Lord Shiva

மஹாம்ரு'த்யுஞ்ஜயாஷ்டகம்

(Mahamrityunjaya Ashtakam in Tamil)

Also known as mrityunjaya ashtakam · om mrityunjaya paresana · om mrtyunjaya paresana jagadamayanasana

Eight verses to Shiva as the conqueror of death, and the first states the claim the whole hymn rests on without softening it: Mrityunjaya, supreme lord, destroyer of the world's disease — by meditation on you, lord of the gods, even one who has reached death lives. The second gives the form to hold while doing it, and it is the five-faced one: five faces, ten arms, ten feet, the sun and moon at the rim and the moon at the brow, attended by the ganas, with the mountain's daughter at his left side — I salute the form that is the destruction of the great death. The closing verse makes an unusually generous concession for a text of this kind: even if it is read at the wrong times, out of laziness, without occasion and with a mind lacking faith, it still turns death away.

॥ ஶ்ரீ மஹாம்ரு'த்யுஞ்ஜயாஷ்டகம் ॥
ௐ ம்ரு'த்யுஞ்ஜய ! பரேஶாந ஜகதாமயநாஶந ! ।
தவ த்யாநேந தேவேஶ ! ம்ரு'த்யும் ப்ராப்தோ'பி ஜீவதி ॥ ௧॥
பஞ்சாஸ்யதோர்த்தண்டதஶாங்க்ரிநேமதிநேஶபாலேந்துயுதம் கணேஶைஃ ।
வாமாங்கஸம்ஸ்தாகிரிஜாஸமேதம் வந்தே மஹாம்ரு'த்யுவிநாஶரூபம் ॥ ௨॥
தேவம் ம்ரு'த்யுவிநாஶநம் பயஹரம் ஸாம்ராஜ்யமுக்திப்ரதம்
நாநாபூதகணாந்விதம் திவி பதைர்தேவைஃ ஸதா ஸேவிதம் ।
அஜ்ஞாநாந்தகநாஶநம் ஶுபகரம் வித்யாஸுஸௌக்யப்ரதம்
ஸர்வம் ஸர்வபதிம் மஹேஶ்வரஹரம் ம்ரு'த்யுஞ்ஜயம் பாவயே ॥ ௩॥
வந்தே ஈஶாநதேவாய நமஸ்தஸ்மை பிநாகிநே ।
ஆதிமத்யாந்தரூபாய ம்ரு'த்யுநாஶம் கரோது மே ॥ ௪॥
நமஸ்தஸ்மை பகவதே கைலாஸாசலவாஸிநே ।
நமோ ப்ரஹ்மேந்த்ரரூபாய ம்ரு'த்யுஞ்ஜய ப்ரஸீத மே ॥ ௫॥
நமோ விஷ்ண்வர்கரூபாய நமோ ஜ்ஞாநஸ்வரூபிணே ।
ம்ரு'த்யும் நாஶயதாமாஶு ம்ரு'த்யுஞ்ஜய ப்ரஸீத மே ॥ ௬॥
த்ர்யம்பகாய நமஸ்துப்யம் பஞ்சாஸ்யாய நமோ நமஃ ।
தோர்த்தண்டசாபாய நமோ மம ம்ரு'த்யும் விநாஶய ॥ ௭॥
நமோ'ர்தேந்துஸ்வரூபாய நமோ திக்வஸநாய ச ।
நமோ பக்தார்திஹந்த்ரே ச மம ம்ரு'த்யும் விநாஶய ॥ ௮॥
ம்ரு'த்யுஞ்ஜாயாஷ்டகம் திவ்யம் த்ரிகாலே யஃ படேந்நரஃ ।
அபம்ரு'த்யுர்வ்ரஜேத்தஸ்ய ஸத்யம் ஸத்யம் ஶிவாஜ்ஞயா ॥ ௯॥
அர்தராத்ரே ஜபேந்நித்யம் சதுரஶீதிஸங்க்யயா ।
காலே ம்ரு'த்யுர்விநஶ்யேத அகாலால்பஸ்ய கா கதா ॥ ௧௦॥
ஆலஸ்யேநாப்ரஸங்கேந ஶ்ரத்தாஹீநேந சேதஸா ।
படேத்யத்யப்யகாலேஷு த்ருவம் ம்ரு'த்யும் நிவாரயே ॥ ௧௧॥
॥ இதி மஹாம்ரு'த்யுஞ்ஜயாஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More