Oṃ Tulasyai namaḥ — Salutation to Tulasī, the sacred holy basil.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ତୁଲସ୍ଯୈ (Tulasyai) Tulasī, the sacred holy basil ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Pāvanyai namaḥ — Salutation to the purifier.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ପାଵନ୍ଯୈ (Pāvanyai) the purifier ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Pūjyāyai namaḥ — Salutation to the supremely worshipful one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ପୂଜ୍ଯାଯୈ (Pūjyāyai) the supremely worshipful one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ବୃନ୍ଦାଵନନିଵାସିନ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Bṛndāvananivāsinyai namaḥ — Salutation to the dweller of Bṛndāvana.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ବୃନ୍ଦାଵନନିଵାସିନ୍ଯୈ (Bṛndāvananivāsinyai) the dweller of Bṛndāvana ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Jñānadātryai namaḥ — Salutation to the bestower of wisdom.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଜ୍ଞାନଦାତ୍ର୍ଯୈ (Jñānadātryai) the bestower of wisdom ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Jñānamayyai namaḥ — Salutation to she who is filled with wisdom.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଜ୍ଞାନମଯ୍ଯୈ (Jñānamayyai) she who is filled with wisdom ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Nirmalāyai namaḥ — Salutation to the immaculate, spotless one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନିର୍ମଲାଯୈ (Nirmalāyai) the immaculate, spotless one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sarvapūjitāyai namaḥ — Salutation to she who is worshipped by all.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସର୍ଵପୂଜିତାଯୈ (Sarvapūjitāyai) she who is worshipped by all ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Satyai namaḥ — Salutation to Truth itself.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସତ୍ଯୈ (Satyai) Truth itself ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Pativratāyai namaḥ — Salutation to the supremely devoted wife.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ପତିଵ୍ରତାଯୈ (pativratāyai) to the wife wholly given to her lord ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 10 the tenth of the hundred and eight names Oṃ Bṛndāyai namaḥ — Salutation to Bṛndā, the queen of Vṛndāvana.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ବୃନ୍ଦାଯୈ (Bṛndāyai) Bṛndā, the queen of Vṛndāvana ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ କ୍ଷୀରାବ୍ଧିମଥନୋଦ୍ଭଵାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Kṣīrābdhimathanōdbhavāyai namaḥ — Salutation to she who arose from the churning of the milk-ocean.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କ୍ଷୀରାବ୍ଧିମଥନୋଦ୍ଭଵାଯୈ (Kṣīrābdhimathanōdbhavāyai) she who arose from the churning of the milk-ocean ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kṛṣṇavarṇāyai namaḥ — Salutation to she who is dark-coloured like Kṛṣṇa.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କୃଷ୍ଣଵର୍ଣାଯୈ (Kṛṣṇavarṇāyai) she who is dark-coloured like Kṛṣṇa ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Rōgahantryai namaḥ — Salutation to the destroyer of disease.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ରୋଗହନ୍ତ୍ର୍ଯୈ (Rōgahantryai) the destroyer of disease ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Trivarṇāyai namaḥ — Salutation to she who embodies three colours.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ତ୍ରିଵର୍ଣାଯୈ (Trivarṇāyai) she who embodies three colours ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sarvakāmadāyai namaḥ — Salutation to the fulfiller of all desires.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସର୍ଵକାମଦାଯୈ (Sarvakāmadāyai) the fulfiller of all desires ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Lakṣmīsakhyai namaḥ — Salutation to the dear friend of Lakṣmī.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଲକ୍ଷ୍ମୀସଖ୍ଯୈ (Lakṣmīsakhyai) the dear friend of Lakṣmī ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Nityaśuddhāyai namaḥ — Salutation to the eternally pure one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନିତ୍ଯଶୁଦ୍ଧାଯୈ (Nityaśuddhāyai) the eternally pure one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sudatyai namaḥ — Salutation to the gracious giver.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୁଦତ୍ଯୈ (Sudatyai) the gracious giver ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଭୂମିପାଵନ୍ଯୈ ନମଃ । 20 ।
Oṃ Bhūmipāvanyai namaḥ — Salutation to she who purifies the earth.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଭୂମି-ପାଵନ୍ଯୈ (bhūmi-pāvanyai) to her who makes the earth pure ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 20 the twentieth of the hundred and eight names ଓଁ ହରିଦ୍ରାନ୍ନୈକନିରତାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Haridrānnaikaniratāyai namaḥ — Salutation to she who is especially pleased by offerings of turmeric-food.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ହରିଦ୍ରାନ୍ନୈକନିରତାଯୈ (Haridrānnaikaniratāyai) she who is especially pleased by offerings of turmeric-food ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Haripādakṛtālayāyai namaḥ — Salutation to she who has made her home at Hari's feet.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ହରିପାଦକୃତାଲଯାଯୈ (Haripādakṛtālayāyai) she who has made her home at Hari's feet ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Pavitrarūpiṇyai namaḥ — Salutation to she whose very form is sacred purity.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ପଵିତ୍ରରୂପିଣ୍ଯୈ (Pavitrarūpiṇyai) she whose very form is sacred purity ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Dhanyāyai namaḥ — Salutation to the blessed and fortunate one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଧନ୍ଯାଯୈ (Dhanyāyai) the blessed and fortunate one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sugandhinyai namaḥ — Salutation to the fragrant one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୁଗନ୍ଧିନ୍ଯୈ (Sugandhinyai) the fragrant one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Amṛtōdbhavāyai namaḥ — Salutation to she who arose from the nectar of immortality.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଅମୃତୋଦ୍ଭଵାଯୈ (Amṛtōdbhavāyai) she who arose from the nectar of immortality ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Surūpārōgyadāyai namaḥ — Salutation to the bestower of beauty and health.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୁରୂପାରୋଗ୍ଯଦାଯୈ (Surūpārōgyadāyai) the bestower of beauty and health ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Tuṣṭāyai namaḥ — Salutation to the satisfied, contented one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ତୁଷ୍ଟାଯୈ (Tuṣṭāyai) the satisfied, contented one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଶକ୍ତିତ୍ରିତଯରୂପିଣ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Śaktitritayarūpiṇyai namaḥ — Salutation to she who embodies the triad of Śaktis.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶକ୍ତିତ୍ରିତଯରୂପିଣ୍ଯୈ (Śaktitritayarūpiṇyai) she who embodies the triad of Śaktis ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Dēvyai namaḥ — Salutation to the divine Goddess.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଦେଵ୍ଯୈ (devyai) to the Goddess ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 30 the thirtieth of the hundred and eight names ଓଁ ଦେଵର୍ଷିସଂସ୍ତୁତ୍ଯାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Dēvarṣisaṃstutyāyai namaḥ — Salutation to she who is praised by gods and sages alike.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଦେଵର୍ଷିସଂସ୍ତୁତ୍ଯାଯୈ (Dēvarṣisaṃstutyāyai) she who is praised by gods and sages alike ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kāntāyai namaḥ — Salutation to the beloved, radiant one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କାନ୍ତାଯୈ (Kāntāyai) the beloved, radiant one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଵିଷ୍ଣୁମନଃପ୍ରିଯାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Viṣṇumanaḥpriyāyai namaḥ — Salutation to she who is dear to Viṣṇu's heart.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଵିଷ୍ଣୁମନଃପ୍ରିଯାଯୈ (Viṣṇumanaḥpriyāyai) she who is dear to Viṣṇu's heart ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଭୂତଵେତାଲଭୀତିଘ୍ନ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Bhūtavētālabhītighnyai namaḥ — Salutation to the destroyer of fear from ghosts and demons.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଭୂତଵେତାଲଭୀତିଘ୍ନ୍ଯୈ (Bhūtavētālabhītighnyai) the destroyer of fear from ghosts and demons ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Mahāpātakanāśinyai namaḥ — Salutation to the destroyer of great sins.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମହାପାତକନାଶିନ୍ଯୈ (Mahāpātakanāśinyai) the destroyer of great sins ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Manōrathapradāyai namaḥ — Salutation to the fulfiller of heart's desires.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମନୋରଥପ୍ରଦାଯୈ (Manōrathapradāyai) the fulfiller of heart's desires ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Mēdhāyai namaḥ — Salutation to Mēdhā, the power of intelligence and memory.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମେଧାଯୈ (Mēdhāyai) Mēdhā, the power of intelligence and memory ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kāntyai namaḥ — Salutation to the radiant, luminous one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କାନ୍ତ୍ଯୈ (Kāntyai) the radiant, luminous one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Vijayadāyinyai namaḥ — Salutation to the bestower of victory.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଵିଜଯଦାଯିନ୍ଯୈ (Vijayadāyinyai) the bestower of victory ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଶଙ୍ଖଚକ୍ରଗଦାପଦ୍ମଧାରିଣ୍ଯୈ ନମଃ । 40 ।
Oṃ Śaṅkhachakragadāpadmadhāriṇyai namaḥ — Salutation to she who holds the conch, discus, mace, and lotus.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶଙ୍ଖ-ଚକ୍ର-ଗଦା-ପଦ୍ମ-ଧାରିଣ୍ଯୈ (śaṅkha-cakra-gadā-padma-dhāriṇyai) to her who bears conch, discus, mace and lotus ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 40 the fortieth of the hundred and eight names Oṃ Kāmarūpiṇyai namaḥ — Salutation to she who takes desired forms.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କାମରୂପିଣ୍ଯୈ (Kāmarūpiṇyai) she who takes desired forms ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Apavargapradāyai namaḥ — Salutation to the bestower of liberation.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଅପଵର୍ଗପ୍ରଦାଯୈ (Apavargapradāyai) the bestower of liberation ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Śyāmāyai namaḥ — Salutation to the dark-green, dusky one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶ୍ଯାମାଯୈ (Śyāmāyai) the dark-green, dusky one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kṛśamadhyāyai namaḥ — Salutation to the slender-waisted one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କୃଶମଧ୍ଯାଯୈ (Kṛśamadhyāyai) the slender-waisted one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sukēśinyai namaḥ — Salutation to she of beautiful hair/beautiful leaves.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୁକେଶିନ୍ଯୈ (Sukēśinyai) she of beautiful hair/beautiful leaves ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Vaikuṇṭhavāsinyai namaḥ — Salutation to the resident of Vaikuṇṭha.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଵୈକୁଣ୍ଠଵାସିନ୍ଯୈ (Vaikuṇṭhavāsinyai) the resident of Vaikuṇṭha ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Nandāyai namaḥ — Salutation to the joy-giving one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନନ୍ଦାଯୈ (Nandāyai) the joy-giving one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Bimbōṣṭhyai namaḥ — Salutation to she of bimba-red lips.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ବିମ୍ବୋଷ୍ଠ୍ଯୈ (Bimbōṣṭhyai) she of bimba-red lips ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kōkilasvarāyai namaḥ — Salutation to she of the cuckoo's voice.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କୋକିଲସ୍ଵରାଯୈ (Kōkilasvarāyai) she of the cuckoo's voice ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kapilāyai namaḥ — Salutation to the tawny-hued one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କପିଲାଯୈ (kapilāyai) to the tawny-hued ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 50 the fiftieth of the hundred and eight names ଓଁ ନିମ୍ନଗାଜନ୍ମଭୂମ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Nimnagājanmabhūmyai namaḥ — Salutation to she who is the birthplace of holy rivers.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନିମ୍ନଗାଜନ୍ମଭୂମ୍ଯୈ (Nimnagājanmabhūmyai) she who is the birthplace of holy rivers ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Āyuṣyadāyinyai namaḥ — Salutation to the bestower of long life.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଆଯୁଷ୍ଯଦାଯିନ୍ଯୈ (Āyuṣyadāyinyai) the bestower of long life ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Vanarūpāyai namaḥ — Salutation to she who has the form of a forest/grove.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଵନରୂପାଯୈ (Vanarūpāyai) she who has the form of a forest/grove ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Duḥkhanāśinyai namaḥ — Salutation to the destroyer of sorrow.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଦୁଃଖନାଶିନ୍ଯୈ (Duḥkhanāśinyai) the destroyer of sorrow ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Avikārāyai namaḥ — Salutation to the unchanging, indestructible one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଅଵିକାରାଯୈ (Avikārāyai) the unchanging, indestructible one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Chaturbhujāyai namaḥ — Salutation to the four-armed one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଚତୁର୍ଭୁଜାଯୈ (Chaturbhujāyai) the four-armed one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Garutmadvāhanāyai namaḥ — Salutation to she who rides upon Garuḍa.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଗରୁତ୍ମଦ୍ଵାହନାଯୈ (Garutmadvāhanāyai) she who rides upon Garuḍa ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Śāntāyai namaḥ — Salutation to the peaceful one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶାନ୍ତାଯୈ (Śāntāyai) the peaceful one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Dāntāyai namaḥ — Salutation to the self-controlled one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଦାନ୍ତାଯୈ (Dāntāyai) the self-controlled one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଵିଘ୍ନନିଵାରିଣ୍ଯୈ ନମଃ । 60 ।
Oṃ Vighnanivāriṇyai namaḥ — Salutation to the remover of obstacles.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଵିଘ୍ନ-ନିଵାରିଣ୍ଯୈ (vighna-nivāriṇyai) to the warder-off of obstacles ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 60 the sixtieth of the hundred and eight names ଓଁ ଶ୍ରୀଵିଷ୍ଣୁମୂଲିକାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Śrīviṣṇumūlikāyai namaḥ — Salutation to the root-plant of Śrī Viṣṇu.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶ୍ରୀଵିଷ୍ଣୁମୂଲିକାଯୈ (Śrīviṣṇumūlikāyai) the root-plant of Śrī Viṣṇu ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Puṣṭyai namaḥ — Salutation to Puṣṭi, nourishment and abundance.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ପୁଷ୍ଟ୍ଯୈ (Puṣṭyai) Puṣṭi, nourishment and abundance ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ତ୍ରିଵର୍ଗଫଲଦାଯିନ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Trivargaphaladāyinyai namaḥ — Salutation to she who bestows the fruits of the three aims of life.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ତ୍ରିଵର୍ଗଫଲଦାଯିନ୍ଯୈ (Trivargaphaladāyinyai) she who bestows the fruits of the three aims of life ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Mahāśaktyai namaḥ — Salutation to the great Śakti.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମହାଶକ୍ତ୍ଯୈ (Mahāśaktyai) the great Śakti ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Mahāmāyāyai namaḥ — Salutation to Mahāmāyā, the great creative power.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମହାମାଯାଯୈ (Mahāmāyāyai) Mahāmāyā, the great creative power ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଲକ୍ଷ୍ମୀଵାଣୀସୁପୂଜିତାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Lakṣmīvāṇīsupūjitāyai namaḥ — Salutation to she who is well-worshipped by Lakṣmī and Sarasvatī.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଲକ୍ଷ୍ମୀଵାଣୀସୁପୂଜିତାଯୈ (Lakṣmīvāṇīsupūjitāyai) she who is well-worshipped by Lakṣmī and Sarasvatī ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ସୁମଙ୍ଗଲ୍ଯର୍ଚନପ୍ରୀତାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Sumaṅgaḻyarchanaprītāyai namaḥ — Salutation to she who is delighted by the worship of married women.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୁମଙ୍ଗଲ୍ଯର୍ଚନପ୍ରୀତାଯୈ (Sumaṅgaḻyarchanaprītāyai) she who is delighted by the worship of married women ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ସୌମଙ୍ଗଲ୍ଯଵିଵର୍ଧିନ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Saumaṅgaḻyavivardhinyai namaḥ — Salutation to she who increases marital auspiciousness.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୌମଙ୍ଗଲ୍ଯଵିଵର୍ଧିନ୍ଯୈ (Saumaṅgaḻyavivardhinyai) she who increases marital auspiciousness ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଚାତୁର୍ମାସ୍ଯୋତ୍ସଵାରାଧ୍ଯାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Chāturmāsyōtsavārādhyāyai namaḥ — Salutation to she who is especially worshipped during the Chāturmāsya festival.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଚାତୁର୍ମାସ୍ଯୋତ୍ସଵାରାଧ୍ଯାଯୈ (Chāturmāsyōtsavārādhyāyai) she who is especially worshipped during the Chāturmāsya festival ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଵିଷ୍ଣୁସାନ୍ନିଧ୍ଯଦାଯିନ୍ଯୈ ନମଃ । 70 ।
Oṃ Viṣṇusānnidhyadāyinyai namaḥ — Salutation to she who bestows the proximity of Viṣṇu.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଵିଷ୍ଣୁ-ସାନ୍ନିଧ୍ଯ-ଦାଯିନ୍ଯୈ (viṣṇu-sānnidhya-dāyinyai) to her who grants the nearness of Viṣṇu ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 70 the seventieth of the hundred and eight names ଓଁ ଉତ୍ଥାନଦ୍ଵାଦଶୀପୂଜ୍ଯାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Utthānadvādaśīpūjyāyai namaḥ — Salutation to she who is specially worshipped on Utthāna Dvādaśī.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଉତ୍ଥାନଦ୍ଵାଦଶୀପୂଜ୍ଯାଯୈ (Utthānadvādaśīpūjyāyai) she who is specially worshipped on Utthāna Dvādaśī ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ସର୍ଵଦେଵପ୍ରପୂଜିତାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Sarvadēvaprapūjitāyai namaḥ — Salutation to she who is worshipped by all the gods.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସର୍ଵଦେଵପ୍ରପୂଜିତାଯୈ (Sarvadēvaprapūjitāyai) she who is worshipped by all the gods ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Gōpīratipradāyai namaḥ — Salutation to she who bestows the bliss of the Gopīs.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଗୋପୀରତିପ୍ରଦାଯୈ (Gōpīratipradāyai) she who bestows the bliss of the Gopīs ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Nityāyai namaḥ — Salutation to the eternal one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନିତ୍ଯାଯୈ (Nityāyai) the eternal one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Nirguṇāyai namaḥ — Salutation to she who is beyond all qualities.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନିର୍ଗୁଣାଯୈ (Nirguṇāyai) she who is beyond all qualities ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Pārvatīpriyāyai namaḥ — Salutation to she who is dear to Pārvatī.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ପାର୍ଵତୀପ୍ରିଯାଯୈ (Pārvatīpriyāyai) she who is dear to Pārvatī ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Apamṛtyuharāyai namaḥ — Salutation to she who removes untimely death.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଅପମୃତ୍ଯୁହରାଯୈ (Apamṛtyuharāyai) she who removes untimely death ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Rādhāpriyāyai namaḥ — Salutation to she who is dear to Rādhā.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ରାଧାପ୍ରିଯାଯୈ (Rādhāpriyāyai) she who is dear to Rādhā ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Mṛgavilōchanāyai namaḥ — Salutation to she of deer eyes.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମୃଗଵିଲୋଚନାଯୈ (Mṛgavilōchanāyai) she of deer eyes ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Amlānāyai namaḥ — Salutation to the unfading, ever-fresh one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଅମ୍ଲାନାଯୈ (amlānāyai) to her who never withers ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 80 the eightieth of the hundred and eight names Oṃ Haṃsagamanāyai namaḥ — Salutation to she whose gait is like a swan's.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ହଂସଗମନାଯୈ (Haṃsagamanāyai) she whose gait is like a swan's ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kamalāsanavanditāyai namaḥ — Salutation to she who is saluted by the lotus-seated Brahmā.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କମଲାସନଵନ୍ଦିତାଯୈ (Kamalāsanavanditāyai) she who is saluted by the lotus-seated Brahmā ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Bhūlōkavāsinyai namaḥ — Salutation to she who dwells in the earthly realm.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଭୂଲୋକଵାସିନ୍ଯୈ (Bhūlōkavāsinyai) she who dwells in the earthly realm ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Śuddhāyai namaḥ — Salutation to the pure one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶୁଦ୍ଧାଯୈ (Śuddhāyai) the pure one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ରାମକୃଷ୍ଣାଦିପୂଜିତାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Rāmakṛṣṇādipūjitāyai namaḥ — Salutation to she who is worshipped by Rāma, Kṛṣṇa, and other divine avatāras.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ରାମକୃଷ୍ଣାଦିପୂଜିତାଯୈ (Rāmakṛṣṇādipūjitāyai) she who is worshipped by Rāma, Kṛṣṇa, and other divine avatāras ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sītāpūjyāyai namaḥ — Salutation to she who is worshipped by Sītā.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୀତାପୂଜ୍ଯାଯୈ (Sītāpūjyāyai) she who is worshipped by Sītā ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Rāmamanaḥpriyāyai namaḥ — Salutation to she who is dear to Rāma's heart.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ରାମମନଃପ୍ରିଯାଯୈ (Rāmamanaḥpriyāyai) she who is dear to Rāma's heart ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Nandanasaṃsthitāyai namaḥ — Salutation to she who resides in Nandana.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନନ୍ଦନସଂସ୍ଥିତାଯୈ (Nandanasaṃsthitāyai) she who resides in Nandana ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sarvatīrthamayyai namaḥ — Salutation to she who embodies all sacred pilgrimage sites.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସର୍ଵତୀର୍ଥମଯ୍ଯୈ (Sarvatīrthamayyai) she who embodies all sacred pilgrimage sites ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Muktāyai namaḥ — Salutation to the liberated one who bestows liberation.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମୁକ୍ତାଯୈ (muktāyai) to the liberated one, who liberates ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 90 the ninetieth of the hundred and eight names ଓଁ ଲୋକସୃଷ୍ଟିଵିଧାଯିନ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Lōkasṛṣṭividhāyinyai namaḥ — Salutation to she who ordains the creation of worlds.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଲୋକସୃଷ୍ଟିଵିଧାଯିନ୍ଯୈ (Lōkasṛṣṭividhāyinyai) she who ordains the creation of worlds ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Prātardṛśyāyai namaḥ — Salutation to she who is auspicious to behold at dawn.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ପ୍ରାତର୍ଦୃଶ୍ଯାଯୈ (Prātardṛśyāyai) she who is auspicious to behold at dawn ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Glānihantryai namaḥ — Salutation to the destroyer of weakness and depression.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଗ୍ଲାନିହନ୍ତ୍ର୍ଯୈ (Glānihantryai) the destroyer of weakness and depression ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Vaiṣṇavyai namaḥ — Salutation to she who belongs to Viṣṇu.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଵୈଷ୍ଣଵ୍ଯୈ (Vaiṣṇavyai) she who belongs to Viṣṇu ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Sarvasiddhidāyai namaḥ — Salutation to the bestower of all siddhis.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସର୍ଵସିଦ୍ଧିଦାଯୈ (Sarvasiddhidāyai) the bestower of all siddhis ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Nārāyaṇyai namaḥ — Salutation to Nārāyaṇī, she who belongs to Nārāyaṇa.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନାରାଯଣ୍ଯୈ (Nārāyaṇyai) Nārāyaṇī, she who belongs to Nārāyaṇa ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Santatidāyai namaḥ — Salutation to the bestower of progeny and lineage.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସନ୍ତତିଦାଯୈ (Santatidāyai) the bestower of progeny and lineage ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ମୂଲମୃଦ୍ଧାରିପାଵନ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Mūlamṛddhāripāvanyai namaḥ — Salutation to she who purifies through the earth taken from her root.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ମୂଲମୃଦ୍ଧାରିପାଵନ୍ଯୈ (Mūlamṛddhāripāvanyai) she who purifies through the earth taken from her root ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଅଶୋକଵନିକାସଂସ୍ଥାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Aśōkavanikāsaṃsthāyai namaḥ — Salutation to she who resided in the Aśōka grove.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଅଶୋକଵନିକାସଂସ୍ଥାଯୈ (Aśōkavanikāsaṃsthāyai) she who resided in the Aśōka grove ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ସୀତାଧ୍ଯାତାଯୈ ନମଃ । 100 ।
Oṃ Sītādhyātāyai namaḥ — Salutation to she who was meditated upon by Sītā.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସୀତା-ଧ୍ଯାତାଯୈ (sītā-dhyātāyai) to her upon whom Sītā meditated ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 100 the hundredth of the hundred and eight names Oṃ Nirāśrayāyai namaḥ — Salutation to she who needs no support — the ultimate refuge herself.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ନିରାଶ୍ରଯାଯୈ (Nirāśrayāyai) she who needs no support – the ultimate refuge herself ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଗୋମତୀସରଯୂତୀରରୋପିତାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Gōmatīsarayūtīrarōpitāyai namaḥ — Salutation to she who was planted on the banks of the Gōmatī and Sarayū rivers.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଗୋମତୀସରଯୂତୀରରୋପିତାଯୈ (Gōmatīsarayūtīrarōpitāyai) she who was planted on the banks of the Gōmatī and Sarayū rivers ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Kuṭilālakāyai namaḥ — Salutation to she of curling leaves.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable କୁଟିଲାଲକାଯୈ (Kuṭilālakāyai) she of curling leaves ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଅପାତ୍ରଭକ୍ଷ୍ଯପାପଘ୍ନ୍ଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Apātrabhakṣyapāpaghnyai namaḥ — Salutation to she who destroys the sin of eating in improper vessels.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଅପାତ୍ରଭକ୍ଷ୍ଯପାପଘ୍ନ୍ଯୈ (Apātrabhakṣyapāpaghnyai) she who destroys the sin of eating in improper vessels ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଦାନତୋଯଵିଶୁଦ୍ଧିଦାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Dānatōyaviśuddhidāyai namaḥ — Salutation to she who grants purification through the water offered in charity.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଦାନତୋଯଵିଶୁଦ୍ଧିଦାଯୈ (Dānatōyaviśuddhidāyai) she who grants purification through the water offered in charity ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ଶ୍ରୁତିଧାରଣସୁପ୍ରୀତାଯୈ ନମଃ ।
Oṃ Śrutidhāraṇasuprītāyai namaḥ — Salutation to she who is greatly pleased by those who learn and retain the Vedas.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶ୍ରୁତିଧାରଣସୁପ୍ରୀତାଯୈ (Śrutidhāraṇasuprītāyai) she who is greatly pleased by those who learn and retain the Vedas ନମଃ (namaḥ) salutation, homage Oṃ Śubhāyai namaḥ — Salutation to the supremely auspicious one.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ଶୁଭାଯୈ (Śubhāyai) the supremely auspicious one ନମଃ (namaḥ) salutation, homage ଓଁ ସର୍ଵେଷ୍ଟଦାଯିନ୍ଯୈ ନମଃ । 108
Oṃ Sarvēṣṭadāyinyai namaḥ — Salutation to the bestower of all that is desired.
Meaning Word by word
ଓଁ (oṃ) the sacred syllable ସର୍ଵ-ଇଷ୍ଟ-ଦାଯିନ୍ଯୈ (sarva-iṣṭa-dāyinyai) to the giver of everything desired ନମଃ (namaḥ) salutation, homage 108 the hundred and eighth and last of the hundred and eight names ଇତି ଶ୍ରୀ ତୁଲସୀ ଅଷ୍ଟୋତ୍ତରଶତନାମାଵଲିଃ ।