সহাৰৱক্ষঃ স্থলকৌস্তুভশ্ৰিযং নমামি ৱিষ্ণুং শিৰসা চতুৰ্ভুজম্ ॥
- সশংখচক্ৰং (saśaṃkhacakraṃ)with conch and discus (sa:with | śaṃkha:conch | cakraṃ:discus)
- সকিৰীটকুংডলং (sakirīṭakuṃḍalaṃ)with crown and earrings (sa:with | kirīṭa:crown | kuṃḍalaṃ:earrings)
- সপীতৱস্ত্ৰং (sapītavastraṃ)with yellow garments (sa:with | pīta:yellow | vastraṃ:garments)
- সৰসীৰুহেক্ষণম্ (sarasīruhekṣaṇam)lotus-eyed (sarasīruha:lotus | īkṣaṇam:eye)
- সহাৰৱক্ষঃ (sahāravakṣaḥ)with garlanded chest (sa:with | hāra:garland | vakṣaḥ:chest)
- স্থলকৌস্তুভশ্ৰিযং (sthalakaustubhaśriyaṃ)with Kaustubha jewel glory (sthala:place | kaustubha:Kaustubha jewel | śriyaṃ:glory)
- নমামি (namāmi)I salute
- ৱিষ্ণুং (viṣṇuṃ)Vishnu
- শিৰসা (śirasā)with head
- চতুৰ্ভুজম্ (caturbhujam)four-armed (catur:four | bhujam:armed)
