ସର୍ଵେ ଵେଦା ଯତ୍ପଦମାମନନ୍ତି ତପାଂସି ସର୍ଵାଣି ଚ ଯଦ୍ଵଦନ୍ତି।
ଯଦିଚ୍ଛନ୍ତୋ ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯଂ ଚରନ୍ତି ତତ୍ତେ ପଦଂ ସଂଗ୍ରହେଣ ବ୍ରଵୀମ୍ଯୋମିତ୍ଯେତତ୍ ॥
ଯଦିଚ୍ଛନ୍ତୋ ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯଂ ଚରନ୍ତି ତତ୍ତେ ପଦଂ ସଂଗ୍ରହେଣ ବ୍ରଵୀମ୍ଯୋମିତ୍ଯେତତ୍ ॥
- ସର୍ଵେ (sarve)all
- ଵେଦାଃ (vedāḥ)Vedas
- ଯତ୍ (yat)which
- ପଦମ୍ (padam)goal
- ଆମନନ୍ତି (āmananti)talk about
- ତପାଂସି (tapāṃsi)austerities
- ସର୍ଵାଣି (sarvāṇi)all
- ଚ (ca)and
- ଯତ୍ (yat)which
- ଵଦନ୍ତି (vadanti)speak
- ଯତ୍ (yat)which
- ଇଚ୍ଛନ୍ତଃ (icchantaḥ)desiring
- ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯମ୍ (brahmacaryam)celibacy
- ଚରନ୍ତି (caranti)practice
- ତତ୍ (tat)that
- ତେ (te)to you
- ପଦମ୍ (padam)goal
- ସଂଗ୍ରହେଣ (saṅgraheṇa)in brief
- ବ୍ରଵୀମି (bravīmi)I tell
- ଓମ୍ (om)Om
- ଇତି (iti)thus
- ଏତତ୍ (etat)this
