സിംഹികാഗര്ഭ സമ്ഭൂതം തം രാഹും പ്രണമാമ്യഹമ് ॥ 1 ॥
- അര്ധകായമ് (ardhakāyam)of half a body
- മഹാവീര്യമ് (mahāvīryam)of great might
- ചന്ദ്രാദിത്യവിമര്ദനമ് (candrādityavimardanam)crusher of moon and sun
- സിംഹികാഗര്ഭസമ്ഭൂതമ് (siṃhikāgarbhasambhūtam)born from the womb of Siṃhikā
- തമ് രാഹുമ് പ്രണമാമി അഹമ് (tam rāhum praṇamāmi aham)to that Rāhu I bow
സൈംഹികേയം കരാലാസ്യം ഭക്താനാമഭയ പ്രദമ് ॥ 2 ॥
- പ്രണമാമി സദാ (praṇamāmi sadā)I bow always
- രാഹുമ് (rāhum)to Rāhu
- സര്പാകാരമ് (sarpākāram)serpent-shaped
- കിരീടിനമ് (kirīṭinam)crowned
- സൈംഹികേയമ് (saiṃhikeyam)son of Siṃhikā
- കരാലാസ്യമ് (karālāsyam)of terrible mouth
- ഭക്താനാമ് അഭയപ്രദമ് (bhaktānām abhayapradam)giving fearlessness to devotees
മാഷപ്രിയഃ കാശ്യപര്ഷി നന്ദനോഭുജഗേശ്വരഃ ॥ 3 ॥
- ശൂര്പാകാരാസനസ്ഥഃ (śūrpākārāsanasthaḥ)seated on a winnowing-basket shape
- ഗോമേധാഭരണപ്രിയഃ (gomedhābharaṇapriyaḥ)fond of gomeda-stone ornament
- മാഷപ്രിയഃ (māṣapriyaḥ)to whom black gram is dear
- കാശ്യപര്ഷിനന്ദനഃ (kāśyaparṣinandanaḥ)joy of the sage Kaśyapa
- ഭുജഗേശ്വരഃ (bhujageśvaraḥ)lord of serpents
തമോരൂപ നമസ്തുഭ്യം പ്രസാദം കുരുസര്വദാ ॥ 4 ॥
- ആരോഗ്യമ് (ārogyam)health
- ആയുഃ (āyuḥ)long life
- അഖിലാന് (akhilān)all things
- മനോരഥാര്ഥാന് (manorathārthān)the objects of desire
- തമോരൂപ (tamorūpa)O you whose form is darkness
- നമഃ തുഭ്യമ് (namaḥ tubhyam)salutation to you
- പ്രസാദമ് കുരു സര്വദാ (prasādam kuru sarvadā)show grace always
നീലസിംഹാസനം ധ്യായേത് രാഹും തം ച പ്രശാന്തയേ ॥ 5 ॥
- കരാലവദനമ് (karālavadanam)of terrible countenance
- ഖഡ്ഗചര്മശൂലവരാന്വിതമ് (khaḍgacarmaśūlavarānvitam)with sword, shield, spear and the boon-gesture
- നീലസിംഹാസനമ് (nīlasiṃhāsanam)on a blue lion-throne
- ധ്യായേത് (dhyāyet)one should meditate
- രാഹുമ് തമ് ച പ്രശാന്തയേ (rāhum tam ca praśāntaye)on that Rāhu, for the quelling of trouble
