Goddess Bala Tripurasundari

শ্ৰীৰুদ্ৰযামলে শ্ৰী বালা ত্ৰৈলোক্যৱিজয কৱচম্

(Sri Bala Trailokya Vijaya Kavacham in Assamese)

From Rudrayamala Tantra

Also known as bala trailokya vijaya kavacham · trailokya vijaya kavach bala · rudrayamala bala kavacham

The armour called victory over the three worlds, from the Rudrayamala, and one of the longer kavachas in this collection. It opens by naming itself — now I shall tell you the armour whose body is the mantra, the secret called Trailokya Vijaya, hard for the gods to get — and then identifies the goddess it protects by: the three-syllabled Bala, the digit of consciousness, Sarasvati, mistress of the great sciences, the eternal, the great Tripurasundari. That chain of identifications is the point of the text as much as the protection is; it places Bala in a line that runs from the goddess of speech to the supreme goddess of the school. The last verse returns to concealment: this is to be hidden always, as one hides one's own origin.

॥ শ্ৰীৰুদ্ৰযামলে শ্ৰী বালা ত্ৰৈলোক্যৱিজয কৱচম্ ॥
শ্ৰীভৈৰৱ উৱাচ
অধুনা তে প্ৰৱক্ষ্যামি কৱচং মন্ত্ৰৱিগ্ৰহম্ ।
ত্ৰৈলোক্যৱিজযং নাম ৰহস্যং দেৱদুৰ্লভম্ ॥ ১ ॥
শ্ৰীদেৱ্যুৱাচ
যা দেৱী ত্ৰ্যক্ষৰী বালা চিত্কলা শ্ৰীসৰস্ৱতী ।
মহাৱিদ্যেশ্ৱৰী নিত্যা মহাত্ৰিপুৰসুন্দৰী ॥ ২ ॥
তস্যাঃ কৱচমীশান মন্ত্ৰগৰ্ভং পৰাত্মকম্ ।
ত্ৰৈলোক্যৱিজযং নাম শ্ৰোতুমিচ্ছামি তত্ত্ৱতঃ ॥ ৩ ॥
শ্ৰীভৈৰৱ উৱাচ
দেৱদেৱি মহাদেৱি বালাকৱচমুত্তমম্ ।
মন্ত্ৰগৰ্ভং পৰং তত্ত্ৱং লক্ষ্মীসংৱৰ্ধনং পৰম্ ॥ ৪ ॥
সৰ্ৱস্ৱং মে ৰহস্যং তু গুহ্যং ত্ৰিদশগোপিতম্ ।
প্ৰৱক্ষ্যামি তৱ স্নেহান্নাখ্যেযং যস্য কস্যচিত্ ॥ ৫ ॥
যদ্ধৃত্ৱা কৱচং দেৱ্যা মাতৃকাক্ষৰমণ্ডিতম্ ।
নাৰাযণোঽপি দৈত্যেন্দ্ৰান্ জঘান ৰণমণ্ডলে ॥ ৬ ॥
ত্ৰ্যম্বকং কামদেৱোঽপি বলং শক্ৰো জঘান হি ।
কুমাৰস্তাৰকং দৈত্যমন্ধকং চন্দ্ৰশেখৰঃ ॥ ৭ ॥
অৱধীদ্ৰাৱণং ৰামো ৱাতাপিং কুম্ভসম্ভৱঃ ।
কৱচস্যাস্য দেৱেশি ধাৰণাত্পঠনাদপি ॥ ৮ ॥
স্ৰষ্টা প্ৰজাপতিৰ্ব্ৰহ্মা ৱিষ্ণুস্ত্ৰৈলোক্যপালকঃ ।
শিৱোঽণিমাদিসিদ্ধীশো মঘৱান্ দেৱনাযকঃ ॥ ৯ ॥
সূৰ্যস্তেজোনিধিৰ্দেৱি চন্দ্ৰস্তাৰাধিপঃ স্থিতঃ ।
ৱহ্নিৰ্মহোৰ্মিনিলযো ৱৰুণোঽপি দিশাং পতিঃ ॥ ১০ ॥
সমীৰো বলৱাংল্লোকে যমো ধৰ্মনিধিঃ স্মৃতঃ ।
কুবেৰো নিধিনাথোঽস্তি নৈৰৃতিঃ সৰ্ৱৰাক্ষসাম্ ॥ ১১ ॥
ঈশ্ৱৰঃ শঙ্কৰো ৰুদ্ৰো দেৱি ৰত্নাকৰোঽম্বুধিঃ ।
অস্য স্মৰণমাত্ৰেণ কুলে তস্য কুলেশ্ৱৰি ॥ ১২ ॥
আযুঃ কীৰ্তিঃ প্ৰভা লক্ষ্মীৰ্ৱৃদ্ধিৰ্ভৱতি সন্ততম্ ।
কৱচং সুভগং দেৱি বালাযাঃ কৌলিকেশ্ৱৰি ॥ ১৩ ॥
॥ ৱিনিযোগঃ ॥
অস্য শ্ৰীবালাত্ৰিপুৰসুন্দৰী ত্ৰৈলোক্যৱিজয কৱচস্য, দক্ষিণামূৰ্তিঃ ঋষিঃ,
পঙ্ক্তিশ্ছন্দঃ, শ্ৰীবালাত্ৰিপুৰসুন্দৰী দেৱতা,
ঐং বীজং, সৌঃ শক্তিঃ, ক্লীং কীলকং,
মম সৰ্ৱৰক্ষাৰ্থে (অমুক কামনা সিদ্ধ্যৰ্থে) পাঠে ৱিনিযোগঃ ।
॥ ধ্যানম্ ॥
অকুলকুলমযন্তী চক্ৰমধ্যে স্ফুৰন্তী
মধুৰমধু পিবন্তী কণ্টকান্ ভক্ষযন্তী ।
দুৰিতমপহৰন্তী সাধকান্ পোষযন্তী
জযতু জযতু বালা সুন্দৰী ক্ৰীডযন্তী ॥ ১৬ ॥
॥ কৱচম্ ॥
ঐং বীজং মে শিৰঃ পাতু ক্লীং বীজং ভ্ৰুকুটীং মম ।
সৌঃ ফালং পাতু মে বালা ঐং ক্লীং সৌঃ নযনে মম ॥ ১৭ ॥
অং আং ইং ঈং শ্ৰুতী পাতু বালা কামেশ্ৱৰী মম ।
উং ঊং ঋং ৠং সদা পাতু মম নাসাপুটদ্ৱযম্ ॥ ১৮ ॥
লুং লূং এং ঐং পাতু গণ্ডৌ ঐং ক্লীং সৌঃ ত্ৰিপুৰাম্বিকা ।
ওং ঔং অং অঃ মুখং পাতু ক্লীং ঐং সৌঃ ত্ৰিপুৰেশ্ৱৰী ॥ ১৯ ॥
কং খং গং ঘং ঙং কৰৌ মে সৌঃ ঐং ক্লীং শত্ৰুমৰ্দিনী ।
চং ছং জং ঝং ঞং পাতু মে কুক্ষিং ঐং কুলনাযিকা ॥ ২০ ॥
টং ঠং ডং ঢং ণং মে পাতু ৱক্ষঃ ক্লীং ভগমালিনী ।
তং থং দং ধং নং মে পাতু বাহূ সৌঃ জযদাযিনী ॥ ২১ ॥
পং ফং বং ভং মং মে পাতু পাৰ্শ্ৱৌ পৰমসুন্দৰী ।
যং ৰং লং ৱং পাতু পৃষ্ঠং ঐং ক্লীং সৌঃ ৱিশ্ৱমাতৃকা ॥ ২২ ॥
শং ষং সং হং পাতু নাভিং ভগৱত্যমৃতেশ্ৱৰী ।
লং ক্ষং কটিং সদা পাতু ক্লীং ক্লীং ক্লীং মাতৃকেশ্ৱৰী ॥ ২৩ ॥
ঐং ঐং ঐং পাতু মে লিঙ্গং ভগং মে ভগগৰ্ভিণী ।
সৌঃ সৌঃ সৌঃ পাতু মে ঊৰূ ৱীৰমাতাঽষ্টসিদ্ধিদা ॥ ২৪ ॥
সৌঃ ঐং ক্লীং জানূ মে পাতু মহামুদ্ৰাভিমুদ্ৰিতা ।
সৌঃ ক্লীং ঐং পাতু মে জঙ্ঘে বালা ত্ৰিভুৱনেশ্ৱৰী ॥ ২৫ ॥
ক্লীং ঐং সৌঃ পাতু গুল্ফৌ মে ত্ৰৈলোক্যৱিজযপ্ৰদা ।
ঐং ক্লীং সৌঃ পাতু মে পাদৌ বালা ত্ৰ্যক্ষৰৰূপিণী ॥ ২৬ ॥
শীৰ্ষাদিপাদপৰ্যন্তং সৰ্ৱাৱযৱসম্যুতম্ ।
পাযাত্পাদাদি শীৰ্ষান্তং ঐং ক্লীং সৌঃ সকলং ৱপুঃ ॥ ২৭ ॥
॥ দিগ্বন্ধন ॥
ব্ৰাহ্মী মাং পূৰ্ৱতঃ পাতু ৱহ্নৌ ৱাৰাহিকাঽৱতু ।
মাহেশ্ৱৰী দক্ষিণে চ ইন্দ্ৰাণী পাতু নৈৰৃতৌ ॥ ২৮ ॥
পশ্চিমে পাতু কৌমাৰী ৱাযৱ্যে চণ্ডিকাঽৱতু ।
ৱৈষ্ণৱী পাতু কৌবেৰ্যাং ঈশান্যাং নাৰসিংহকা ॥ ২৯ ॥
প্ৰভাতে ভৈৰৱী পাতু মধ্যাহ্নে যোগিনী তথা ।
সাযাহ্নে ৱটুকা পাতু অৰ্ধৰাত্ৰে শিৱোঽৱতু ॥ ৩০ ॥
নিশান্তে সৰ্ৱগা পাতু সৰ্ৱদা চক্ৰনাযিকা ।
ৰণে নাগকুলে দ্যূতে ৱিৱাদে শত্ৰুসঙ্কটে ॥ ৩১ ॥
সৰ্ৱত্ৰ সৰ্ৱদা পাতু ঐং ক্লীং সৌঃ বীজভূষিতা ॥ ৩২ ॥
॥ ফলশ্ৰুতি ॥
ইতীদং কৱচং দিৱ্যং বালাযাঃ সাৰমুত্তমম্ ।
মন্ত্ৰৱিদ্যামযং তত্ত্ৱং মাতৃকাক্ষৰভূষিতম্ ॥ ৩৩ ॥
ব্ৰহ্মৱিদ্যামযং ব্ৰহ্মসাধনং মন্ত্ৰসাধনম্ ।
যঃ পঠেত্সততং ভক্ত্যা ধাৰযেদ্ৱা মহেশ্ৱৰি ॥ ৩৪ ॥
তস্য সৰ্ৱাৰ্থসিদ্ধিঃ স্যাত্সাধকস্য ন সংশযঃ ।
ৰৱৌ ভূৰ্জে লিখিত্ৱেদং অৰ্চযেদ্ধাৰযেত্ততঃ ॥ ৩৫ ॥
ৱন্ধ্যাপি কাকৱন্ধ্যাপি মৃতৱত্সাপি পাৰ্ৱতি ।
লভেত্পুত্ৰান্ মহাৱীৰান্ মাৰ্কণ্ডেযসমাযুষঃ ॥ ৩৬ ॥
ৱিত্তং দৰিদ্ৰো লভতে মতিমানযশঃস্ত্ৰিযঃ ।
য এতদ্ধাৰযেদ্ৱৰ্ম সঙ্গ্ৰামে স ৰিপূন্ জযেত্ ॥ ৩৭ ॥
জিত্ৱা ৱৈৰিকুলং ঘোৰং কল্যাণং গৃহমাৱিশেত্ ।
বাহৌ কণ্ঠে তথা দেৱি ধাৰযেন্মূৰ্ধ্নি সন্ততম্ ॥ ৩৮ ॥
ইহ লোকে ধনাৰোগ্যং পৰমাযুৰ্যশঃ শ্ৰিযম্ ।
প্ৰাপ্য ভক্ত্যা নৰো ভোগানন্তে যাতি পৰং পদম্ ॥ ৩৯ ॥
ইদং ৰহস্যং পৰমং সৰ্ৱতস্তূত্তমোত্তমম্ ।
গুহ্যাদ্গুহ্যমিমং নিত্যং গোপনীযং স্ৱযোনিৱত্ ॥ ৪০ ॥
॥ ইতি শ্ৰীৰুদ্ৰযামলে শ্ৰী বালা ত্ৰৈলোক্যৱিজয কৱচম্ সম্পূৰ্ণম্ ॥

Explore More