Lord Rama

ஸப்தர்ஷி ராமாயணம்

(Saptarishi Ramayanam in Tamil)

Also known as kasyapah balakandam

The whole Ramayana in seven verses, one to each book. The first carries the Bala Kanda from Rama's birth to his return with Sita — Tataka killed, Kaushika's sacrifice guarded, Ahalya made pure again, the bow of Rudra broken, Janaka's daughter taken by the hand, and Bhargava beaten halfway home. The second is the Ayodhya Kanda in four lines: Manthara the pitiless maid, Kaikeyi turned by her, the two boons asked at the very hour of the consecration, and Rama unable to answer for grief. Each of the rest does the same for a book. The closing verse promises long enjoyment and, at the end of it, the station of Vishnu, to whoever reads or hears them daily.

॥ ஸப்தர்ஷி ராமாயணம் ॥
கஶ்யபஃ (பாலகாண்டம்) –
ஜாதஃ ஶ்ரீரகுநாயகோ தஶரதாந்முந்யாஶ்ரயாத்தாடகாம்
ஹத்வா ரக்ஷிதகௌஶிகக்ரதுவரஃ க்ரு'த்வாப்யஹல்யாம் ஶுபாம் ।
பங்க்த்வா ருத்ரஶராஸநம் ஜநகஜாம் பாணௌ க்ரு'ஹீத்வா ததோ
ஜித்வார்தாத்வநி பார்கவம் புநரகாத் ஸீதாஸமேதஃ புரீம் ॥ ௧ ॥
அத்ரிஃ (அயோத்யாகாண்டம்) –
தாஸ்யா மந்தரயா தயாரஹிதயா துர்பேதிதா கைகயீ
ஶ்ரீராமப்ரதமாபிஷேகஸமயே மாதாப்யயாசத்வரௌ ।
பர்தாரம் பரதஃ ப்ரஶாஸ்து தரணீம் ராமோ வநம் கச்சதா-
-தித்யாகர்ண்ய ஸ சோத்தரம் ந ஹி ததௌ துஃகேந மூர்சாம் கதஃ ॥ ௨ ॥
பரத்வாஜஃ (ஆரண்யகாண்டம்) –
ஶ்ரீராமஃ பித்ரு'ஶாஸநாத்வநமகாத் ஸௌமித்ரிஸீதாந்விதோ
கங்காம் ப்ராப்ய ஜடாம் நிபத்ய ஸகுஹஃ ஸச்சித்ரகூடே வஸந் ।
க்ரு'த்வா தத்ர பித்ரு'க்ரியாம் ஸபரதோ தத்வா'பயம் தண்டகே
ப்ராப்யாகஸ்த்யமுநீஶ்வரம் ததுதிதம் த்ரு'த்வா தநுஶ்சாக்ஷயம் ॥ ௩ ॥
விஶ்வாமித்ரஃ (கிஷ்கிந்தகாண்டம்) –
கத்வா பஞ்சவடீமகஸ்த்யவசநாத்தத்வா'பயம் மௌநிநாம்
சித்வா ஶூர்பணகாஸ்யகர்ணயுகலம் த்ராதும் ஸமஸ்தாந் முநீந் ।
ஹத்வா தம் ச கரம் ஸுவர்ணஹரிணம் பித்வா ததா வாலிநம்
தாராரத்நமவைரிராஜ்யமகரோத்ஸர்வம் ச ஸுக்ரீவஸாத் ॥ ௪ ॥
கௌதமஃ (ஸுந்தரகாண்டம்) –
தூதோ தாஶரதேஃ ஸலீலமுததிம் தீர்த்வா ஹநூமாந் மஹாந்
த்ரு'ஷ்ட்வா'ஶோகவநே ஸ்திதாம் ஜநகஜாம் தத்வாங்குலேர்முத்ரிகாம் ।
அக்ஷாதீநஸுராந்நிஹத்ய மஹதீம் லங்காம் ச தக்த்வா புநஃ
ஶ்ரீராமம் ச ஸமேத்ய தேவ ஜநநீ த்ரு'ஷ்டா மயேத்யப்ரவீத் ॥ ௫ ॥
ஜமதக்நிஃ (யுத்தகாண்டம்) –
ராமோ பத்தபயோநிதிஃ கபிவரைர்வீரைர்நலாத்யைர்வ்ரு'தோ
லங்காம் ப்ராப்ய ஸகும்பகர்ணதநுஜம் ஹத்வா ரணே ராவணம் ।
தஸ்யாம் ந்யஸ்ய விபீஷணம் புநரஸௌ ஸீதாபதிஃ புஷ்பகா-
-ரூடஃ ஸந் புரமாகதஃ ஸபரதஃ ஸிம்ஹாஸநஸ்தோ பபௌ ॥ ௬ ॥
வஸிஷ்டஃ (உத்தரகாண்டம்) –
ஶ்ரீராமோ ஹயமேதமுக்யமகக்ரு'த் ஸம்யக் ப்ரஜாஃ பாலயந்
க்ரு'த்வா ராஜ்யமதாநுஜைஶ்ச ஸுசிரம் பூரி ஸ்வதர்மாந்விதௌ ।
புத்ரௌ ப்ராத்ரு'ஸமந்விதௌ குஶலவௌ ஸம்ஸ்தாப்ய பூமண்டலே
ஸோ'யோத்யாபுரவாஸிபிஶ்ச ஸரயூஸ்நாதஃ ப்ரபேதே திவம் ॥ ௭ ॥
॥ பலஶ்ருதி ॥ (ஸர்வே ரு'ஷயஃ)
ஶ்ரீராமஸ்ய கதாஸுதாதிமதுராந் ஶ்லோகாநிமாநுத்தமாந்
யே ஶ்ரு'ண்வந்தி படந்தி ச ப்ரதிதிநம் தே'கௌகவித்வம்ஸிநஃ ।
ஶ்ரீமந்தோ பஹுபுத்ரபௌத்ரஸஹிதா புக்த்வேஹ போகாம்ஶ்சிரம்
போகாந்தே து ஸதார்சிதம் ஸுரகணைர்விஷ்ணோர்லபந்தே பதம் ॥ ௮ ॥
॥ இதி ஸப்தர்ஷி ராமாயணம் ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More