ଭୂରାଦି କୃତ୍ଵା ଭୁଵନାନି ସପ୍ତ କୁର୍ଵତୁ ସର୍ଵେ ମମ ସୁପ୍ରଭାତମ୍ ।।
- ସପ୍ତାର୍ଣଵଃ (saptārṇavaḥ)seven seas (sapta:seven | arṇavaḥ:seas)
- ସପ୍ତ (sapta)seven
- କୁଲାଚଲାଃ (kulācalāḥ)dynasties (kula:dynasty | acalaḥ:mountains)
- ଚ (ca)and
- ସପ୍ତର୍ଷଯଃ (saptarṣayaḥ)seven sages (sapta:seven | ṛṣayaḥ:sages)
- ଦ୍ଵୀପ (dvīpa)isles
- ଵନାନି (vanāni)forests
- ସପ୍ତ (sapta)seven
- ଭୂରାଦି (bhūrādi)earth and others (bhūḥ:earth | ādi:and others)
- କୃତ୍ଵା (kṛtvā)having made
- ଭୁଵନାନି (bhuvanāni)worlds
- ସପ୍ତ (sapta)seven
- କୁର୍ଵତୁ (kurvatu)may make
- ସର୍ଵେ (sarve)all
- ମମ (mama)my
- ସୁପ୍ରଭାତମ୍ (suprabhātam)good morning
