The Guru

śrī pādukā aṣṭakam

(Shri Paduka Ashtakam in English (IAST))

Also known as sri paduka ashtakam · shree paduka ashtakam · paduka ashtakam

Eight verses to the guru's sandals, and it is a Shrividya text rather than a devotional one: what is taken refuge in is not a pair of shoes but the two padukas understood as the seat of the teaching. Each verse closes on the same line, at dawn, in the mind, I take refuge in the guru's two sandals — so the practice named is mental and is fixed to a time of day. What is said about them is metaphysical throughout: they are made of nada and bindu and kala, sounded by the ten sounds, of five colours, unbroken, the first cause; they are a net of sound and the wheel-king itself, arisen at the unstruck sound and of the colour of cloud. One verse calls them the form of intelligence, unbound, dwelling at the summit of the three. The sandals are the mantra, described as an object.

|| śrī pādukā aṣṭakam ||
śrīsamajñitamavyayaṃ paramaprakāśagocaraṃ
khedavarjitamaprameyamanantamajhjhitakalmaṣam |
nirmalaṃ nigamāntanamadbhutamapyatarkyamanuttamaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 1 ||
nādabindu kalātmakaṃ daśanāda veda vinoditaṃ
mantrarājaparājitaṃ nijamaṇḍalāntarabhāsitam |
pañcavarṇamakhaṇḍamadbhutamādikāraṇamacyutaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 2 ||
hantacārumakhaṇḍanādamaneka varṇamarūpakaṃ
śabdajālamayaṃ carācara jantudehanirāsinam |
cakrarājamanāhatodbhavameghavarṇamatatparaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 3 ||
buddhirūpamabaddhakaṃ tridaivakūṭasthanivāsinaṃ
niścayaṃ nirataprakāśamaneka sadrucirūpakam |
paṅkajāntarakhelanaṃ nijaśuddhasakhyamagocaraṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 4 ||
pañcapañcahṛṣikadehamanaśca tuṣkaparasparaṃ
pañcabhūtanikāmaṣaṭka samīraśabdamabhīkaram |
pañcakośaguṇatrayādi samastadharmavilakṣaṇaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 5 ||
pañcamudrasulakṣyadarśana bhāvamātranirūpaṇaṃ
vidyudagni dagdhatiga vinoda kāntivivartanam |
cinmayatraya vartinaṃ sadasadvivekamayāyikaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 6 ||
pañcavarṇaśukaṃ samasta rucirvicitra vicāriṇaṃ
candra sūrya cidagni maṇḍala maṇḍitaṃ ghana cinmayam |
citkalāparipūrṇamaṇḍala citsamādhinirīkṣitaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 7 ||
sthūlasūkṣmasakāraṇāntarakhelanaṃ paripālanaṃ
viśvataijapaprājña ceta samantarātmanijasthitim |
sarvakāraṇamīśvaraṃ niṭalāntarālavihāriṇaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 8 ||
taptakāñcanadīpyamānamahānurūpamarūpakaṃ
candrakāntaratārakairavamujvalaṃ paramaṃ padam |
nīlanīlarathamadhyamasthita vidyudābhavibhāsitaṃ
prātareva hi mānase gurupādukādvayamāśraye || 9 ||
|| iti śrīpādukāṣṭakaṃ sampūrṇam ||

Explore More