க்ரு'ஷ்ணா பீமரதீ ச பல்கு ஸரயூஃ ஶ்ரீகம்டகீ கோமதீ ।
காவேரீ கபிலா ப்ரயாக விநதா நேத்ராவதீத்யாதயோஃ
நத்யஃ ஶ்ரீஹரி பாதபம்கஜ பவாஃ குர்வது வோ மம்கலம் ॥
- கம்கா (gaṅgā)Ganga
- ஸிம்து (siṃdhu)Sindhu
- ஸரஸ்வதீ (sarasvatī)Saraswati
- ச (ca)and
- யமுநா (yamunā)Yamuna
- கோதாவரீ (godāvarī)Godavari
- நர்மதா (narmadā)Narmada
- க்ரு'ஷ்ணா (kṛṣṇā)Krishna
- பீமரதீ (bhīmarathī)Bhimarathi
- ச (ca)and
- பல்கு (phalgu)Phalgu
- ஸரயூஃ (sarayūḥ)Sarayu
- ஶ்ரீகம்டகீ (śrīgaṇḍakī)Shree Gandaki
- கோமதீ (gomatī)Gomati
- காவேரீ (kāverī)Kaveri
- கபிலா (kapilā)Kapila
- ப்ரயாக (prayāga)Prayag
- விநதா (vinatā)Vinata
- நேத்ராவதீ (netrāvatī)Netravati
- இத்யாதயஃ (ityādayaḥ)and the like
- நத்யஃ (nadyaḥ)rivers
- ஶ்ரீஹரி (śrīhari)Sri Hari (śrī:holy | hari:Hari)
- பாதபம்கஜ (pādapaṅkaja)lotus-feet (pāda:feet | paṅkaja:lotus)
- பவாஃ (bhavāḥ)born from
- குர்வது (kurvatu)may do
- வஃ (vaḥ)your
- மம்கலம் (maṅgalam)welfare
