Lord Shiva

আর্তিহর স্তোত্রম্

(Aarthi Hara Stotram in Bengali)

Sridhara Ayyaval

Also known as Artihara Stotram · Aarti Hara Stotram · artihara stotra

A cry to Shiva from inside affliction, composed by the seventeenth-century saint Sridhara Ayyaval. It opens by asking Shambhu to turn on the poet a gaze cool with compassion, a rain of nectar, and to take away his burning. What gives the hymn its force is its argument: I sink under sorrows, and that suits me, being a house of sins — but that I should sink while standing before you does not suit you. Verse after verse presses the same claim, that the Lord's own reputation as one whose remembrance ends grief is what is at stake. It closes by taking refuge outright, asking to be protected even as the wicked are, out of the partiality God shows his own.

॥ আর্তিহর স্তোত্রম্ ॥

শ্রীশম্ভো মযি করুণাশিশিরাং দৃষ্টিং দিশন্ সুধাবৃষ্টিম্ ।
সন্তাপমপাকুরু মে মন্তা পরমেশ তব দযাযাঃ স্যাম্ ॥ ১ ॥
অবসীদামি যদার্তিভিরনুগুণমিদমোকসোঽংহসাং খলু মে ।
তব সন্নবসীদামি যদন্তকশাসন ন তত্তবানুগুণম্ ॥ ২ ॥
দেব স্মরন্তি তব যে তেষাং স্মরতোঽপি নার্তিরিতি কীর্তিম্ ।
কলযসি শিব পাহীতি ক্রন্দন্ সীদাম্যহং কিমুচিতমিদম্ ॥ ৩ ॥
আদিশ্যাঘকৃতৌ মামন্তর্যামিন্নসাবঘাত্মেতি ।
আর্তিষু মজ্জযসে মাং কিং ব্রূযাং তব কৃপৈকপাত্রমহম্ ॥ ৪ ॥
মন্দাগ্রণীরহং তব মযি করুণাং ঘটযিতুং বিভো নালম্ ।
আক্রষ্টুং তান্তু বলাদলমিহ মদ্দৈন্যমিতি সমাশ্বসিমি ॥ ৫ ॥
ত্বং সর্বজ্ঞোঽহং পুনরজ্ঞোঽনীশোঽহমীশ্বরস্ত্বমসি ।
ত্বং মযি দোষান্ গণযসি কিং কথযে তুদতি কিং দযা ন ত্বাম্ ॥ ৬ ॥
আশ্রিতমার্ততরং মামুপেক্ষসে কিমিতি শিব ন কিং দযসে ।
শ্রিতগোপ্তা দীনার্তিহৃদিতি খলু শংসন্তি জগতি সন্তস্ত্বাম্ ॥ ৭ ॥
প্রহরাহরেতি বাদী ফণিতমদাখ্য ইতি পালিতো ভবতা ।
শিব পাহীতি বদোঽহং শ্রিতো ন কিং ত্বাং কথং ন পাল্যস্তে ॥ ৮ ॥
শরণং ব্রজ শিবমার্তীঃ স তব হরেদিতি সতাং গিরাঽহং ত্বাম্ ।
শরণং গতোঽস্মি পালয খলমপি তেষ্বীশ পক্ষপাতান্মাম্ ॥ ৯ ॥

॥ ইতি শ্রীশ্রীধরবেঙ্কটেশার্যকৃতং আর্তিহরস্তোত্রম্ সম্পূর্ণম্ ॥

Explore More