নমস্তে নাৰদনুতে নমো নাৰাযণ প্ৰিযে ॥
- তুলসী (tulasi)Tulasi
- শ্ৰী (śrī)Sree
- সখী (sakhī)friend
- শুভে (śubhe)auspicious one
- পাপহাৰিণি (pāpahāriṇi)abstracter of sins (pāpa:sins | hāriṇi:abstracter)
- পুণ্যদে (puṇyade)giver of virtues (puṇya:virtues | de:giver)
- নমস্তে (namaste)salutation to you
- নাৰদনুতে (nāradanute)worshipped by Narada (nārada:Narada | nute:worshipped by)
- নমো (namo)salutation
- নাৰাযণ (nārāyaṇa)Narayana
- প্ৰিযে (priye)beloved
