Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ১০.৩৫

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 35 — The Gopīs Sing While Kṛṣṇa Herds the Cows in Assamese)

Vyasa

Also known as gopya krsne vanam yate tamanudrutacetasa

The Gopīs Sing While Kṛṣṇa Herds the Cows. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 35 (The Life of Kṛṣṇa), 26 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্ৰীশুক উৱাচ
গোপ্যঃ কৃষ্ণে ৱনং যাতে তমনুদ্ৰুতচেতসঃ ।
কৃষ্ণলীলাঃ প্ৰগাযন্ত্যো নিন্যুৰ্দুঃখেন ৱাসৰান্ ॥ ১ ॥
শ্ৰীগোপ্য ঊচুঃ
ৱামবাহুকৃতৱামকপোলো
ৱল্গিতভ্ৰুৰধৰাৰ্পিতৱেণুম্ ।
কোমলাঙ্গুলিভিৰাশ্ৰিতমাৰ্গং
গোপ্য ঈৰযতি যত্ৰ মুকুন্দঃ ॥ ২ ॥
ৱ্যোমযানৱনিতাঃ সহ সিদ্ধৈ-
ৰ্ৱিস্মিতাস্তদুপধাৰ্য সলজ্জাঃ ।
কামমাৰ্গণসমৰ্পিতচিত্তাঃ
কশ্মলং যযুৰপস্মৃতনীৱ্যঃ ॥ ৩ ॥
হন্ত চিত্ৰমবলাঃ শৃণুতেদং
হাৰহাস উৰসি স্থিৰৱিদ্যুত্ ।
নন্দসূনুৰযমাৰ্তজনানাং
নৰ্মদো যৰ্হি কূজিতৱেণুঃ ॥ ৪ ॥
ৱৃন্দশো ৱ্ৰজৱৃষা মৃগগাৱো
ৱেণুৱাদ্যহৃতচেতস আৰাত্ ।
দন্তদষ্টকৱলা ধৃতকৰ্ণা
নিদ্ৰিতা লিখিতচিত্ৰমিৱাসন্ ॥ ৫ ॥
বৰ্হিণস্তবকধাতুপলাশৈ-
ৰ্বদ্ধমল্লপৰিবৰ্হৱিডম্বঃ ।
কৰ্হিচিত্ সবল আলি স গোপৈ-
ৰ্গাঃ সমাহ্ৱযতি যত্ৰ মুকুন্দঃ ॥ ৬ ॥
তৰ্হি ভগ্নগতযঃ সৰিতো ৱৈ
তত্পদাম্বুজৰজোঽনিলনীতম্ ।
স্পৃহযতীৰ্ৱযমিৱাবহুপুণ্যাঃ
প্ৰেমৱেপিতভুজাঃ স্তিমিতাপঃ ॥ ৭ ॥
অনুচৰৈঃ সমনুৱৰ্ণিতৱীৰ্য
আদিপূৰুষ ইৱাচলভূতিঃ ।
ৱনচৰো গিৰিতটেষু চৰন্তী-
ৰ্ৱেণুনাহ্ৱযতি গাঃ স যদা হি ॥ ৮ ॥
ৱনলতাস্তৰৱ আত্মনি ৱিষ্ণুং
ৱ্যঞ্জযন্ত্য ইৱ পুষ্পফলাঢ্যাঃ ।
প্ৰণতভাৰৱিটপা মধুধাৰাঃ
প্ৰেমহৃষ্টতনৱো ৱৱৃষুঃ স্ম ॥ ৯ ॥
দৰ্শনীযতিলকো ৱনমালা-
দিৱ্যগন্ধতুলসীমধুমত্তৈঃ ।
অলিকুলৈৰলঘুগীতামভীষ্ট-
মাদ্ৰিযন্ যৰ্হি সন্ধিতৱেণুঃ ॥ ১০ ॥
সৰসি সাৰসহংসৱিহঙ্গা-
শ্চাৰুগীতাহৃতচেতস এত্য ।
হৰিমুপাসত তে যতচিত্তা
হন্ত মীলিতদৃশো ধৃতমৌনাঃ ॥ ১১ ॥
সহবলঃ স্ৰগৱতংসৱিলাসঃ
সানুষু ক্ষিতিভৃতো ৱ্ৰজদেৱ্যঃ ।
হৰ্ষযন্ যৰ্হি ৱেণুৰৱেণ
জাতহৰ্ষ উপৰম্ভতি ৱিশ্ৱম্ ॥ ১২ ॥
মহদতিক্ৰমণশঙ্কিতচেতা
মন্দমন্দমনুগৰ্জতি মেঘঃ ।
সুহৃদমভ্যৱৰ্ষত্ সুমনোভি-
শ্ছাযযা চ ৱিদধত্ প্ৰতপত্ৰম্ ॥ ১৩ ॥
ৱিৱিধগোপচৰণেষু ৱিদগ্ধো
ৱেণুৱাদ্য উৰুধা নিজশিক্ষাঃ ।
তৱ সুতঃ সতি যদাধৰবিম্বে
দত্তৱেণুৰনযত্ স্ৱৰজাতীঃ ॥ ১৪ ॥
সৱনশস্তদুপধাৰ্য সুৰেশাঃ
শক্ৰশৰ্ৱপৰমেষ্ঠিপুৰোগাঃ ।
কৱয আনতকন্ধৰচিত্তাঃ
কশ্মলং যযুৰনিশ্চিততত্ত্ৱাঃ ॥ ১৫ ॥
নিজপদাব্জদলৈৰ্ধ্ৱজৱজ্ৰ-
নীৰজাঙ্কুশৱিচিত্ৰললামৈঃ ।
ৱ্ৰজভুৱঃ শমযন্ খুৰতোদং
ৱৰ্ষ্মধুৰ্যগতিৰীডিতৱেণুঃ ॥ ১৬ ॥
ৱ্ৰজতি তেন ৱযং সৱিলাস-
ৱীক্ষণাৰ্পিতমনোভৱৱেগাঃ ।
কুজগতিং গমিতা ন ৱিদামঃ
কশ্মলেন কৱৰং ৱসনং ৱা ॥ ১৭ ॥
মণিধৰঃ ক্ৱচিদাগণযন্ গা
মালযা দযিতগন্ধতুলস্যাঃ ।
প্ৰণযিনোঽনুচৰস্য কদাংসে
প্ৰক্ষিপন্ ভুজমগাযত যত্ৰ ॥ ১৮ ॥
ক্ৱণিতৱেণুৰৱৱঞ্চিতচিত্তাঃ
কৃষ্ণমন্ৱসত কৃষ্ণগৃহিণ্যঃ ।
গুণগণাৰ্ণমনুগত্য হৰিণ্যো
গোপিকা ইৱ ৱিমুক্তগৃহাশাঃ ॥ ১৯ ॥
কুন্দদামকৃতকৌতুকৱেষো
গোপগোধনৱৃতো যমুনাযাম্ ।
নন্দসূনুৰনঘে তৱ ৱত্সো
নৰ্মদঃ প্ৰণযিণাং ৱিজহাৰ ॥ ২০ ॥
মন্দৱাযুৰুপৱাত্যনুকূলং
মানযন্ মলযজস্পৰ্শেন ।
ৱন্দিনস্তমুপদেৱগণা যে
ৱাদ্যগীতবলিভিঃ পৰিৱৱ্ৰুঃ ॥ ২১ ॥
ৱত্সলো ৱ্ৰজগৱাং যদগধ্ৰো
ৱন্দ্যমানচৰণঃ পথি ৱৃদ্ধৈঃ ।
কৃত্স্নগোধনমুপোহ্য দিনান্তে
গীতৱেণুৰনুগেডিতকীৰ্তিঃ ॥ ২২ ॥
উত্সৱং শ্ৰমৰুচাপি দৃশীনা-
মুন্নযন্ খুৰৰজশ্ছুৰিতস্ৰক্ ।
দিত্সযৈতি সুহৃদাসিষ এষ
দেৱকীজঠৰভূৰুডুৰাজঃ ॥ ২৩ ॥
মদৱিঘূৰ্ণিতলোচন ঈষত্-
মানদঃ স্ৱসুহৃদাং ৱনমালী ।
বদৰপাণ্ডুৱদনো মৃদুগণ্ডং
মণ্ডযন্ কনককুণ্ডললক্ষ্ম্যা ॥ ২৪ ॥
যদুপতিৰ্দ্ৱিৰদৰাজৱিহাৰো
যামিনীপতিৰিৱৈষ দিনান্তে ।
মুদিতৱক্ত্ৰ উপযাতি দুৰন্তং
মোচযন্ ৱ্ৰজগৱাং দিনতাপম্ ॥ ২৫ ॥
শ্ৰীশুক উৱাচ
এৱং ৱ্ৰজস্ত্ৰিযো ৰাজন্ কৃষ্ণলীলানুগাযতীঃ ।
ৰেমিৰেঽহঃসু তচ্চিত্তাস্তন্মনস্কা মহোদযাঃ ॥ ২৬ ॥

Explore More