বামনো ভবতি বৈষ্ণবো হ্যেষ দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ ত্বাষ্ট্রং-বঁডব মা লভেত পশুকামস্ত্বষ্টা বৈ পশূনা-ম্মিথুনানাং- [বৈ পশূনা-ম্মিথুনানাম্, প্রজনযিতা] 50
প্রজনযিতা ত্বষ্টারমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ পশূ-ন্মিথুনা-ন্প্র জনযতি প্রজা হি বা এতস্মি-ন্পশবঃ প্রবিষ্টা অথৈষ পুমান্থ্সন্ বডব-স্সাক্ষাদেব প্রজা-ম্পশূনব রুন্ধে মৈত্রগ্গ্ শ্বেতমা লভেত সঙ্গ্রামে সংযঁত্তে সমযকামো মিত্রমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবৈন-ম্মিত্রেণ স-ন্নযতি - [অ-ন্নযতি, বিশালো ভবতি] 51
বিশালো ভবতি ব্যবসাযযত্যেবৈন-ম্প্রাজাপত্য-ঙ্কৃষ্ণমা লভেত বৃষ্টিকামঃ প্রজাপতির্বৈ বৃষ্ট্যা ঈশে প্রজাপতিমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মৈ পর্জন্যং-বঁর্ষযতি কৃষ্ণো ভবত্যেতদ্বৈ বৃষ্ট্যৈ রূপগ্ং রূপেণৈব বৃষ্টিমব রুন্ধে শবলো ভবতি বিদ্যুতমেবাস্মৈ জনযিত্বা বর্ষযত্যবাশৃঙ্গো ভবতি বৃষ্টিমেবাস্মৈ নি যচ্ছতি ॥ 52 ॥
(অসৌ - শৃণাতি - মিথুনানাং - নযতি - যচ্ছতি) (অ. 8)
বরুণগ্ং সুষুবাণমন্নাদ্য-ন্নোপানম-থ্স এতাং-বাঁরুণী-ঙ্কৃষ্ণাং-বঁশামপশ্য-ত্তাগ্ স্বাযৈ দেবতাযা আলভত ততো বৈ তমন্না-দ্যমুপা-ঽনম-দ্যমল-মন্নাদ্যায সন্তমন্নাদ্য-ন্নোপনমে-থ্স এতাং ঁবারুণী-ঙ্কৃষ্ণাং-বঁশামা লভেত বরুণমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মা অন্ন-ম্প্র যচ্ছত্যন্নাদ [অন্ন-ম্প্র যচ্ছত্যন্নাদঃ, এব ভবতি] 53
এব ভবতি কৃষ্ণা ভবতি বারুণী হ্যেষা দেবতযা সমৃদ্ধ্যৈ মৈত্রগ্গ্ শ্বেতমা লভেত বারুণ-ঙ্কৃষ্ণমপা-ঞ্চৌষধীনা-ঞ্চ সধাংবঁন্নকামো মৈত্রীর্বা ওষধযো বারুণীরাপো-ঽপা-ঞ্চ খলু বা ওষধীনা-ঞ্চ রসমুপ জীবামো মিত্রাবরুণাবেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তাবেবাস্মা অন্ন-ম্প্রযচ্ছতো-ঽন্নাদ এব ভব- [এব ভবতি, অপা-ঞ্চৌষধীনা-ঞ্চ] 54
(শিখণ্ডি প্রচতিঃ)
-ত্যপা-ঞ্চৌষধীনা-ঞ্চ সধাংবাঁ লভত উভযস্যা-বরুদ্ধ্যৈবিশাখো যূপো ভবতি দ্বে হ্যেতে দেবতে সমৃদ্ধ্যৈ মৈত্রগ্গ্ শ্বেতমা লভেত বারুণ-ঙ্কৃষ্ণ-ঞ্জ্যোগামযাবী-য-ন্মৈত্রো ভবতি মিত্রেণৈবা-ঽস্মৈ বরুণগ্ং শমযতি য-দ্বারুণ-স্সাক্ষাদেবৈনং-বঁরুণপাশা-ন্মুঞ্চত্যুত যদীতাসুর্ভবতি জীবত্যেব দেবা বৈ পুষ্টি-ন্না-ঽবিন্দন্- [না-ঽবিন্দন্ন্, তা-ম্মিথুনে] 55
-তা-ম্মিথুনে ঽপশ্য-ন্তস্যা-ন্ন সমরাধযন্তা-বশ্বিনা-বব্রূতা-মাবযোর্বা এষা মৈতস্যাং ঁবদদ্ধ্বমিতি সাশ্বিনোরেবাভবদ্যঃ পুষ্টিকাম-স্স্যা-থ্স এতামাশ্বিনীং-যঁমীং-বঁশামা লভেতা-ঽশ্বিনাবেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি তাবেবাস্মি-ন্পুষ্টি-ন্ধত্তঃ পুষ্যতি প্রজযা পশুভিঃ ॥ 56 ॥
(অন্নাদো - ঽন্নাদ এব ভবত্য - বিন্দন্ - পঞ্চচত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 9)
আশ্বিন-ন্ধূম্রললাম মা লভেত যো দুর্ব্রাহ্মণ-স্সোম-ম্পিপাসে-দশ্বিনৌ বৈ দেবানা-মসোমপাবাস্তা-ন্তৌ পশ্চা সোমপীথ-ম্প্রাপ্নুতা-মশ্বিনা-বেতস্য দেবতা যো দুর্ব্রাহ্মণ-স্সোম-ম্পিপাসত্যশ্বিনাবেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি-তা-বেবা-ঽস্মৈ সোমপীথ-ম্প্র যচ্ছত উপৈনগ্ং সোমপীথো নমতি য-দ্ধূম্রো ভবতি ধূম্রিমাণ-মেবা-ঽস্মা-দপ হন্তি ললামো [ললামঃ, ভবতি মুখত] 57
ভবতি মুখত এবাস্মি-ন্তেজো দধাতি বাযব্য-ঙ্গোমৃগমা লভেত যমজঘ্নিবাগ্ং সমভিশগ্ং সেযুরপূতা বা এতং-বাঁগৃচ্ছতি যমজঘ্নিবাগ্ং সমভিশগ্ং সন্তি নৈষ গ্রাম্যঃ পশুর্নারণ্যো য-দ্গোমৃগো নেবৈষ গ্রামে নারণ্যে যমজঘ্নিবাগ্ং সমভিশগ্ং সন্তি বাযুর্বৈ দেবানা-ম্পবিত্রং-বাঁযুমেব স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবৈ- [স এব, এন-ম্পবযতি পরাচী] 58
-ন-ম্পবযতি পরাচী বা এতস্মৈ ব্যুচ্ছন্তী ব্যুচ্ছতি তমঃ পাপ্মান-ম্প্রবিশতি যস্যা-ঽঽশ্বিনে শস্যমানে সূর্যো না-ঽঽবির্ভবতি সৌর্য-ম্বহুরূপমা লভেতা-ঽমু-মেবা-ঽঽদিত্যগ্গ্ স্বেন ভাগধেযেনোপ ধাবতি স এবাস্মা-ত্তমঃ পাপ্মানমপ হন্তি প্রতীচ্যস্মৈ ব্যুচ্ছন্তী ব্যুচ্ছত্যপ তমঃ পাপ্মানগ্ং হতে ॥ 59 ॥
(ললামঃ - স এব - ষট্চত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 10)
ইন্দ্রং-বোঁ বিশ্বতস্পরী, ন্দ্র-ন্নরো, মরুতো যদ্ধ বো দিবো, যা ব-শ্শর্ম ॥ ভরেষ্বিন্দ্রগ্ং সুহবগ্ং হবামহে ঽগ্ংহোমুচগ্ং সুকৃত-ন্দৈব্য-ঞ্জনম্ । অগ্নি-ম্মিত্রং-বঁরুণগ্ং সাতযে ভগ-ন্দ্যাবাপৃথিবী মরুতঃ স্বস্তযে ॥ মমত্তু নঃ পরিজ্মা বসর্হা মমত্তু বাতো অপাং-বৃঁষণ্বান্ন্ । শিশীতমিন্দ্রাপর্বতা যুব-ন্নস্তন্নো বিশ্বে বরিবস্যন্তু দেবাঃ ॥ প্রিযা বো নাম - [প্রিযা বো নাম, হুবে তুরাণাম্ ।] 60
হুবে তুরাণাম্ । আ য-ত্তৃপন্মরুতো বাবশানাঃ ॥ শ্রিযসে ক-ম্ভানুভি-স্স-ম্মিমিক্ষিরে তে রশ্মিভিস্ত ঋক্বভি-স্সুখাদযঃ । তে বাশীমন্ত ইষ্মিণো অভীরবো বিদ্রে প্রিযস্য মারুতস্য ধাম্নঃ ॥ অগ্নিঃ প্রথমো বসুভির্নো অব্যা-থ্সোমো রুদ্রেভিরভি রক্ষত ত্মনা । ইন্দ্রো মরুদ্ভির্-ঋতুধা কৃণোত্বাদিত্যৈর্নো বরুণ-স্সগ্ং শিশাতু ॥ স-ন্নো দেবো বসুভিরগ্নি-স্সগ্ং [বসুভিরগ্নি-স্সম্, সোমস্তনূভী রুদ্রিযাভিঃ ।] 61
সোমস্তনূভী রুদ্রিযাভিঃ । সমিন্দ্রো মরুদ্ভি র্যজ্ঞিযৈ-স্সমাদিত্যৈর্নো বরুণো অজিজ্ঞিপত্ ॥ যথা-ঽঽদিত্যা বসুভি-স্সম্বভূবু-র্মরুদ্ভী রুদ্রা-স্সমজানতাভি । এবা ত্রিণামন্ন-হৃণীযমানা বিশ্বে দেবা-স্সমনসো ভবন্তু ॥ কুত্রা চিদ্যস্য সমৃতৌ রণ্বা নরো নৃষদনে । অর্হন্তশ্চি-দ্যমিন্ধতে সঞ্জনযন্তি জন্তবঃ ॥ সং-যঁদিষো বনামহে সগ্ং হব্যা মানুষাণাম্ । উত দ্যুম্নস্য শবস [শবসঃ, ঋতস্য রশ্মিমা দদে ।] 62
ঋতস্য রশ্মিমা দদে ॥ যজ্ঞো দেবানা-ম্প্রত্যেতি সুম্নমাদিত্যাসো ভবতা মৃডযন্তঃ । আ বো-ঽর্বাচী সুমতির্ববৃত্যাদগ্ং হোশ্চিদ্যা বরিবোবিত্তরা-ঽসত্ ॥ শুচিরপ-স্সূযবসা অদব্ধ উপ ক্ষেতি বৃদ্ধবযা-স্সুবীরঃ । নকিষ্টং(2) ঘ্নন্ত্যন্তিতো ন দূরাদ্য আদিত্যানা-ম্ভবতি প্রণীতৌ ॥ ধারযন্ত আদিত্যাসো জগথ্স্থা দেবা বিশ্বস্য ভুবনস্য গোপাঃ । দীর্ঘাধিযো রক্ষমাণা [রক্ষমাণাঃ, অসুর্যমৃতাবান-] 63
অসুর্যমৃতাবান-শ্চযমানা ঋণানি ॥ তিস্রো ভূমীর্ধারয-ন্ত্রীগ্ং রুত দ্যূ-ন্ত্রীণি ব্রতা বিদথে অন্তরেষাম্ । ঋতেনা-ঽঽদিত্যা মহি বো মহিত্ব-ন্তদর্যমন্ বরুণ মিত্র চারু ॥ ত্যান্নু ক্ষত্রিযাগ্ং অব আদিত্যান্. যাচিষামহে । সুমৃডীকাগ্ং অভিষ্টযে ॥ ন দক্ষিণা বিচিকিতে ন সব্যা ন প্রাচীনমাদিত্যা নোত পশ্চা । পাক্যা চিদ্বসবো ধীর্যা চি- [ধীর্যা চিত্, যুষ্মানীতো] 64
-দ্যুষ্মানীতো অভয-ঞ্জ্যোতিরশ্যাম্ ॥ আদিত্যানামবসা নূতনেন সক্ষীমহি শর্মণা শন্তমেন । অনাগাস্ত্বে অদিতিত্বে তুরাস ইমং-যঁজ্ঞ-ন্দধতু শ্রোষমাণাঃ ॥ ইম-ম্মে বরুণ শ্রুধী হবমদ্যা চ মৃডয । ত্বামবস্যুরা চকে ॥ তত্ত্বা যামি ব্রহ্মণা বন্দমান-স্তদা শাস্তে যজমানো হবির্ভিঃ । অহেডমানো বরুণেহ বোদ্ধ্যুরুশগ্ংস মা ন আযুঃ প্রমোষীঃ ॥ 65 ॥
(নামা - ঽগ্নি-স্সগ্ং - শবসো - রক্ষমাণা - ধীর্যা-ঞ্চিদে - কান্ন পঞ্চাশচ্চ) (অ. 11) (বাযব্যং - প্রাজপতিস্তা বরুণং - দেবাসুরা এষ্ব - সাবাদিত্যো দশর্ষভা-মিন্দ্রো বলস্য - বার্হস্পত্যং - ঁবষট্কারো - ঽসৌসৌরীং - ঁবরুণ -মাশ্বিন - মিন্দ্রং-বোঁ নর - একাদশ) (বাযব্য - মাগ্নেযী-ঙ্কৃষ্ণগ্রীবী - মসাবাদিত্যো - বা অহোরাত্রাণি - বষট্কারঃ - প্রজনযিতা - হুবে তুরাণাং - পঞ্চষষ্টিঃ ) (বাযব্যম্, প্রমোষীঃ) ॥ হরিঃ ওম্ ॥ ॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ন্দ্বিতীযকাণ্ডে প্রথমঃ প্রশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More