Goddess Parvati

পর্বতবর্ধিন্যষ্টকম্ (শ্রী রাম কৃত)

(Parvata Vardhini Ashtakam in Bengali)

Also known as parvata vardhini ashtak · sri ramacandra krtam

Eight verses to the goddess of Rameshwaram ascribed to Rama himself, each closing on the same line: I salute her who was raised on the mountain, whose face is smiling, the queen of Ramanatha. The ascription is not left to a colophon. The ninth verse breaks the refrain to name who is asking — protect me, Rama, and Janaka's daughter, and my brother, and Sugriva and the chief monkeys, all of them — and an earlier verse has her coming to the causeway for the welfare of the whole world. The fourth verse is a chain of vocatives gathering her other names, Durga and Gauri and Bhavani and Parvati and Sharvani and Uma, daughter of the lord of mountains. Elsewhere she is served by all the rivers and lakes and seas, and her feet are marked in the hair-partings of the wives of gandharvas and serpents.

॥ শ্রী পর্বতবর্ধিন্যষ্টকম্ ॥
(শ্রী রামচন্দ্র কৃতম্)
সেব্যাং সাধুজনৈঃ সরোজনযনাং পূর্ণেন্দুবিম্বাননাং
ঈড্যামাগমবেদিভির্মুনিগণৈঃ ধ্যেযাং সদা যোগিভিঃ ।
ধ্যেযাং তুম্বুরুনারদপ্রভৃতিভিঃ ব্রহ্মাদিভিঃ পূজিতাং
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ১॥
গৌরীং হারকিরীটনূপরলসত্খণ্ডেন্দুভূষান্বিতাং
বিদ্যাং বেদশিরোভিরীড্যমহিমামীশানদেহালযাম্ ।
ভক্তাভীষ্টবরপ্রদানচতুরাং সংসারসংহারিণীং
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ২॥
মাযামাত্রবিনোদনির্মিতজগদ্রক্ষান্তকৃত্যান্বিতাং
সেতৌ সাদরমাগতাখিলজগত্ক্ষেমায সম্প্রস্থিতাম্ ।
ভক্তাঘৌঘবনানলোজ্জ্বলশিখাং রাজীবনেত্রদ্বযাং
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ৩॥
দুর্গে গৌরি ভবানি পার্বতি শিবে শর্বাণি রুদ্রপ্রিযে
মাতর্লোকজনন্যভীষ্টবরদে শৈলেন্দ্রকন্যে উমে ।
চিন্তাতীতপতে চিরন্তননুতে ষড্বক্ত্রলীলারতে
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ৪॥
গন্ধর্বামরযক্ষপন্নগবধূসীমন্তলগ্নাঙ্ঘ্রিকে
ভক্তাভীষ্টদকল্পকাযিতভুজে সংবীক্ষিতেশাননে ।
কণ্ঠেন্দ্বঙ্কিতমস্তকে ত্রিনযনে পিতাম্বরে শ্যামলে
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ৫॥
গাযত্র্যাদিসরিত্সরোদধিতডাকৌঘৈঃ সদা সেবিতাং
রাজত্কর্ণবিলম্বিকুণ্ডলমণিশ্রেণিপ্রভারঞ্জিতাম্ ।
উত্তুঙ্গস্তনমধ্যযুগ্মবিলসদ্ধারাং করালালকাং
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ৬॥
রক্ষোরাজবদৌঘচোদনকৃপাপূর্ণাবলোকেক্ষণে
সর্বব্যাকুলতাপশোকশমনে সাংরাজ্যসৌভাগ্যদে ।
হত্যাঘৌঘবিনাশনস্তুতিপদে মৃত্যুঞ্জযার্দাকৃতে
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ৭॥
চিত্তাদর্শবিকাসিবর্ষ্মরুচিরামুত্ফুল্লবক্ত্রাম্বুজাং
বীক্ষালব্ধবিরিঞ্চবিষ্ণুবিভবামাপত্সহাযাঙ্ঘ্রিকাম্ ।
দেবীং দৈবতবৃন্দবন্দিতপদাং দৈত্যেন্দ্রসংহারিণীং
বন্দে পর্বতবর্ধিতাং স্মিতমুখীং শ্রীরামনাথেশ্বরীম্ ॥ ৮॥
মাতর্হৈমবতীশ্বরি ত্রিনযনে দাক্ষাযণীশপ্রিযে
বালেন্দ্বঙ্কিতমস্তকেঽরুণরুচে ষড্বক্ত্রপীতস্তনে ।
মাং রামং জনকাত্মজাং চ সহজং সুগ্রীবমুখ্যান্কপীন্
সর্বান্ ত্রাহি নমোঽস্তু তে ভগবতি শ্রীরামনাথেশ্বরিম্ ॥ ৯॥
নমো গৌর্যৈ পুনর্নমো শিবে রাঘবসন্নুতে ।
নমো ভবান্যৈ বরদে নমঃ শঙ্করবল্লভে ॥ ১০॥

Explore More