शं नो भवत्वर्यमा
शं नो इन्द्रो बृहस्पतिः
शं नो विष्णुरुरुक्रमः
नमो ब्रह्मणे
नमस्ते वायो
त्वमेव प्रत्यक्षं ब्रह्मासि
त्वामेव प्रत्यक्षं ब्रह्म वदिष्यामि
ॠतं वदिष्यामि
सत्यं वदिष्यामि
तन्मामवतु
तद्वक्तारमवतु
अवतु माम्
अवतु वक्तारम्
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः
- ॐ (oṃ)sacred sound
- शं (śaṃ)peace
- नो (no)to us
- मित्रः (mitraḥ)Mitra
- शं (śaṃ)peace
- वरुणः (varuṇaḥ)Varuṇa
- शं (śaṃ)peace
- नो (no)to us
- भवतु (bhavatu)may be
- अर्यमा (aryamā)Aryamā
- शं (śaṃ)peace
- नो (no)to us
- इन्द्रः (indraḥ)Indra
- बृहस्पतिः (bṛhaspatiḥ)Bṛhaspati
- शं (śaṃ)peace
- नो (no)to us
- विष्णुः (viṣṇuḥ)Viṣṇu
- उरुक्रमः (urukramaḥ)wide-striding
- नमः (namaḥ)salutations
- ब्रह्मणे (brahmaṇe)to Brahman
- नमः (namaḥ)salutations
- ते (te)to you
- वायो (vāyo)Vāyu
- त्वम् (tvam)you
- एव (eva)indeed
- प्रत्यक्षं (pratyakṣaṃ)directly
- ब्रह्म (brahma)Brahman
- असि (asi)are
- त्वाम् (tvām)you
- एव (eva)indeed
- प्रत्यक्षं (pratyakṣaṃ)directly
- ब्रह्म (brahma)Brahman
- वदिष्यामि (vadiṣyāmi)I shall declare
- ऋतम् (ṛtam)truth
- वदिष्यामि (vadiṣyāmi)I shall declare
- सत्यम् (satyam)truth
- वदिष्यामि (vadiṣyāmi)I shall declare
- तत् (tat)that
- माम् (mām)me
- अवतु (avatu)protect
- तत् (tat)that
- वक्तारम् (vaktāram)speaker
- अवतु (avatu)protect
- अवतु (avatu)protect
- माम् (mām)me
- अवतु (avatu)protect
- वक्तारम् (vaktāram)speaker
- ॐ (oṃ)sacred sound
- शान्तिः (śāntiḥ)peace
- शान्तिः (śāntiḥ)peace
- शान्तिः (śāntiḥ)peace
