सिंहिकागर्भ सम्भूतं तं राहुं प्रणमाम्यहम् ॥ 1 ॥
- अर्धकायम् (ardhakāyam)of half a body
- महावीर्यम् (mahāvīryam)of great might
- चन्द्रादित्यविमर्दनम् (candrādityavimardanam)crusher of moon and sun
- सिंहिकागर्भसम्भूतम् (siṃhikāgarbhasambhūtam)born from the womb of Siṃhikā
- तम् राहुम् प्रणमामि अहम् (tam rāhum praṇamāmi aham)to that Rāhu I bow
सैंहिकेयं करालास्यं भक्तानामभय प्रदम् ॥ 2 ॥
- प्रणमामि सदा (praṇamāmi sadā)I bow always
- राहुम् (rāhum)to Rāhu
- सर्पाकारम् (sarpākāram)serpent-shaped
- किरीटिनम् (kirīṭinam)crowned
- सैंहिकेयम् (saiṃhikeyam)son of Siṃhikā
- करालास्यम् (karālāsyam)of terrible mouth
- भक्तानाम् अभयप्रदम् (bhaktānām abhayapradam)giving fearlessness to devotees
माषप्रियः काश्यपर्षि नन्दनोभुजगेश्वरः ॥ 3 ॥
- शूर्पाकारासनस्थः (śūrpākārāsanasthaḥ)seated on a winnowing-basket shape
- गोमेधाभरणप्रियः (gomedhābharaṇapriyaḥ)fond of gomeda-stone ornament
- माषप्रियः (māṣapriyaḥ)to whom black gram is dear
- काश्यपर्षिनन्दनः (kāśyaparṣinandanaḥ)joy of the sage Kaśyapa
- भुजगेश्वरः (bhujageśvaraḥ)lord of serpents
तमोरूप नमस्तुभ्यं प्रसादं कुरुसर्वदा ॥ 4 ॥
- आरोग्यम् (ārogyam)health
- आयुः (āyuḥ)long life
- अखिलान् (akhilān)all things
- मनोरथार्थान् (manorathārthān)the objects of desire
- तमोरूप (tamorūpa)O you whose form is darkness
- नमः तुभ्यम् (namaḥ tubhyam)salutation to you
- प्रसादम् कुरु सर्वदा (prasādam kuru sarvadā)show grace always
नीलसिंहासनं ध्यायेत् राहुं तं च प्रशान्तये ॥ 5 ॥
- करालवदनम् (karālavadanam)of terrible countenance
- खड्गचर्मशूलवरान्वितम् (khaḍgacarmaśūlavarānvitam)with sword, shield, spear and the boon-gesture
- नीलसिंहासनम् (nīlasiṃhāsanam)on a blue lion-throne
- ध्यायेत् (dhyāyet)one should meditate
- राहुम् तम् च प्रशान्तये (rāhum tam ca praśāntaye)on that Rāhu, for the quelling of trouble
