ഏതാന് സംസ്മരതഃ പ്രാതഃ വ്യാധിഃ സ്പര്ശ ന വിദ്യതേ
- സോമനാഥം (somanāthaṃ)Somanātha (Lord Shiva) (soma:moon | nāthaṃ:lord)
- വൈദ്യനാഥം (vaidyanāthaṃ)Vaidyanātha (healer Shiva) (vaidya:physician | nāthaṃ:lord)
- ധന്വംതരിമ് (dhanvaṃtarim)Dhanvantari (divine physician)
- അധാശ്വിനൌ (adhāśvinau)and the Ashvinis (adha:and | aśvinau:the Ashvinis)
- ഏതാന് (etān)these
- സംസ്മരതഃ (saṃsmarataḥ)remembering
- പ്രാതഃ (prātaḥ)in the morning
- വ്യാധിഃ (vyādhiḥ)disease
- സ്പര്ശ (sparśa)touch
- ന (na)not
- വിദ്യതേ (vidyate)exists
