Lord Brihaspati

1.6 - সন্ত্বা সিঞ্চামি যজুষা - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয সংহিতা পাঠঃ

(Santva Sinchami Yajusha in Bengali)

From Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita

This mantra originates from the Taittiriya Samhita of the Krishna Yajurveda, specifically within the Yajamana Kanda. It is a sacred invocation recited during Vedic rituals to bless the practitioner with progeny, longevity, and wealth. By invoking the grace of Brihaspati, the divine preceptor, the chanter seeks protection against adversaries and spiritual harm. The text emphasizes the sanctity of the ritual offering, sanctifying the act of oblation to align the seeker with cosmic truth and invincible power. Regular contemplation of this mantra is believed to bestow stability, inner strength, and prosperity upon the dedicated Yajamana.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ম্প্রথমকাণ্ডে ষষ্ঠঃ প্রশ্নঃ - যাজমানকাণ্ডং
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
স-ন্ত্বা সিঞ্চামি যজুষা প্রজামাযুর্ধন-ঞ্চ । বৃহস্পতিপ্রসূতো যজমান ইহ মা রিষত্ ॥ আজ্যমসি সত্যমসি সত্যস্যাদ্ধ্যক্ষমসি হবিরসি বৈশ্বানরং-বৈঁশ্বদেব-মুত্পূতশুষ্মগ্ং সত্যৌজা-স্সহো-ঽসি সহমানমসি সহস্বারাতী-স্সহস্বারাতীযত-স্সহস্ব পৃতনা-স্সহস্ব পৃতন্যতঃ । সহস্রবীর্যমসি তন্মা জিন্বাজ্যস্যাজ্যমসি সত্যস্য সত্যমসি সত্যাযু- [সত্যাযুঃ, অসি সত্যশুষ্মমসি] 1
-রসি সত্যশুষ্মমসি সত্যেন ত্বা-ঽভি ঘারযামি তস্য তে ভক্ষীয পঞ্চানা-ন্ত্বা বাতানাং-যঁন্ত্রায ধর্ত্রায গৃহ্ণামি পঞ্চানা-ন্ত্বর্তূনাং-যঁন্ত্রায ধর্ত্রায গৃহ্ণামি পঞ্চানা-ন্ত্বা দিশাং-যঁন্ত্রায ধর্ত্রায গৃহ্ণামি পঞ্চানা-ন্ত্বা পঞ্চজনানাং-যঁন্ত্রায ধর্ত্রায গৃহ্ণামি চরোস্ত্বা পঞ্চবিলস্য যন্ত্রায ধর্ত্রায গৃহ্ণামি ব্রহ্মণস্ত্বা তেজসে যন্ত্রায ধর্ত্রায গৃহ্ণামি ক্ষত্রস্য ত্বৌজসে যন্ত্রায [ ] 2
ধর্ত্রায গৃহ্ণামি বিশে ত্বা যন্ত্রায ধর্ত্রায গৃহ্ণামি সুবীর্যায ত্বা গৃহ্ণামি সুপ্রজাস্ত্বায ত্বা গৃহ্ণামি রাযস্পোষায ত্বা গৃহ্ণামি ব্রহ্মবর্চসায ত্বা গৃহ্ণামি ভূরস্মাকগ্ং হবির্দেবানা-মাশিষো যজমানস্য দেবানা-ন্ত্বা দেবতাভ্যো গৃহ্ণামি কামায ত্বা গৃহ্ণামি ॥ 3 ॥
(সত্যাযু-রোজসে যন্ত্রায-ত্রযস্ত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 1)
ধ্রুবো-ঽসি ধ্রুবো-ঽহগ্ং সজাতেষু ভূযাস-ন্ধীরশ্চেত্তা বসুবিদুগ্রো-ঽস্যুগ্রো-ঽহগ্ং সজাতেষু ভূযাস-মুগ্রশ্চেত্তা বসুবিদভি-ভূরস্যভিভূরহগ্ং সজাতেষু ভূযাসমভিভূশ্চেত্তা বসুবি-দ্যুনজ্মি ত্বা ব্রহ্মণা দৈব্যেন হব্যাযাস্মৈ বোঢবে জাতবেদঃ ॥ ইন্ধানাস্ত্বা সুপ্রজসঃ সুবীরা জ্যোগ্জীবেম বলিহৃতো বয-ন্তে ॥ যন্মে অগ্নে অস্য যজ্ঞস্য রিষ্যা- [রিষ্যাত্, দ্যদ্বা] 4
-দ্যদ্বা স্কন্দা-দাজ্যস্যোত বিষ্ণো । তেন হন্মি সপত্ন-ন্দুর্মরাযুমৈন-ন্দধামি নির্-ঋত্যা উপস্থে । ভূ-র্ভুব-স্সুবরুচ্ছুষ্মো অগ্নে যজমানাযৈধি নিশুষ্মো অভিদাসতে । অগ্নে দেবেদ্ধ মন্বিদ্ধ মন্দ্রজিহ্বা-মর্ত্যস্য তে হোতর্মূর্ধন্না জিঘর্মি রাযস্পোষায সুপ্রজাস্ত্বায সুবীর্যায মনো-ঽসি প্রাজাপত্য-ম্মনসা মা ভূতেনা বিশ বাগস্যৈন্দ্রী সপত্নক্ষযণী [ ] 5
বাচা মেন্দ্রিযেণা বিশ বসন্তমৃতূনা-ম্প্রীণামি স মা প্রীতঃ প্রীণাতু গ্রীষ্মমৃতূনা-ম্প্রীণামি স মা প্রীতঃ প্রীণাতু বর্ষা ঋতূনা-ম্প্রীণামি তা মা প্রীতাঃ প্রীণন্তু শরদমৃতূনা-ম্প্রীণামি সা মা প্রীতা প্রীণাতু হেমন্তশিশিরাবৃতূনা-ম্প্রীণামি তৌ মা প্রীতৌ প্রীণীতা-মগ্নীষোমযো-রহ-ন্দেবযজ্যযা চক্ষুষ্মা-ন্ভূযাসমগ্নেরহ-ন্দেবযজ্যযা-ঽন্নাদো ভূযাস- [ভূযাসম্, দব্ধিরস্যদব্ধো] 6
-ন্দব্ধিরস্যদব্ধো ভূযাসমমু-ন্দভেয-মগ্নীষোমযো-রহ-ন্দেবযজ্যযা বৃত্রহা ভূযাসমিন্দ্রাগ্নিযোরহ-ন্দেবযজ্যযেন্দ্রিযাব্যন্নাদো ভূযাসমিন্দ্রস্যা-ঽহ-ন্দেবযজ্যযেন্দ্রিযাবী ভূযাস-ম্মহেন্দ্রস্যা-ঽহ-ন্দেবযজ্যযা জেমান-ম্মহিমান-ঙ্গমেযমগ্নে-স্স্বিষ্টকৃতো-ঽহ-ন্দেবযজ্যযা ঽঽযুষ্মান্. যজ্ঞেন প্রতিষ্ঠা-ঙ্গমেযম্ ॥ 7 ॥
(রিষ্যা-থ্সপত্নক্ষযণ্য-ন্নাদো ভূযাসগ্ং-ষট্ত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 2)
অগ্নির্মা দুরিষ্টা-ত্পাতু সবিতা-ঽঘশগ্ংসাদ্যো মে-ঽন্তি দূরে-ঽরাতীযতি তমেতেন জেষগ্ং সুরূপবর্ষবর্ণ এহীমা-ন্ভদ্রা-ন্দুর্যাগ্ং অভ্যেহি মামনুব্রতা ন্যু শীর্ষাণি মৃঢ্বমিড এহ্যদিত এহি সরস্বত্যেহি রন্তিরসি রমতিরসি সূনর্যসি জুষ্টে জুষ্টি-ন্তে-ঽশীযোপহূত উপহব- [উপহবম্, তে-ঽশীয সা ] 8
-ন্তে-ঽশীয সা মে সত্যা-ঽঽশীরস্য যজ্ঞস্য ভূযাদরেডতা মনসা তচ্ছকেযং-যঁজ্ঞো দিবগ্ং রোহতু যজ্ঞো দিব-ঙ্গচ্ছতু যো দেবযানঃ পন্থাস্তেন যজ্ঞো দেবাগ্ং অপ্যেত্বস্মাস্বিন্দ্র ইন্দ্রিয-ন্দধাত্বস্মান্রায উত যজ্ঞা-স্সচন্তামস্মাসু সন্ত্বাশিষ-স্সা নঃ প্রিযা সুপ্রতূর্তির্মঘোনী জুষ্টিরসি জুষস্ব নো জুষ্টা নো- [জুষ্টা নঃ, অসি জুষ্টি-ন্তে] 9
-ঽসি জুষ্টি-ন্তে গমেয-ম্মনো জ্যোতি-র্জুষতামাজ্যং-বিঁচ্ছিন্নং-যঁজ্ঞগ্ং সমিম-ন্দধাতু । বৃহস্পতি-স্তনুতামিমন্নো বিশ্বে দেবা ইহ মাদযন্তাম্ ॥ ব্রদ্ধ্ন পিন্বস্ব দদতো মে মা ক্ষাযি কুর্বতো মে মোপ দস-ত্প্রজাপতে-র্ভাগো-ঽস্যূর্জস্বা-ন্পযস্বা-ন্প্রাণাপানৌ মে পাহি সমানব্যানৌ মে পাহ্যুদানব্যানৌ মে পাহ্যক্ষিতো-ঽস্যক্ষিত্যৈ ত্বা মা মে ক্ষেষ্ঠা অমুত্রামুষ্মিন্ ঁলোকে ॥ 10 ॥
(উপহবং-জুষ্টান-স্ত্বা ষট্ চ) (অ. 3)
বর্হিষো-ঽহ-ন্দেবযজ্যযা প্রজাবা-ন্ভূযাস-ন্নরাশগ্ংসস্যাহ-ন্দেবযজ্যযা পশুমা-ন্ভূযাসমগ্নে-স্স্বিষ্টকৃতো-ঽহ-ন্দেবযজ্যযা-ঽঽযুষ্মান্. যজ্ঞেন প্রতিষ্ঠা-ঙ্গমেযমগ্নেরহ-মুজ্জিতি-মনূজ্জেষগ্ং সোমস্যাহ - মুজ্জিতি-মনূজ্জেষমগ্নেরহ-মুজ্জিতি-মনূজ্জেষ-মগ্নীষোমযোরহ-মুজ্জিতি-মনূজ্জেষ-মিন্দ্রাগ্নিযোরহ-মুজ্জিতি-মনূজ্জেষ-মিন্দ্রস্যা-ঽহ- [-মিন্দ্রস্যা-ঽহম্, উজ্জিতিমনূজ্জেষং] 11
-মুজ্জিতিমনূজ্জেষ-ম্মহেন্দ্রস্যাহমুজ্জিতি- মনূজ্জেষমগ্নে-স্স্বিষ্টকৃতো-ঽহ মুজ্জিতি-মনূজ্জেষং-বাঁজস্য মা প্রসবেনো-দ্গ্রাভেণোদগ্রভীত্ । অথা সপত্নাগ্ং ইন্দ্রো মে নিগ্রাভেণাধরাগ্ং অকঃ ॥ উদ্গ্রাভ-ঞ্চ নিগ্রাভ-ঞ্চ ব্রহ্ম দেবা অবীবৃধন্ন্ । অথা সপত্নানিন্দ্রাগ্নী মে বিষূচীনান্ ব্যস্যতাম্ ॥ এমা অগ্মন্নাশিষো দোহকামা ইন্দ্রবন্তো [ইন্দ্রবন্তঃ, বনামহে ধুক্ষীমহি] 12
বনামহে ধুক্ষীমহি প্রজামিষম্ ॥ রোহিতেন ত্বা-ঽগ্নি-র্দেবতা-ঙ্গমযতু হরিভ্যা-ন্ত্বেন্দ্রো দেবতা-ঙ্গমযত্বেতশেন ত্বা সূর্যো দেবতা-ঙ্গমযতু বি তে মুঞ্চামি রশনা বি রশ্মীন্ বি যোক্ত্রা যানি পরিচর্তনানি ধত্তাদস্মাসু দ্রবিণং-যঁচ্চ ভদ্র-ম্প্র ণো ব্রূতা-দ্ভাগধা-ন্দেবতাসু ॥ বিষ্ণো-শ্শংযোঁরহ-ন্দেবযজ্যযা যজ্ঞেন প্রতিষ্ঠা-ঙ্গমেযগ্ং সোমস্যাহ-ন্দেবযজ্যযা [দেবযজ্যযা, সুরেতা] 13
সুরেতা রেতো ধিষীয ত্বষ্টুরহ-ন্দেবযজ্যযা পশূনাগ্ং রূপ-ম্পুষেয-ন্দেবানা-ম্পত্নীরগ্নি-র্গৃহপতি-র্যজ্ঞস্য মিথুন-ন্তযোরহ-ন্দেবযজ্যযা মিথুনেন প্রভূযাসং-বেঁদো-ঽসি বিত্তিরসি বিদেয কর্মা-ঽসি করুণমসি ক্রিযাসগ্ং সনিরসি সনিতা-ঽসি সনেয-ঙ্ঘৃতবন্ত-ঙ্কুলাযিনগ্ং রাযস্পোষগ্ং সহস্রিণং-বেঁদো দদাতু বাজিনম্ ॥ 14 ॥
(ইন্দ্রস্যাহ-মিন্দ্রবন্তঃ-সোমস্যাহ-ন্দেবযজ্যযা-চতুশ্চত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 4)
আ প্যাযতা-ন্ধ্রুবা ঘৃতেন যজ্ঞংযঁজ্ঞ-ম্প্রতি দেবযদ্ভ্যঃ । সূর্যাযা ঊধো-ঽদিত্যা উপস্থ উরুধারা পৃথিবী যজ্ঞে অস্মিন্ন্ ॥ প্রজাপতে-র্বিভান্নাম লোকস্তস্মিগ্গ্স্ত্বা দধামি সহ যজমানেন সদসি সন্মে ভূযা-স্সর্বমসি সর্ব-ম্মে ভূযাঃ পূর্ণমসি পূর্ণ-ম্মে ভূযা অক্ষিতমসি মা মে ক্ষেষ্ঠাঃ প্রাচ্যা-ন্দিশি দেবা ঋত্বিজো মার্জযন্তা-ন্দক্ষিণাযা- [দক্ষিণাযাম্, দিশি] 15
ন্দিশি মাসাঃ পিতরো মার্জযন্তা-ম্প্রতীচ্যা-ন্দিশি গৃহাঃ পশবো মার্জযন্তামুদীচ্যা-ন্দিশ্যাপ ওষধযো বনস্পতযো মার্জযন্তামূর্ধ্বাযা-ন্দিশি যজ্ঞ-স্সংবঁথ্সরো যজ্ঞপতি-র্মার্জযন্তাং-বিঁষ্ণোঃ ক্রমো-ঽস্যভিমাতিহা গাযত্রেণ ছন্দসা পৃথিবীমনু বি ক্রমে নির্ভক্ত-স্স য-ন্দ্বিষ্মো বিষ্ণোঃ ক্রমো-ঽস্যভিশস্তিহা ত্রৈষ্টুভেন ছন্দসা ঽন্তরিক্ষমনু বি ক্রমে নির্ভক্ত-স্স য-ন্দ্বিষ্মো বিষ্ণোঃ ক্রমো-ঽস্যরাতীযতো হন্তা জাগতেন ছন্দসা দিবমনু বি ক্রমে নির্ভক্ত-স্স য-ন্দ্বিষ্মো বিষ্ণোঃ ক্রমো-ঽসি শত্রূযতো হন্তা-ঽঽনুষ্টুভেন ছন্দসা দিশো-ঽনু বি ক্রমে নির্ভক্ত-স্স য-ন্দ্বিষ্মঃ ॥ 16 ॥
(দক্ষিণাযা - মন্তরিক্ষমনু বি ক্রমে নির্ভক্ত-স্স য-ন্দ্বিষ্মো বিষ্ণো- রেকান্নত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 5)
অগন্ম সুব-স্সুবরগন্ম সন্দৃশস্তে মা ছিথ্সি যত্তে তপস্তস্মৈ তে মা-ঽঽ বৃক্ষি সুভূরসি শ্রেষ্ঠো রশ্মীনামাযুর্ধা অস্যাযুর্মে ধেহি বর্চোধা অসি বর্চো মযি ধেহীদমহমমু-ম্ভ্রাতৃব্যমাভ্যো দিগ্ভ্যো-ঽস্যৈ দিবো-ঽস্মাদন্তরিক্ষাদস্যৈ পৃথিব্যা অস্মাদন্নাদ্যান্নির্ভজামি নির্ভক্ত-স্স য-ন্দ্বিষ্মঃ ॥ 17 ॥
স-ঞ্জ্যোতিষা-ঽভূবমৈন্দ্রী-মাবৃত-মন্বাবর্তে সমহ-ম্প্রজযা স-ম্মযা প্রজা সমহগ্ং রাযস্পোষেণ স-ম্মযা রাযস্পোষ-স্সমিদ্ধো অগ্নে মে দীদিহি সমেদ্ধা তে অগ্নে দীদ্যাসং-বঁসুমান্. যজ্ঞো বসীযা-ন্ভূযাসমগ্ন আযূগ্ংষি পবস আ সুবোর্জমিষ-ঞ্চ নঃ । আরে বাধস্ব দুচ্ছুনাম্ ॥ অগ্নে পবস্ব স্বপা অস্মে বর্চঃ সুবীর্যম্ ॥ 18 ॥
দধত্পোষগ্ং রযি-ম্মযি । অগ্নে গৃহপতে সুগৃহপতিরহ-ন্ত্বযা গৃহপতিনা ভূযাসগ্ং সুগৃহপতির্মযা ত্ব-ঙ্গৃহপতিনা ভূযা-শ্শতগ্ং হিমাস্তামাশিষমা শাসে তন্তবে জ্যোতিষ্মতী-ন্তামাশিষমা শাসে-ঽমুষ্মৈ জ্যোতিষ্মতী-ঙ্কস্ত্বা যুনক্তি স ত্বা বিমুঞ্চত্বগ্নে ব্রতপতে ব্রতমচারিষ-ন্তদশক-ন্তন্মে-ঽরাধি যজ্ঞো বভূব স আ [স আ, বভূব স] 19
বভূব স প্রজজ্ঞে স বাবৃধে । স দেবানামধিপতি-র্বভূব সো অস্মাগ্ং অধিপতীন্ করোতু বযগ্গ্ স্যাম পতযো রযীণাম্ ॥ গোমাগ্ং অগ্নে-ঽবিমাগ্ং অশ্বী যজ্ঞো নৃবথ্সখা সদমিদপ্রমৃষ্যঃ ।ইডাবাগ্ং এষো অসুর প্রজাবা-ন্দীর্ঘো রযিঃ পৃথুবুদ্ধ্ন-স্সভাবান্ ॥ 20 ॥
(দ্বিষ্মঃ-সুবীর্যগ্ং-স আ-পঞ্চত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 6)
যথা বৈ সমৃতসোমা এবং-বাঁ এতে সমৃতযজ্ঞা যদ্দর্শপূর্ণমাসৌ কস্য বা-ঽহ দেবা যজ্ঞমাগচ্ছন্তি কস্য বা ন বহূনাং-যঁজমানানাং-যোঁ বৈ দেবতাঃ পূর্বঃ পরিগৃহ্ণাতি স এনা-শ্শ্বো ভূতে যজত এতদ্বৈ দেবানা-মাযতনং-যঁদাহবনীযো-ঽন্তরা-ঽগ্নী পশূনা-ঙ্গার্হপত্যো মনুষ্যাণা-মন্বাহার্যপচনঃ পিতৃণামগ্নি-ঙ্গৃহ্ণাতি স্ব এবাযতনে দেবতাঃ পরি [দেবতাঃ পরি, গৃহ্ণাতি তা-শ্শ্বো] 21
গৃহ্ণাতি তা-শ্শ্বো ভূতে যজতে ব্রতেন বৈ মেদ্ধ্যো -ঽগ্নি-র্ব্রতপতি-র্ব্রাহ্মণো ব্রতভৃ-দ্ব্রত-মুপৈষ্য-ন্ব্রূযাদগ্নে ব্রতপতে ব্রত-ঞ্চরিষ্যামীত্যগ্নি-র্বৈ দেবানাং-ব্রঁতপতিস্তস্মা এব প্রতিপ্রোচ্য ব্রতমা লভতে বর্হিষা পূর্ণমাসে ব্রতমুপৈতি বথ্সৈরমাবাস্যাযামেতদ্ধ্যেতযো-রাযতনমুপস্তীর্যঃ পূর্বশ্চাগ্নিরপরশ্চেত্যাহু-র্মনুষ্যা [-র্মনুষ্যাঃ, ইন্ন্বা] 22
ইন্ন্বা উপস্তীর্ণ-মিচ্ছন্তি কিমু দেবা যেষা-ন্নবাবসান-মুপাস্মিঞ্ছ্বো যক্ষ্যমাণে দেবতা বসন্তি য এবং-বিঁদ্বানগ্নি-মুপস্তৃণাতি যজমানেন গ্রাম্যাশ্চ পশবো-ঽবরুদ্ধ্যা আরণ্যাশ্চেত্যাহু-র্য-দ্গ্রাম্যানুপবসতি তেন গ্রাম্যানব রুন্ধে যদারণ্যস্যা-ঽশ্ঞাতি তেনারণ্যান্. যদনাশ্বা-নুপবসে-ত্পিতৃদেবত্যঃ স্যাদারণ্যস্যা-শ্ঞাতীন্দ্রিযং- [শ্ঞাতীন্দ্রিযম্, বা আরণ্যং-] 23
-ঁবা আরণ্য-মিন্দ্রিয-মেবা-ঽঽত্ম-ন্ধত্তে যদনাশ্বা-নুপবসে-ত্ক্ষোধুক-স্স্যাদ্য-দশ্ঞীযাদ্রু-দ্রো-ঽস্য পশূনভি মন্যেতা-ঽপো-ঽশ্ঞাতি তন্নেবাশিত-ন্নেবা-ঽনশিত-ন্ন ক্ষোধুকো ভবতি নাস্য রুদ্রঃ পশূনভি মন্যতে বজ্রো বৈ যজ্ঞঃ, ক্ষু-ত্খলু বৈ মনুষ্যস্য ভ্রাতৃব্যো যদনা-ঽশ্বানুপবসতি বজ্রেণৈব সাক্ষা-ত্ক্ষুধ-ম্ভ্রাতৃব্যগ্ং হন্তি ॥ 24 ॥
(পরি-মনুষ্যা-ইন্দ্রিযগ্ং-সাক্ষাত্-ত্রীণি চ) (অ. 7)
যো বৈ শ্রদ্ধামনারভ্য যজ্ঞেন যজতে নাস্যেষ্টায শ্রদ্দধতে-ঽপঃ প্র ণযতি শ্রদ্ধা বা আপঃ শ্রদ্ধামেবা-ঽঽরভ্য যজ্ঞেন যজত উভযে-ঽস্য দেবমনুষ্যা ইষ্টায শ্রদ্দধতে তদাহুরতি বা এতা বর্ত্র-ন্নেদন্ত্যতি বাচ-ম্মনো বাবৈতা নাতি নেদন্তীতি মনসা প্র ণযতীযং-বৈঁ মনো- [মনঃ, অনযৈবৈনাঃ] 25
-ঽনযৈবৈনাঃ প্র ণযত্য-স্কন্নহবি-র্ভবতি য এবং-বেঁদ যজ্ঞাযুধানি স-ম্ভরতি যজ্ঞো বৈ যজ্ঞাযুধানি যজ্ঞমেব তথ্স-ম্ভরতি যদেকমেকগ্ং সম্ভরেত্-পিতৃদেবত্যানি স্যুর্য-থ্সহ সর্বাণি মানুষাণি দ্বেদ্বে সম্ভরতি যাজ্যানুবাক্যযোরেব রূপ-ঙ্করোত্যথো মিথুনমেবযো বৈ দশ যজ্ঞাযুধানি বেদ মুখতো-ঽস্য যজ্ঞঃ কল্পতে স্ফ্য- [কল্পতে স্ফ্যঃ, চ কপালানি] 26
-শ্চ কপালানি চাগ্নিহোত্রহবণী চ শূর্প-ঞ্চ কৃষ্ণাজিন-ঞ্চ শম্যা চোলূখল-ঞ্চ মুসল-ঞ্চ দৃষচ্চোপলা চৈতানি বৈ দশ যজ্ঞাযুধানি য এবং-বেঁদ মুখতো-ঽস্য যজ্ঞঃ কল্পতে যো বৈ দেবেভ্যঃ প্রতিপ্রোচ্য যজ্ঞেন যজতে জুষন্তে-ঽস্য দেবা হব্যগ্ং হবি-র্নিরুপ্যমাণমভি মন্ত্রযেতা-ঽগ্নিগ্ং হোতারমিহ তগ্ং হুব ইতি [ ] 27
দেবেভ্য এব প্রতিপ্রোচ্য যজ্ঞেন যজতে জুষন্তে-ঽস্য দেবা হব্যমেষ বৈ যজ্ঞস্য গ্রহো গৃহীত্বৈব যজ্ঞেন যজতে তদুদিত্বা বাচং-যঁচ্ছতি যজ্ঞস্য ধৃত্যা অথো মনসা বৈ প্রজাপতি-র্যজ্ঞমতনুত মনসৈব ত-দ্যজ্ঞ-ন্তনুতে রক্ষসা-মনন্ববচারায যো বৈ যজ্ঞং-যোঁগ আগতে যুনক্তি যুঙ্ক্তে যুঞ্জানেষু কস্ত্বা যুনক্তি স ত্বা যুনক্ত্বি-( ) -ত্যাহ প্রজাপতি-র্বৈ কঃ প্রজাপতিনৈবৈনং-যুঁনক্তি যুঙ্ক্তে যুঞ্জানেষু ॥ 28 ॥
(বৈমনঃ-স্ফ্য-ইতি-যুনক্ত্বে-কাদশ চ) (অ. 8)
প্রজাপতি-র্যজ্ঞানসৃজতা-গ্নিহোত্র-ঞ্চাগ্নিষ্টোম-ঞ্চ পৌর্ণমাসী-ঞ্চোক্থ্য-ঞ্চামাবাস্যা-ঞ্চাতিরাত্র-ঞ্চ তানুদমিমীত যাবদগ্নিহোত্র-মাসী-ত্তাবানগ্নিষ্টোমো যাবতী পৌর্ণমাসী তাবানুক্থ্যো যাবত্যমাবাস্যা তাবানতিরাত্রো য এবং-বিঁদ্বানগ্নিহোত্র-ঞ্জুহোতি যাবদগ্নিষ্টোমেনো পাপ্নোতি তাবদুপা-ঽঽপ্নোতি য এবং-বিঁদ্বা-ন্পৌর্ণমাসীং-যঁজতে যাবদুক্থ্যেনোপাপ্নোতি [যাবদুক্থ্যেনোপাপ্নোতি, তাবদুপা-ঽঽপ্নোতি] 29
তাবদুপা-ঽঽপ্নোতি য এবং-বিঁদ্বানমাবাস্যাং-যঁজতে যাবদতিরাত্রেণোপাপ্নোতি তাবদুপা-ঽঽপ্নোতি পরমেষ্ঠিনো বা এষ যজ্ঞো-ঽগ্র আসী-ত্তেন স পরমা-ঙ্কাষ্ঠামগচ্ছ-ত্তেন প্রজাপতি-ন্নিরবাসাযয-ত্তেন প্রজাপতিঃ পরমা-ঙ্কাষ্ঠামগচ্ছ-ত্তেনেন্দ্র-ন্নিরবাসাযয-ত্তেনেন্দ্রঃ পরমা-ঙ্কাষ্ঠামগচ্ছ-ত্তেনা-ঽগ্নীষোমৌ নিরবাসাযয-ত্তেনাগ্নীষোমৌ পরমা-ঙ্কাষ্ঠামগচ্ছতাং-যঁ [কাষ্ঠামগচ্ছতাং-যঃ, ঁএবং-বিঁদ্বা-ন্দর্শপূর্ণমাসৌ] 30
এবং-বিঁদ্বা-ন্দর্শপূর্ণমাসৌ যজতে পরমামেব কাষ্ঠা-ঙ্গচ্ছতি যো বৈ প্রজাতেন যজ্ঞেন যজতে প্র প্রজযা পশুভি-র্মিথুনৈ-র্জাযতে দ্বাদশ মাসা-স্সংবঁথ্সরো দ্বাদশ দ্বন্দ্বানি দর্শপূর্ণমাসযোস্তানি সম্পাদ্যানীত্যাহু-র্বথ্স-ঞ্চোপাবসৃজত্যুখা-ঞ্চাধি শ্রযত্যব চ হন্তি দৃষদৌ চ সমাহন্ত্যধি চ বপতে কপালানি চোপ দধাতি পুরোডাশ-ঞ্চা- [পুরোডাশ-ঞ্চ, অধিশ্রযত্যাজ্য-ঞ্চ] 31
-ঽধিশ্রযত্যাজ্য-ঞ্চ স্তম্বযজুশ্চ হরত্যভি চ গৃহ্ণাতি বেদি-ঞ্চ পরি গৃহ্ণাতি পত্নী-ঞ্চ সন্নহ্যতি প্রোক্ষণীশ্চা ঽঽসাদযত্যাজ্য-ঞ্চৈতানি বৈ দ্বাদশ দ্বন্দ্বানি দর্শপূর্ণমাসযোস্তানি য এবগ্ং সম্পাদ্য যজতে প্রজাতেনৈব যজ্ঞেন যজতে প্র প্রজযা পশুভি-র্মিথুনৈ-র্জাযতে ॥ 32 ॥
(উক্থ্যেনোপাপ্নোত্য-গচ্ছতাং-যঃ ঁ- পুরোডাশং-চত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 9)
ধ্রুবো-ঽসি ধ্রুবো-ঽহগ্ং সজাতেষু ভূযাসমিত্যাহ ধ্রুবানেবৈনান্ কুরুত উগ্রো-ঽস্যুগ্রো-ঽহগ্ং সজাতেষু ভূযাস-মিত্যাহাপ্রতিবাদিন এবৈনান্ কুরুতে-ঽভিভূরস্যভিভূরহগ্ং সজাতেষু ভূযাসমিত্যাহ য এবৈন-ম্প্রত্যুত্পিপীতে তমুপাস্যতে যুনজ্মি ত্বা ব্রহ্মণা দৈব্যেনেত্যাহৈষ বাঅগ্নের্যোগস্তেনৈ - [বাঅগ্নের্যোগস্তেন, এবৈনং-যুঁনক্তি] 33
বৈনং-যুঁনক্তি যজ্ঞস্য বৈ সমৃদ্ধেন দেবা-স্সুবর্গং-লোঁকমাযন্. যজ্ঞস্য ব্যৃদ্ধেনাসুরা-ন্পরাভাবযন্. যন্মে অগ্নে অস্য যজ্ঞস্য রিষ্যাদিত্যাহ যজ্ঞস্যৈব তথ্সমৃদ্ধেন যজমান-স্সুবর্গং-লোঁকমেতি যজ্ঞস্য ব্যৃদ্ধেন ভ্রাতৃব্যা-ন্পরা ভাবযত্যগ্নিহোত্র-মেতাভি-র্ব্যাহৃতীভিরুপ সাদযেদ্যজ্ঞমুখং-বাঁ অগ্নিহোত্র-ম্ব্রহ্মৈতা ব্যাহৃতযো যজ্ঞমুখ এব ব্রহ্ম - [ব্রহ্ম, কুরুতে সংবঁথ্সরে] 34
কুরুতে সংবঁথ্সরে পর্যাগত এতাভিরেবোপ সাদযে-দ্ব্রহ্মণৈবোভযতঃ সংবঁথ্সর-ম্পরি গৃহ্ণাতি দর্শপূর্ণমাসৌ চাতুর্মাস্যান্যালভমান এতাভি-র্ব্যাহৃতীভির্-হবীগ্ষ্যাসাদযে-দ্যজ্ঞমুখং-বৈঁ দর্শপূর্ণমাসৌ চাতুর্মাস্যানি ব্রহ্মৈতা ব্যাহৃতযো যজ্ঞমুখ এব ব্রহ্ম কুরুতে সংবঁথ্সরে পর্যাগত এতাভিরেবাসাদযে-দ্ব্রহ্মণৈবোভযতঃ সংবঁথ্সর-ম্পরিগৃহ্ণাতি যদ্বৈ যজ্ঞস্য সাম্না ক্রিযতে রাষ্ট্রং- [রাষ্ট্রম্, যজ্ঞস্যা-শীর্গচ্ছতি] 35
-ঁযজ্ঞস্যা-শীর্গচ্ছতি যদৃচা বিশং-যঁজ্ঞস্যা- শীর্গচ্ছত্যথ ব্রাহ্মণো-ঽনাশীর্কেণ যজ্ঞেন যজতে সামিধেনী-রনুবক্ষ্যন্নেতা ব্যাহৃতীঃ পুরস্তাদ্দদ্ধ্যা-দ্ব্রহ্মৈব প্রতিপদ-ঙ্কুরুতে তথা ব্রাহ্মণ-স্সাশীর্কেণ যজ্ঞেন যজতে য-ঙ্কামযেত যজমান-ম্ভ্রাতৃব্যমস্য যজ্ঞস্যাশীর্গচ্ছেদিতি তস্যৈতা ব্যাহৃতীঃ পুরোনুবাক্যাযা-ন্দদ্ধ্যা-দ্ভ্রাতৃব্যদেবত্যা বৈ পুরোনুবাক্যা ভ্রাতৃব্যমেবাস্য যজ্ঞস্যা-[যজ্ঞস্যা, আশীর্গচ্ছতি] 36
-ঽঽশীর্গচ্ছতি যান্ কামযেত যজমানান্-থ্সমাবত্যেনান্ যজ্ঞস্যা ঽঽশীর্গচ্ছেদিতি তেষামেতা ব্যাহৃতীঃ পুরোনুবাক্যাযা অর্ধর্চ একা-ন্দদ্ধ্যা-দ্যাজ্যাযৈ পুরস্তাদেকাং-যাঁজ্যাযা অর্ধর্চ একা-ন্তথৈনান্-থ্সমাবতী যজ্ঞস্যা ঽঽশীর্গচ্ছতি যথা বৈ পর্জন্য-স্সুবৃষ্টং-বঁর্ষত্যেবং-যঁজ্ঞো যজমানায বর্ষতি স্থলযোদক-ম্পরিগৃহ্ণন্ত্যাশিষা যজ্ঞং-যঁজমানঃ পরি গৃহ্ণাতি মনো-ঽসি প্রাজাপত্যং- [প্রাজাপত্যম্, মনসা] 37
-মনসা মা ভূতেনা-ঽঽবিশেত্যাহ মনো বৈ প্রাজাপত্য-ম্প্রাজাপত্যো যজ্ঞো মন এব যজ্ঞমাত্ম-ন্ধত্তে বাগস্যৈন্দ্রী সপত্নক্ষযণী বাচা মেন্দ্রিযেণা-ঽঽবিশেত্যাহৈন্দ্রী বৈ বাগ্বাচ-মেবৈন্দ্রী- মাত্ম-ন্ধত্তে ॥ 38 ॥
(তেনৈ-ব ব্রহ্ম- রাষ্ট্রমে-বাস্য যজ্ঞস্য-প্রাজাপত্যগ্ং-ষট্ত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 10)
যো বৈ সপ্তদশ-ম্প্রজাপতিং-যঁজ্ঞমন্বাযত্তং-বেঁদ প্রতি যজ্ঞেন তিষ্ঠতি ন যজ্ঞা-দ্ভ্রগ্ংশত আ শ্রাবযেতি চতুরক্ষরমস্তু শ্রৌষডিতি চতুরক্ষরং-যঁজেতি দ্ব্যক্ষরং-যেঁ যজামহ ইতি পঞ্চাক্ষর-ন্দ্ব্যক্ষরো বষট্কার এষ বৈ সপ্তদশঃ প্রজাপতি-র্যজ্ঞমন্বাযত্তো য এবং-বেঁদ প্রতি যজ্ঞেন তিষ্ঠতি ন যজ্ঞাদ্- ভ্রগ্ংশতে যো বৈ যজ্ঞস্য প্রাযণ-ম্প্রতিষ্ঠা- [প্রতিষ্ঠাম্, উদযনং-বেঁদ] 39
মুদযনং-বেঁদ প্রতিষ্ঠিতেনারিষ্টেন যজ্ঞেন সগ্গ্স্থা-ঙ্গচ্ছত্যাশ্রাবযাস্তু শ্রৌষড্যজ যে যজামহে বষট্কার এতদ্বৈ যজ্ঞস্য প্রাযণমেষা প্রতিষ্ঠৈতদুদযনং-যঁ এবং-বেঁদ প্রতিষ্ঠিতেনা-ঽরিষ্টেন যজ্ঞেন সগ্গ্স্থা-ঙ্গচ্ছতি যো বৈ সূনৃতাযৈ দোহং-বেঁদ দুহ এবৈনাং-যঁজ্ঞো বৈ সূনৃতা ঽঽ শ্রাবযেত্যৈবৈনা-মহ্বদস্তু [-মহ্বদস্তু, শ্রৌষডিত্যুপাবাস্রা-] 40
শ্রৌষডিত্যুপাবাস্রা-গ্যজেত্যুদনৈষীদ্যে যজামহ ইত্যুপা-ঽসদ-দ্বষট্কারেণ দোগ্দ্ধ্যেষ বৈ সূনৃতাযৈ দোহো য এবং-বেঁদ দুহ এবৈনা-ন্দেবা বৈ সত্রমাসত তেষা-ন্দিশো-ঽদস্যন্ত এতামার্দ্রা-ম্পঙ্ক্তিমপশ্যন্না শ্রাবযেতি পুরোবাত-মজনযন্নস্তু শ্রৌষডিত্যভ্রগ্ং সমপ্লাবযন্. যজেতি বিদ্যুত- [বিদ্যুতম্, অজনযন্ যে] 41
মজনযন্ যে যজামহ ইতি প্রাবর্ষযন্নভ্যস্তনযন্ বষট্কারেণ ততো বৈ তেভ্যো দিশঃ প্রাপ্যাযন্ত য এবং-বেঁদ প্রাস্মৈ দিশঃ প্যাযন্তে প্রজাপতি-ন্ত্বোবেদ প্রজাপতি স্ত্বংবেঁদ য-ম্প্রজাপতি-র্বেদ স পুণ্যো ভবত্যেষ বৈ ছন্দস্যঃ প্রজাপতিরা শ্রাবযা-ঽস্তু শ্রৌষড্যজ যে যজামহে বষট্কারো য এবং-বেঁদ পুণ্যো ভবতি বসন্ত- [বসন্তম্, ঋতূনাং] 42
-মৃতূনা-ম্প্রীণামীত্যাহর্তবো বৈ প্রযাজা ঋতূনেব প্রীণাতি তে-ঽস্মৈ প্রীতা যথাপূর্ব-ঙ্কল্পন্তে কল্পন্তে-ঽস্মা ঋতবো য এবং-বেঁদাগ্নীষোমযোরহ-ন্দেবযজ্যযা চক্ষুষ্মা-ন্ভূযাসমিত্যা-হাগ্নীষোমাভ্যাং-বৈঁ যজ্ঞশ্চক্ষুষ্মা-ন্তাভ্যামেব চক্ষুরাত্ম-ন্ধত্তে ঽগ্নেরহ-ন্দেবযজ্যযা-ঽন্নাদো ভূযাসমিত্যাহাগ্নির্বৈ দেবানা-মন্নাদস্তে নৈবা- [মন্নাদস্তে নৈবা, অন্নাদ্যমাত্মন্] 43
-ঽন্নাদ্যমাত্ম-ন্ধত্তে দব্ধিরস্যদব্ধো ভূযাসমমু-ন্দভেযমিত্যাহৈতযা বৈ দব্দ্ধ্যা দেবা অসুরানদভ্নুবন্তযৈব ভ্রাতৃব্য-ন্দভ্নোত্যগ্নীষোমযোরহ-ন্দেবযজ্যযা বৃত্রহা ভূযাসমিত্যাহা-ঽগ্নীষোমাভ্যাং-বাঁ ইন্দ্রো বৃত্রমহন্তাভ্যামেব ভ্রাতৃব্যগ্গ্ স্তৃণুত ইন্দ্রাগ্নিযোরহ-ন্দেবযজ্যযেন্দ্রিযাব্যন্নাদো ভূযাসমিত্যাহেন্দ্রিযাব্যেবান্নাদো ভবতীন্দ্রস্যা- [ভবতীন্দ্রস্য, অহ-ন্দেবযজ্যযেন্দ্রিযাবী] 44
-ঽহ-ন্দেবযজ্যযেন্দ্রিযাবী ভূযাসমিত্যাহেন্দ্রিযাব্যেব ভবতি মহেন্দ্রস্যা-ঽহ-ন্দেবযজ্যযা জেমান-ম্মহিমান-ঙ্গমেযমিত্যাহ জেমানমেব মহিমান-ঙ্গচ্ছত্যগ্নে-স্স্বিষ্টকৃতো-ঽহ-ন্দেবযজ্যযা ঽঽযুষ্মান্. যজ্ঞেন প্রতিষ্ঠা-ঙ্গমেযমিত্যা-হাযুরেবাত্ম-ন্ধত্তে প্রতি যজ্ঞেন -তিষ্ঠতি ॥ 45 ॥
( প্রতিষ্ঠা-মহ্বদস্তু-বিদ্যুতংবঁসন্তন্-তেনৈবে-ন্দ্রস্যা-ঽষ্টাত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 11)
ইন্দ্রং-বোঁ বিশ্বতস্পরি হবামহে জনেভ্যঃ । অস্মাকমস্তু কেবলঃ ॥ ইন্দ্র-ন্নরো নেমধিতা হবন্তে যত্পার্যা যুনজতে ধিযস্তাঃ । শূরো নৃষাতা শবসশ্চকান আ গোমতি ব্রজে ভজা ত্বন্নঃ ॥ ইন্দ্রিযাণি শতক্রতো যা তে জনেষু পঞ্চসু ॥ ইন্দ্র তানি ত আ বৃণে ॥ অনু তে দাযি মহ ইন্দ্রিযায সত্রা তে বিশ্বমনু বৃত্রহত্যে । অনু [ ] 46
ক্ষত্রমনু সহো যজত্রেন্দ্র দেবেভিরনু তে নৃষহ্যে ॥ আযস্মিন্-থ্সপ্তবাসবা স্তিষ্ঠন্তি স্বারুহো যথা । ঋষির্হ দীর্ঘশ্রুত্তম ইন্দ্রস্য ঘর্মো অতিথিঃ ॥ আমাসু পক্বমৈরয আ সূর্যগ্ং রোহযো দিবি । ঘর্ম-ন্ন সাম-ন্তপতা সুবৃক্তিভি-র্জুষ্ট-ঙ্গির্বণসে গিরঃ ॥ ইন্দ্রমি-দ্গাথিনো বৃহদিন্দ্র-মর্কেভি-রর্কিণঃ । ইন্দ্রং-বাঁণীরনূষত ॥ গাযন্তি ত্বা গাযত্রিণো- [গাযত্রিণঃ, অর্চন্ত্যর্ক-মর্কিণঃ ।] 47
-ঽর্চন্ত্যর্ক-মর্কিণঃ । ব্রহ্মাণস্ত্বা শতক্রতবু-দ্বগ্ংশ-মিব যেমিরে ॥ অগ্ংহোমুচে প্র ভরেমা মনীষামোষিষ্ঠদাবংনে সুমতি-ঙ্গৃণানাঃ । ইদমিন্দ্র প্রতি হব্য-ঙ্গৃভায সত্যা-স্সন্তু যজমানস্য কামাঃ ॥ বিবেষ যন্মা ধিষণা জজান স্তবৈ পুরা পার্যাদিন্দ্র-মহ্নঃ । অগ্ংহসো যত্র পীপরদ্যথা নো নাবেব যান্ত মুভযে হবন্তে ॥ প্র সম্রাজ-ম্প্রথম-মদ্ধ্বরাণা- [মদ্ধ্বরাণাম্, অগ্ংহোমুচং] 48
-মগ্ংহোমুচং-বৃঁষভং-যঁজ্ঞিযানাম্ । অপা-ন্নপাতমশ্বিনা হযন্ত-মস্মিন্নর ইন্দ্রিয-ন্ধত্তমোজঃ ॥ বি ন ইন্দ্র মৃধো জহি নীচা যচ্ছ পৃতন্যতঃ । অধস্পদ-ন্তমী-ঙ্কৃধি যো অস্মাগ্ং অভিদাসতি ॥ ইন্দ্র ক্ষত্রমভি বামমোজো ঽজাযথা বৃষভ চর্ষণীনাম্ । অপানুদো জন-মমিত্রযন্ত-মুরু-ন্দেবেভ্যো অকৃণো-রু লোকম্ ॥ মৃগো ন ভীমঃ কুচরো গিরিষ্ঠাঃ পরাবত [পরাবতঃ, আ জগামা পরস্যাঃ ।] 49
আ জগামা পরস্যাঃ । সৃকগ্ং সগ্ংশায পবিমিন্দ্র তিগ্মং-বিঁ শত্রূ-ন্তাঢি বিমৃধো নুদস্ব ॥ বি শত্রূন্. বি মৃধো নুদ বিবৃত্রস্য হনূ রুজ । বি মন্যুমিন্দ্র ভামিতো-ঽমিত্রস্যা-ঽভিদাসতঃ ॥ ত্রাতার-মিন্দ্র-মবিতার-মিন্দ্রগ্ং হবেহবে সুহবগ্ং শূরমিন্দ্রম্ । হুবে নু শক্র-ম্পুরুহূতমিন্দ্রগ্গ্ স্বস্তি নো মঘবা ধাত্বিন্দ্রঃ ॥ মা তে অস্যাগ্ং [অস্যাগ্ং, সহসাব-ন্পরিষ্টাবঘায] 50
সহসাব-ন্পরিষ্টাবঘায ভূম হরিবঃ পরাদৈ । ত্রাযস্ব নো ঽবৃকেভি-র্বরূথৈ-স্তব প্রিযাসঃ সূরিষু স্যাম ॥ অনবস্তে রথমশ্বায তক্ষ-ন্ত্বষ্টা বজ্র-ম্পুরুহূত দ্যুমন্তম্ । ব্রহ্মাণ ইন্দ্র-ম্মহযন্তো অর্কৈরবর্ধযন্নহযে হন্তবা উ ॥ বৃষ্ণে য-ত্তে বৃষণো অর্কমর্চানিন্দ্র গ্রাবাণো অদিতি-স্সজোষাঃ । অনশ্বাসো যে পবযো-ঽরথা ইন্দ্রেষিতা অভ্যবর্ত ন্ত দস্যূন্ ॥ 51 ॥
(বৃত্রহত্যে-ঽনু-গাযত্রিণো-ঽদ্ধরাণাং-পরাবতো-ঽস্যা-মষ্টাচত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 12) (সন্ত্বা সিঞ্চামি-ধ্রুবো-ঽস্যগ্নির্মা-বর্হিষো-ঽহ-মা প্যাযতা-মগন্ম-যথা বৈ-যো বৈ শ্রদ্ধাং- প্রজাপতি-র্যজ্ঞান্-ধ্রুবো-ঽসীত্যাহ-যো বৈ সপ্তদশ-মিন্দ্রং-বোঁ-দ্বাদশ । ) (সন্ত্বা-বর্হিষো-ঽহংযঁথা বা-এবং-বিঁদ্বা-ঞ্ছ্রৌষট্-থ্সাহসাব-ন্নেকপঞ্চাশত্ ।) (সন্ত্বা, সিঞ্চামি দস্যূন্) ॥ হরিঃ ওম্ ॥ ॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ম্প্রথমকাণ্ডে ষষ্ঠঃ প্রশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More