Lord Garuda (Vishnu)

শ্রী সুপর্ণ স্তোত্রম্ (মহাভারতে)

(Sri Suparna Stotram (Mahabharatam) in Bengali)

Also known as shri suparna stotram (mahabharatam) · shree suparna stotram (mahabharatam) · suparna stotram (mahabharatam)

The gods' hymn to Garuda from the Adi Parva of the Mahabharata, and it is a hymn of fear rather than of devotion. They begin by identifying him with everything they can think of — you are the seer, the god, lord of birds, the burning Sun, Prajapati, Indra, Sharva, Brahma, Agni, the wind, Vishnu — and then the reason for the flattery shows through. You scorch these creatures as the sun does when it is enraged; you have risen like the fire at the end of an age, and you are making the change of the ages happen. We have come to the lord of birds for refuge. The last verse asks him outright to stop: do not be angry, have mercy on the world, you are the lord, come to quiet, protect us. It is a placation, addressed to a power the gods have just discovered they cannot fight.

॥ শ্রী সুপর্ণ স্তোত্রম্ (মহাভারতে) ॥
দেবা ঊচুঃ ।
ত্বমৃষিস্ত্বং মহাভাগস্ত্বং দেবঃ পতগেশ্বরঃ ।
ত্বং প্রভুস্তপনঃ সূর্যঃ পরমেষ্ঠী প্রজাপতিঃ ॥ ১ ॥
ত্বমিন্দ্রস্ত্বং হযমুখস্ত্বং শর্বস্ত্বং জগত্পতিঃ ।
ত্বং মুখং পদ্মজো বিপ্রস্ত্বমগ্নিঃ পবনস্তথা ॥ ২ ॥
ত্বং হি ধাতা বিধাতা চ ত্বং বিষ্ণুঃ সুরসত্তমঃ ।
ত্বং মহানভিভূঃ শশ্বদমৃতং ত্বং মহদ্যশঃ ।
ত্বং প্রভাস্ত্বমভিপ্রেতং ত্বং নস্ত্রাণমনুত্তমম্ ॥ ৩ ॥
বলোর্মিমান্ সাধুরদীনসত্ত্বঃ
সমৃদ্ধিমান্ দুর্বিষহস্ত্বমেব ।
ত্বত্তঃ সৃতং সর্বমহীনকীর্তে
হ্যনাগতং চোপগতং চ সর্বম্ ॥ ৪ ॥
ত্বমুত্তমঃ সর্বমিদং চরাচরং
গভস্তিভির্ভানুরিবাবভাসসে ।
সমাক্ষিপন্ ভানুমতঃ প্রভাং মুহু-
-স্ত্বমন্তকঃ সর্বমিদং ধ্রুবাধ্রুবম্ ॥ ৫ ॥
দিবাকরঃ পরিকুপিতো যথা দহেত্
প্রজাস্তথা দহসি হুতাশনপ্রভ ।
ভযঙ্করঃ প্রলয ইবাগ্নিরুত্থিতো
বিনাশযন্ যুগপরিবর্তনান্তকৃত্ ॥ ৬ ॥
খগেশ্বরং শরণমুপাগতা বযং
মহৌজসং জ্বলনসমানবর্চসম্ ।
তডিত্প্রভং বিতিমিরমভ্রগোচরং
মহাবলং গরুডমুপ্যেত খেচরম্ ॥ ৭ ॥
পরাবরং বরদমজয্যবিক্রমং
তবৌজসা সর্বমিদং প্রতাপিতম্ ।
জগত্প্রভো তপ্তসুবর্ণবর্চসা
ত্বং পাহি সর্বাংশ্চ সুরান্ মহাত্মনঃ ॥ ৮ ॥
ভযান্বিতা নভসি বিমানগামিনো
বিমানিতা বিপথগতিং প্রযান্তি তে ।
ঋষেঃ সুতস্ত্বমসি দযাবতঃ প্রভো
মহাত্মনঃ খগবর কশ্যপস্য হ ॥ ৯ ॥
স মা ক্রুধঃ কুরু জগতো দযাং পরাং
ত্বমীশ্বরঃ প্রশমমুপৈহি পাহি নঃ ।
মহাশনিস্ফুরিতসমস্বনেন তে
দিশোঽম্বরং ত্রিদিবমিযং চ মেদিনী ॥ ১০ ॥
চলন্তি নঃ খগ হৃদযানি চানিশং
নিগৃহ্যতাং বপুরিদমগ্নিসন্নিভম্ ।
তব দ্যুতিং কুপিতকৃতান্তসন্নিভাং
নিশম্য নশ্চলতি মনোঽব্যবস্থিতম্ ।
প্রসীদ নঃ পতগপতে প্রযাচতাং
শিবশ্চ নো ভব ভগবন্ সুখাবহঃ ॥ ১১ ॥
এবং স্তুতঃ সুপর্ণস্তু দেবৈঃ সর্ষিগণৈস্তদা ।
তেজসঃ প্রতিসংহারমাত্মনঃ স চকার হ ॥ ১২ ॥
॥ ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আদিপর্বণি ত্রযোবিংশোঽধ্যাযে দেবকৃত শ্রী সুপর্ণ স্তোত্রম্ ॥

Explore More