ഭജേ വിശേഷസുന്ദരം സമസ്തപാപഖണ്ഡനമ് ।
സ്വഭക്തചിത്തരഞ്ജനം സദൈവ രാമമദ്വയമ് ॥ 1 ॥
I worship the uniquely beautiful Lord Rama, the destroyer of all sins, who delights the hearts of His devotees and is eternally non-dual.
ജടാകലാപശോഭിതം സമസ്തപാപനാശകമ് ।
സ്വഭക്തഭീതിഭഞ്ജനം ഭജേ ഹ രാമമദ്വയമ് ॥ 2 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who is adorned with a cluster of matted locks, the destroyer of all sins, and the dispeller of all fears of His devotees.
നിജസ്വരൂപബോധകം കൃപാകരം ഭവാഽപഹമ് ।
സമം ശിവം നിരഞ്ജനം ഭജേ ഹ രാമമദ്വയമ് ॥ 3 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who reveals the knowledge of one’s own true nature, who is an ocean of mercy, the remover of the cycle of birth and death, equal to all, auspicious, and untainted by worldly attachments.
സദാ പ്രപഞ്ചകല്പിതം ഹ്യനാമരൂപവാസ്തവമ് ।
നിരാകൃതിം നിരാമയം ഭജേ ഹ രാമമദ്വയമ് ॥ 4 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who is always imagined as the manifest world though He is in reality without name and form, who is formless and free from all afflictions.
നിഷ്പ്രപഞ്ച നിര്വികല്പ നിര്മലം നിരാമയമ് ।
ചിദേകരൂപസന്തതം ഭജേ ഹ രാമമദ്വയമ് ॥ 5 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who is beyond the phenomenal world, free from all doubts, pure, free from disease, and eternally existing as the embodiment of pure consciousness.
ഭവാബ്ധിപോതരൂപകം ഹ്യശേഷദേഹകല്പിതമ് ।
ഗുണാകരം കൃപാകരം ഭജേ ഹ രാമമദ്വയമ് ॥ 6 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who acts as a boat to cross the ocean of mundane existence, who dwells within the bodies of all beings, who is a repository of virtues, and an ocean of compassion.
മഹാസുവാക്യബോധകൈര്വിരാജമാനവാക്പദൈഃ ।
പരം ച ബ്രഹ്മ വ്യാപകം ഭജേ ഹ രാമമദ്വയമ് ॥ 7 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, the supreme Brahman who is all-pervading and who shines through the words of the great Upanishadic teachings.
ശിവപ്രദം സുഖപ്രദം ഭവച്ഛിദം ഭ്രമാപഹമ് ।
വിരാജമാനദൈശികം ഭജേ ഹ രാമമദ്വയമ് ॥ 8 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, the glorious teacher who bestows auspiciousness and happiness, severs the bonds of worldly existence, and removes all illusions.
രാമാഷ്ടകം പഠതി യഃ സുഖദം സുപുണ്യം
വ്യാസേന ഭാഷിതമിദം ശൃണുതേ മനുഷ്യഃ ।
വിദ്യാം ശ്രിയം വിപുലസൌഖ്യമനന്തകീര്തിം
സമ്പ്രാപ്യ ദേഹവിലയേ ലഭതേ ച മോക്ഷമ് ॥ 9 ॥
A human being who reads or hears this auspicious and blissful Ramashtakam, composed by Vyasa, attains knowledge, prosperity, abundant happiness, and endless fame, and upon the shedding of the body, attains liberation.
ഇതി ശ്രീവ്യാസ പ്രോക്ത ശ്രീരാമാഷ്ടകമ് ।