Lord Shiva

মহামৃত্যুঞ্জযাষ্টকম্

(Mahamrityunjaya Ashtakam in Assamese)

Also known as mrityunjaya ashtakam · om mrityunjaya paresana · om mrtyunjaya paresana jagadamayanasana

Eight verses to Shiva as the conqueror of death, and the first states the claim the whole hymn rests on without softening it: Mrityunjaya, supreme lord, destroyer of the world's disease — by meditation on you, lord of the gods, even one who has reached death lives. The second gives the form to hold while doing it, and it is the five-faced one: five faces, ten arms, ten feet, the sun and moon at the rim and the moon at the brow, attended by the ganas, with the mountain's daughter at his left side — I salute the form that is the destruction of the great death. The closing verse makes an unusually generous concession for a text of this kind: even if it is read at the wrong times, out of laziness, without occasion and with a mind lacking faith, it still turns death away.

॥ শ্ৰী মহামৃত্যুঞ্জযাষ্টকম্ ॥
ওঁ মৃত্যুঞ্জয ! পৰেশান জগদামযনাশন ! ।
তৱ ধ্যানেন দেৱেশ ! মৃত্যুং প্ৰাপ্তোঽপি জীৱতি ॥ ১॥
পঞ্চাস্যদোৰ্দ্দণ্ডদশাঙ্ঘ্ৰিনেমদিনেশভালেন্দুযুতং গণেশৈঃ ।
ৱামাঙ্গসংস্থাগিৰিজাসমেতং ৱন্দে মহামৃত্যুৱিনাশৰূপম্ ॥ ২॥
দেৱং মৃত্যুৱিনাশনং ভযহৰং সাম্ৰাজ্যমুক্তিপ্ৰদং
নানাভূতগণান্ৱিতং দিৱি পদৈৰ্দেৱৈঃ সদা সেৱিতম্ ।
অজ্ঞানান্ধকনাশনং শুভকৰং ৱিদ্যাসুসৌখ্যপ্ৰদং
সৰ্ৱং সৰ্ৱপতিং মহেশ্ৱৰহৰং মৃত্যুঞ্জযং ভাৱযে ॥ ৩॥
ৱন্দে ঈশানদেৱায নমস্তস্মৈ পিনাকিনে ।
আদিমধ্যান্তৰূপায মৃত্যুনাশং কৰোতু মে ॥ ৪॥
নমস্তস্মৈ ভগৱতে কৈলাসাচলৱাসিনে ।
নমো ব্ৰহ্মেন্দ্ৰৰূপায মৃত্যুঞ্জয প্ৰসীদ মে ॥ ৫॥
নমো ৱিষ্ণ্ৱৰ্কৰূপায নমো জ্ঞানস্ৱৰূপিণে ।
মৃত্যুং নাশযতামাশু মৃত্যুঞ্জয প্ৰসীদ মে ॥ ৬॥
ত্ৰ্যম্বকায নমস্তুভ্যং পঞ্চাস্যায নমো নমঃ ।
দোৰ্দ্দণ্ডচাপায নমো মম মৃত্যুং ৱিনাশয ॥ ৭॥
নমোঽৰ্ধেন্দুস্ৱৰূপায নমো দিগ্ৱসনায চ ।
নমো ভক্তাৰ্তিহন্ত্ৰে চ মম মৃত্যুং ৱিনাশয ॥ ৮॥
মৃত্যুঞ্জাযাষ্টকং দিৱ্যং ত্ৰিকালে যঃ পঠেন্নৰঃ ।
অপমৃত্যুৰ্ৱ্ৰজেত্তস্য সত্যং সত্যং শিৱাজ্ঞযা ॥ ৯॥
অৰ্ধৰাত্ৰে জপেন্নিত্যং চতুৰশীতিসঙ্খ্যযা ।
কালে মৃত্যুৰ্ৱিনশ্যেত অকালাল্পস্য কা কথা ॥ ১০॥
আলস্যেনাপ্ৰসঙ্গেন শ্ৰদ্ধাহীনেন চেতসা ।
পঠেদ্যদ্যপ্যকালেষু ধ্ৰুৱং মৃত্যুং নিৱাৰযে ॥ ১১॥
॥ ইতি মহামৃত্যুঞ্জযাষ্টকম্ সম্পূৰ্ণম্ ॥

Explore More