Shri Kumara Kavacham is a powerful protective hymn dedicated to Lord Kartikeya, also known as Kumara or Skanda. Rooted in the Rudra Yamala Tantra, this stotra invokes the divine attributes of the Commander-in-Chief of the celestial army. Chanting this Kavacham serves as a spiritual armor, shielding the devotee from malevolent forces, negative energies, and worldly anxieties. It is believed to bestow inner strength, courage, and success in one's endeavors. By meditating on the form of the deity as the slayer of demons and protector of devotees, practitioners seek spiritual liberation and grace under the divine guidance of Lord Murugan.
Om. Salutation to the Blessed One: to him who severs the bond of worldly becoming; refuge of the true devotee; born in the reed-thicket; the glory of Śambhu; lord of yoga, giver of enjoyment; surrounded by the great host of the gods; adorned with a multitude of great jewels; the cause of the destruction of the wicked daityas; render of the evil Krauñca; whose hands are adorned with spear, trident, mace, sword, shield, noose, goad, pestle, lance and javelin, and with the gestures of boon-giving and fearlessness; whose lotus feet bear the solemn charge of protecting those who come for refuge; the one who takes away all worlds; the secret of every scripture; whose banner is the cock; in whose belly lies the whole circle of the universe; praised by Indra; the moon to the inner ocean of the heart; whose every desire is fulfilled, yet who is without desire; without compare, without duality; eternal, true, pure, awakened, free; unmanifest, unassailable, impenetrable, unattainable, indivisible; without beginning or end, unborn, immeasurable, beyond the reach of speech and mind; supremely serene, wholly complete, higher than the highest; whose form is the syllable Om; breaker of the affliction of those who bow; delight of those who take refuge in him. Victory, victory to you, son of Rudra, of great strength and valour! Joy of the thirty-three crore gods, O Skanda, O bliss beyond compare — take away, take away my debt, my sickness, my affliction from enemies. Gladden, gladden me who am worn with sorrow; lift me, lift me from the fear of hell; revive, revive me who am consumed by the distress of worldly life. You are the giver of boons; you are full of compassion; you are able. Grant me great enjoyment and liberation, and grant to me who have come for refuge a hundred years of life. O friend of the lowly, O ocean of compassion, O Kārtikeya, O Lord, be gracious, be gracious; be well pleased, be the giver of boons, O Lord Subrahmaṇya. Om, salutation to you, salutation, salutation, salutation. Thus is the Armour of Kumāra.
भवबन्धहरणाय (bhavabandhaharaṇāya)to him who severs the bond of becoming (bhava:worldly existence | bandha:bond | haraṇa:removing)
सद्भक्तशरणाय (sadbhaktaśaraṇāya)refuge of the true devotee
शरवणभवाय (śaravaṇabhavāya)born in the reed-thicket (śara:reed | vana:thicket | bhava:born), the birth of Skanda
योगनायकाय (yoganāyakāya)lord of yoga
भोगदायकाय (bhogadāyakāya)giver of enjoyment
कुक्कुटध्वजाय (kukkuṭadhvajāya)whose banner bears the cock
कुक्षिस्थाखिलब्रह्माण्डमण्डलाय (kukṣisthākhilabrahmāṇḍamaṇḍalāya)in whose belly stands the whole circle of the universe
निष्कामाय (niṣkāmāya)without desire
निर्द्वन्द्वाय (nirdvandvāya)free of the pairs of opposites
अवाङ्मानसगोचराय (avāṅmānasagocarāya)beyond the range of speech and mind (a:not | vāc:speech | manas:mind | gocara:range)
प्रणवस्वरूपाय (praṇavasvarūpāya)whose form is the syllable Om
रुद्रकुमार (rudrakumāra)O son of Rudra
स्कन्द (skanda)O Skanda
ऋणरोगशत्रुपीडापरिहारम् (ṛṇarogaśatrupīḍāparihāram)removal of debt, disease and affliction by enemies