oṃ jaya jagadīśa hare

Om, victory to You, O Lord of the Universe, the remover of all sorrows.

Those who meditate upon You attain the fruits of their devotion; the sorrows of the mind vanish. When happiness and wisdom come to the home, the pains of the body are also destroyed. Om, victory to You, O Lord of the Universe.

You are my mother and my father; whose refuge should I seek other than Yours? There is no one else but You, O Lord, upon whom I can place my hopes. Om, victory to You, O Lord of the Universe.

You are the Supreme Soul, perfect and complete; You are the Indweller who knows the inner hearts of all. You are the Ultimate Reality, the Supreme God, the Master of all beings. Om, victory to You, O Lord of the Universe.

You are the ocean of compassion and the Protector of all. I am foolish, wicked, and filled with desires; I am Your servant and You are my Master—please shower Your grace upon me, O Protector. Om, victory to You, O Lord of the Universe.

You are the one transcendental Reality, the Lord of every soul. How can I, with my clouded intellect, manage to reach You, O merciful Lord? Om, victory to You, O Lord of the Universe.

You are the friend of the humble and the destroyer of sorrow; You are my Lord. Please lift me with Your own hands and grant me refuge at Your feet, for I lie prostrate at Your door. Om, victory to You, O Lord of the Universe.

Erase the impurities of worldly attachments and remove my sins, O Divine One. Increase my faith and devotion, and grant me the opportunity to serve the righteous saints. Om, victory to You, O Lord of the Universe.