Lord Dattatreya

śrī gurucaritra adhyāya 48

(Shri Gurucharitra Adhyay 48 in English (IAST))

Saraswati Gangadhar

Also known as Gurucharitra · Gurucharitra adhyay 48 · Shri Guru Charitra

Shri Gurucharitra Adhyay 48. Shri Gurucharitra, the central scripture of the Datta sampradaya, written by Saraswati Gangadhar in the fifteenth century. It tells the lives of Shripad Shrivallabha and Shri Nrisimha Saraswati, the first two incarnations of Dattatreya, as a dialogue between Siddha and Namdharak. Traditionally read as a saptaha — the whole book over seven days — most often in the month of Margashirsha. This adhyay is named in its colophon for शूद्रवरप्रदानं.

#of 68
|| śrīgaṇeśāya namaḥ ||
siddha mhaṇe nāmadhārakāsī | apūrva jhāleṃ pariyesīṃ |
gurucaritra vistāreṃsī | sāṃgatāṃ saṃtoṣa hotase ||1||
gāṇagāpurīṃ asatāṃ guru | khyāti jhālī aparaṃpāru |
bhakta hotā eka śūdrū | tayācī kathā aika pāṃ ||2||
śrīguru nitya saṃgamāsī | jāta asatā anuṣṭhānāsī |
mārgī to śūdra pariyesīṃ | āpule śetīṃ ubhā ase ||3||
śrīguruteṃ nitya dekhoni | dhāvata yeūni śetāṃtūnī |
āpaṇa sāṣṭāṃgīṃ namoni | punarapi jāta āpule sthānā ||4||
mādhyānhakāl̤īṃ maṭhāsī yetā | punarapi caraṇīṃ ṭhevī māthā |
aise kitīeka divasa hotāṃ | śūdrācī bhakti vāḍhalī ||5||
śrīguru tayāsī na bolatī | namana keliyā ubhe asatī |
yeṇeṃ vidhīṃ bahu kāl̤a kramitī | ālā śūdra namaskārā ||6||
namaskāritāṃ śūdrāsī śrīguru pusatī saṃtoṣīṃ |
kāṃ gā nitya tūṃ kaṣṭatosī | namana karisī yeūniyā ||7||
tujhe manīṃ kāya vāsanā | sāṃga tvarita āmhāṃ jāṇā |
śūdra mhaṇe āvaḍa manā | śeta adhika pikāveṃ ||8||
tayāsī pusatī gurunātha | kāya perileṃ śetāṃta |
śūdra mhaṇe yāvanāl̤a bahuta | pīka āleṃ tujhe dharmīṃ ||9||
namaskāritāṃ tumhāṃ nitya | pīka āleṃ ase atyaṃta |
poṭarīṃ yetīla tvarita | ātāṃ tujheni dharmīṃ jevūṃ ||10||
svāmī yāveṃ śetāpāsīṃ | pahāveṃ amṛtadṛṣṭīṃsī |
tūṃ samastāṃ pratipāl̤isī | śūdra mhaṇoni na upekṣāveṃ ||11||
śrīguru gele śetāpāsīṃ | pāhūni mhaṇatī tyā śūdrāsī |
sāṃgena eka aikasī | viśvāsa hoīla bolācā ||12||
jeṃ sāṃgena mī tujasī | jarī bhaktīneṃ aṃgikārisī |
tarīca sāṃgūṃ pariyesīṃ | ekabhāveṃ tvāṃ karāveṃ ||13||
śūdra vinavī svāmiyāsī | guruvākya kāraṇa āmhāṃsī |
dusarā bhāva āmhāṃsī | nāhīṃ svāmī mhaṇe to ||14||
maga niropitī śrīguru tayāsī | āmhī jātoṃ saṃgamāsī |
paratoni yeūṃ madhyānhāsī | taṃva kāpāveṃ sarva pīka ||15||
aiseṃ sāṃgoni śūdrāsī | śrīguru gele saṃgamāsī |
śūdra vicārī mānasīṃ | guruvākya āpaṇā kāraṇa ||16||
śīghra ālā grāmāṃta | adhikāriyāsī vinavīta |
khaṃḍoni dyāveṃ malā śeta | gata saṃvatsarāpramāṇeṃ dhānya deīna ||17||
adhikārī mhaṇatī tayāsī | pīka jhāleṃ ase bahuvasīṃ |
yā kāraṇeṃ ukteṃ māgasī | aṃgikāra na karitī ||18||
nānā prakāreṃ vinavī tyāṃsī | dviguṇa deīna gatasaṃvatsaresī |
aṃgikārileṃ saṃtoṣīṃ | vacanapatra lihūna ghetī ||19||
āpaṇa abhayapatra gheūni | loka mil̤avoni tatkṣaṇīṃ |
gelā śetāṃta saṃtoṣoni | mhaṇe kāpā tayāsī ||20||
kāpūṃ lāgatāṃ śetāsī | strī-putra varjitī tayāsī |
pāṣāṇa gheūni striyesī | māruṃ ālā to śūdra ||21||
putrāteṃ māṃrī yeṇeṃparī | pal̤ata āle gāṃvābhītarīṃ |
āḍa paḍatāṃ rājadvārīṃ | piseṃ lāgaleṃ patīsī ||22||
pīka ase bahuvasī | kāpūna ṭākito mūrkhapaṇeṃsī |
varjitāṃ pahā āmhāṃsī | pāṣāṇaghāīṃ mārileṃ ||23||
saṃnyāśāceṃ māhātmya vāceṃ bole | pīka sarva komal̤a kāpileṃ |
āmuceṃ jīvitva bhāṇāsa geleṃ | āṇika bhakṣitoṃ eka māsa āmhī ||24||
adhikārī mhaṇatī tayāsī | kāpī nā kā āpulyā śetāsī |
patra ase āmhāṃpāsīṃ | gatasaṃvatsarā dviguṇa dhānya dyāveṃ ||25||
varjāvayā māṇaseṃ pāṭhavitī | śūdra na aike kavaṇe gatīṃ |
śūdra mhaṇe adhikārī bhītīṃ | pevīce kaṇa ātāṃ deīna ||26||
dūta sāṃgatī adhikāriyāsī | āmhīṃ sāṃgitaleṃ śūdrāsī |
sāṃgoni pāṭhavileṃ tumhāṃsī | vinoda ase pariyesā ||27||
jarī bhitīla adhikārī | tarī deīna ātāṃci gharīṃ |
gureṃ bāṃdhīna tayāṃce dvārīṃ | patra āpaṇa dileṃ ase ||28||
dūta sāṃgatī aiśā rītīṃ | puḍheṃ vartalī kāya sthiti |
rājā adhikārī tayāpratī | kāya uttara bolatase ||29||
adhikārī mhaṇatī tayāsī | āmhāṃ ciṃtā kāyasī |
peva ṭhāukeṃ āhe āmhāṃsī | dhānya āhe apāra ||30||
itukeṃ hotāṃ śūdreṃ dekhā | pīka kāpileṃ manaḥpūrvakā |
ubhā ase mārgīṃ aikā | śrīguru āle paratoni ||31||
namana karoni śrīgurusī | śeta dākhavileṃ kāpileṃ aisī |
śrīguru mhaṇatī tayāsī | vāyāṃ kāpileṃ mhaṇoni ||32||
vinodeṃ tuja sāṃgitaleṃ | tuvāṃ nirdhāreṃ kāpaleṃ |
śūdra mhaṇe tumaceṃ vākya bhaleṃ | teṃci maja kāmadhenu ||33||
aiseṃ aikoni śrīguru mhaṇatī | nirdhāra ase tujhe cittīṃ |
hoīla atyaṃta phal̤aprāpti | ciṃtā na karīṃ mānasīṃ ||34||
aiseṃ sāṃgoni śrīgurunātha | āle āpaṇa grāmāṃta |
saveṃ śūdra ase yeta | āpule gharāpratī gelā ||35||
pusāvayā yetī samasta | tayāce gharīṃ hoto ākāṃta |
strī-putra sarva rudana karīta | mhaṇatī āpulā grāsa gelā ||36||
śūdra samastāṃteṃ saṃbokhī | na karīṃ ciṃtā rahā sukhī |
gurusoya neṇatī mūrkhī | kāmadhenu vākya tayāṃceṃ ||37||
ekekāce sahastraguṇa | adhika lābha tumhāṃ jāṇa |
sthira karā aṃtaḥkaraṇa | hāni navhe nirdhāra paiṃ ||38||
gurukṛpā hoya jyāsī | dainya kaiceṃ hoya tyāsī |
nidhāna joḍaleṃ āmhāṃsī | mhaṇoni śūdra sāṃgatase ||39||
nara mhaṇūṃ naye śrīgurusī | śivasvarupa jāṇā bharaṃvasīṃ |
ase kāraṇa puḍheṃ āmhāṃsī | mhaṇoni niropileṃ ase maja ||40||
nānāparī strī-putrāṃsī | saṃbodhita ase śūdra ati harṣīṃ |
iṣṭajana baṃdhuvargāsī | yeṇeṃci rītīṃ sāṃgatase ||41||
samasta rāhile nivāṃta | aiseṃ āṭha divasa kramita |
vāyu jhālā ati śīta | samasta pikeṃ nāsalīṃ ||42||
samasta grāmīṃcī pikeṃ dekhā | śīteṃ nāsalīṃ sakal̤ikā |
parjanya paḍalā akāl̤ikā | mūl̤a nakṣatrīṃ pariyesā ||43||
grāma rāhilā pikāvīṇa | śūdraśeta vāḍhaleṃ śataguṇeṃ |
vāḍhalā yāvanāl̤a saguṇa | ekekā akarā pharagaḍeṃsī ||44||
taiṃ śūdra-strī saṃtoṣoni | śetā ālī pūjā gheūni |
avalokitase āpule nayanīṃ | mahānaṃda karitase ||45||
pīka jhāleṃ atyaṃta | dekhoniyā samasta |
yeūni jana samasta tetha | mahadāścarya karīta dekhā ||46||
yeūni lāge paticaraṇīṃ | vinavītase kara joḍoni |
bole madhura karuṇāvacanīṃ | kṣamā karīṃ mhaṇatase ||47||
ajñānamadeṃ ati veṣṭileṃ | neṇatāṃ tumhāṃteṃ niṃdileṃ |
guru kaicā kāya mhaṇitaleṃ | kṣamā karaṇeṃ prāṇanātha ||48||
aiseṃ patīsī saṃbodhoni | śetīṃcā deva pūjoni |
vicāra kelā doghāṃnīṃ | gurudarśanā jāveṃ ātāṃ ||49||
mhaṇoni sāṃge striyesī | pūjoṃ ālīṃ śrīgurusī |
svāmī pusatī tayāṃsī | kāya vartamāna mhaṇoniyā ||50||
caraṇīṃ lāgalīṃ tevhāṃ donhī | hastadvaya joḍoni |
svāmīdarśana ulhāsoni | ubhīṃ ṭhākalīṃ saṃmukha ||51||
dogheṃjaṇeṃ stotra karitī | jaya jayājī śrīgurumūrtī |
kāmadhenu kul̤adaivata mhaṇatī | tūṃci āmucā gururāyā ||52||
tujheṃ amṛtavacana āmhāṃ | ciṃtāmaṇiprakāra mahimā |
pūrṇa keleṃ āmucyā kāmā | śaraṇa āloṃ tuja āmhī ||53||
bhaktavatsala brīdakhyāti | aiseṃ jagīṃ tuja vānitī |
āmhīṃ dekhileṃ dṛṣṭāṃtīṃ | mhaṇoni caraṇīṃ lāgalīṃ ||54||
nānā prakāreṃ pūjā āratī | śūdra-strī karītase bhaktīṃ |
śrīguru bolatī atiprītīṃ | lakṣmī akhaṃḍa tujhe gharīṃ ||55||
niropa gheūni dogheṃjaṇa | gelīṃ āpule āśramīṃ jāṇa |
karitāṃ māsa kāl̤akramaṇa | pīka āleṃ apāra ||56||
gatasaṃvatsarāhūni dekhā | śataguṇī jhāleṃ dhānya adhikā |
śūdra mhaṇatase aikā | adhikāriyāteṃ bolāvoni ||57||
śūdra mhaṇe adhikāriyāsī | pīka geleṃ sarva gāṃvāsī |
vosa dise koṭhārāsī | āpaṇa deūṃ ardhā bhāga ||58||
gatavarṣā dviguṇa tumhāṃsī | aṃgikārileṃ mīṃ pariyesīṃ |
dhānya jhāleṃ bahuvasīṃ | śataguṇeṃ adhika dekhā ||59||
parī deīna ardha saṃtoṣīṃ | saṃdeha na dharā ho mānasīṃ |
adhikārī mhaṇatī tayāsī | dharmahāni kevī karuṃ ||60||
gurukṛpā hotāṃ tujavarī | pīka jhāleṃ bahutāṃparī |
neūniyā āpule gharīṃ | rājya karīṃ mhaṇatī tayā ||61||
saṃtoṣoni śūdra dekhā | viprāsī vāṃṭī dhānya anekā |
gheūni gelā sakal̤ikā | rājadhānya deūni ||62||
siddha mhaṇe nāmadhārakāsī | śrīgurucaritra-mahimā pariyesīṃ |
dṛḍha bhakti ase jyāsī | dainya kaiceṃ tayā gharīṃ ||63||
sakal̤ābhīṣṭeṃ tyāsī hotī | lakṣmī rāhe akhaṃḍitī |
guru sevā ho niścitī | mhaṇe sarasvatīgaṃgādhara ||64||
iti śrīgurucaritrāmṛta | guruśiṣyasaṃvāda vikhyāta |
bhaktā śūdrā vara prāpta | aṣṭacatvāriṃśo'dhyāya hā ||65||
iti śrīgurucaritraparamakathākalpatarau śrīnṛsiṃhasarasvatyupākhyāne
siddhanāmadhārakasaṃvāde śūdravarapradānaṃ nāma aṣṭacatvāriṃśo'dhyāyaḥ ||48||
||śrīgurudattātreyārpitamastu||

Explore More