பஜே விஶேஷஸுந்தரம் ஸமஸ்தபாபகண்டநம் ।
ஸ்வபக்தசித்தரஞ்ஜநம் ஸதைவ ராமமத்வயம் ॥ 1 ॥
I worship the uniquely beautiful Lord Rama, the destroyer of all sins, who delights the hearts of His devotees and is eternally non-dual.
ஜடாகலாபஶோபிதம் ஸமஸ்தபாபநாஶகம் ।
ஸ்வபக்தபீதிபஞ்ஜநம் பஜே ஹ ராமமத்வயம் ॥ 2 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who is adorned with a cluster of matted locks, the destroyer of all sins, and the dispeller of all fears of His devotees.
நிஜஸ்வரூபபோதகம் க்ரு'பாகரம் பவா'பஹம் ।
ஸமம் ஶிவம் நிரஞ்ஜநம் பஜே ஹ ராமமத்வயம் ॥ 3 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who reveals the knowledge of one’s own true nature, who is an ocean of mercy, the remover of the cycle of birth and death, equal to all, auspicious, and untainted by worldly attachments.
ஸதா ப்ரபஞ்சகல்பிதம் ஹ்யநாமரூபவாஸ்தவம் ।
நிராக்ரு'திம் நிராமயம் பஜே ஹ ராமமத்வயம் ॥ 4 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who is always imagined as the manifest world though He is in reality without name and form, who is formless and free from all afflictions.
நிஷ்ப்ரபஞ்ச நிர்விகல்ப நிர்மலம் நிராமயம் ।
சிதேகரூபஸந்ததம் பஜே ஹ ராமமத்வயம் ॥ 5 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who is beyond the phenomenal world, free from all doubts, pure, free from disease, and eternally existing as the embodiment of pure consciousness.
பவாப்திபோதரூபகம் ஹ்யஶேஷதேஹகல்பிதம் ।
குணாகரம் க்ரு'பாகரம் பஜே ஹ ராமமத்வயம் ॥ 6 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, who acts as a boat to cross the ocean of mundane existence, who dwells within the bodies of all beings, who is a repository of virtues, and an ocean of compassion.
மஹாஸுவாக்யபோதகைர்விராஜமாநவாக்பதைஃ ।
பரம் ச ப்ரஹ்ம வ்யாபகம் பஜே ஹ ராமமத்வயம் ॥ 7 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, the supreme Brahman who is all-pervading and who shines through the words of the great Upanishadic teachings.
ஶிவப்ரதம் ஸுகப்ரதம் பவச்சிதம் ப்ரமாபஹம் ।
விராஜமாநதைஶிகம் பஜே ஹ ராமமத்வயம் ॥ 8 ॥
I worship the non-dual Lord Rama, the glorious teacher who bestows auspiciousness and happiness, severs the bonds of worldly existence, and removes all illusions.
ராமாஷ்டகம் படதி யஃ ஸுகதம் ஸுபுண்யம்
வ்யாஸேந பாஷிதமிதம் ஶ்ரு'ணுதே மநுஷ்யஃ ।
வித்யாம் ஶ்ரியம் விபுலஸௌக்யமநந்தகீர்திம்
ஸம்ப்ராப்ய தேஹவிலயே லபதே ச மோக்ஷம் ॥ 9 ॥
A human being who reads or hears this auspicious and blissful Ramashtakam, composed by Vyasa, attains knowledge, prosperity, abundant happiness, and endless fame, and upon the shedding of the body, attains liberation.
இதி ஶ்ரீவ்யாஸ ப்ரோக்த ஶ்ரீராமாஷ்டகம் ।