Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ৩.১৬

(Srimad Bhagavatam Canto 3, Chapter 16 — The Curse Laid on the Gatekeepers of Vaikuṇṭha in Bengali)

Vyasa

Also known as iti tad grnatam tesam muninam yogadharminam

The Curse Laid on the Gatekeepers of Vaikuṇṭha. Śrīmad Bhāgavatam Canto 3, Chapter 16 — 37 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ব্রহ্মোবাচ
ইতি তদ্ গৃণতাং তেষাং মুনীনাং যোগধর্মিণাম্ ।
প্রতিনন্দ্য জগাদেদং বিকুণ্ঠনিলযো বিভুঃ ॥ ১ ॥
শ্রীভগবানুবাচ
এতৌ তৌ পার্ষদৌ মহ্যং জযো বিজয এব চ ।
কদর্থীকৃত্য মাং যদ্বো বহ্বক্রাতামতিক্রমম্ ॥ ২ ॥
যস্ত্বেতযোর্ধৃতো দণ্ডো ভবদ্ভির্মামনুব্রতৈঃ ।
স এবানুমতোঽস্মাভির্মুনযো দেবহেলনাত্ ॥ ৩ ॥
তদ্বঃ প্রসাদযাম্যদ্য ব্রহ্ম দৈবং পরং হি মে ।
তদ্ধীত্যাত্মকৃতং মন্যে যত্স্বপুম্ভিরসত্কৃতাঃ ॥ ৪ ॥
যন্নামানি চ গৃহ্ণাতি লোকো ভৃত্যে কৃতাগসি ।
সোঽসাধুবাদস্তত্কীর্তিং হন্তি ত্বচমিবামযঃ ॥ ৫ ॥
যস্যামৃতামলযশঃশ্রবণাবগাহঃ
সদ্যঃ পুনাতি জগদাশ্বপচাদ্বিকুণ্ঠঃ ।
সোঽহং ভবদ্ভয উপলব্ধসুতীর্থকীর্তি-
শ্ছিন্দ্যাং স্ববাহুমপি বঃ প্রতিকূলবৃত্তিম্ ॥ ৬ ॥
যত্সেবযা চরণপদ্মপবিত্ররেণুং
সদ্যঃক্ষতাখিলমলং প্রতিলব্ধশীলম্ ।
ন শ্রীর্বিরক্তমপি মাং বিজহাতি যস্যাঃ
প্রেক্ষালবার্থ ইতরে নিযমান্ বহন্তি ॥ ৭ ॥
নাহং তথাদ্মি যজমানহবির্বিতানে
শ্চ্যোতদ্ঘৃতপ্লুতমদন্ হুতভুঙ্মুখেন ।
যদ্ব্রাহ্মণস্য মুখতশ্চরতোঽনুঘাসং
তুষ্টস্য ময্যবহিতৈর্নিজকর্মপাকৈঃ ॥ ৮ ॥
যেষাং বিভর্ম্যহমখণ্ডবিকুণ্ঠযোগ-
মাযাবিভূতিরমলাঙ্ঘ্রি রজঃ কিরীটৈঃ ।
বিপ্রাংস্তু কো ন বিষহেত যদর্হণাম্ভঃ
সদ্যঃ পুনাতি সহচন্দ্রললামলোকান্ ॥ ৯ ॥
যে মে তনূর্দ্বিজবরান্দুহতীর্মদীযা
ভূতান্যলব্ধশরণানি চ ভেদবুদ্ধ্যা ।
দ্রক্ষ্যন্ত্যঘক্ষতদৃশো হ্যহিমন্যবস্তান্
গৃধ্রা রুষা মম কুষন্ত্যধিদণ্ডনেতুঃ ॥ ১০ ॥
যে ব্রাহ্মণান্মযি ধিযা ক্ষিপতোঽর্চযন্ত-
স্তুষ্যদ্ধৃদঃ স্মিতসুধোক্ষিতপদ্মবক্ত্রাঃ ।
বাণ্যানুরাগকলযাত্মজবদ্ গৃণন্তঃ
সম্বোধযন্ত্যহমিবাহমুপাহৃতস্তৈঃ ॥ ১১ ॥
তন্মে স্বভর্তুরবসাযমলক্ষমাণৌ
যুষ্মদ্বযতিক্রমগতিং প্রতিপদ্য সদ্যঃ ।
ভূযো মমান্তিকমিতাং তদনুগ্রহো মে
যত্কল্পতামচিরতো ভৃতযোর্বিবাসঃ ॥ ১২ ॥
বহ্মোবাচ
অথ তস্যোশতীং দেবীমৃষিকুল্যাং সরস্বতীম্ ।
নাস্বাদ্য মন্যুদষ্টানাং তেষামাত্মাপ্যতৃপ্যত ॥ ১৩ ॥
সতীং ব্যাদায শৃণ্বন্তো লঘ্বীং গুর্বর্থগহ্বরাম্ ।
বিগাহ্যাগাধগম্ভীরাং ন বিদুস্তচ্চিকীর্ষিতম্ ॥ ১৪ ॥
তে যোগমাযযারব্ধপারমেষ্ঠ্যমহোদযম্ ।
প্রোচুঃ প্রাঞ্জলযো বিপ্রাঃ প্রহৃষ্টাঃ ক্ষুভিতত্বচঃ ॥ ১৫ ॥
ঋষয ঊচুঃ
ন বযং ভগবন্ বিদ্মস্তব দেব চিকীর্ষিতম্ ।
কৃতো মেঽনুগ্রহশ্চেতি যদধ্যক্ষঃ প্রভাষসে ॥ ১৬ ॥
ব্রহ্মণ্যস্য পরং দৈবং ব্রাহ্মণাঃ কিল তে প্রভো ।
বিপ্রাণাং দেবদেবানাং ভগবানাত্মদৈবতম্ ॥ ১৭ ॥
ত্বত্তঃ সনাতনো ধর্মো রক্ষ্যতে তনুভিস্তব ।
ধর্মস্য পরমো গুহ্যো নির্বিকারো ভবান্মতঃ ॥ ১৮ ॥
তরন্তি হ্যঞ্জসা মৃত্যুং নিবৃত্তা যদনুগ্রহাত্ ।
যোগিনঃ স ভবান্ কিংস্বিদনুগৃহ্যেত যত্পরৈঃ ॥ ১৯ ॥
যং বৈ বিভূতিরুপযাত্যনুবেলমন্যৈ-
রর্থার্থিভিঃ স্বশিরসা ধৃতপাদরেণুঃ ।
ধন্যার্পিতাঙ্ঘ্রিতুলসীনবদামধাম্নো
লোকং মধুব্রতপতেরিব কামযানা ॥ ২০ ॥
যস্তাং বিবিক্তচরিতৈরনুবর্তমানাং
নাত্যাদ্রিযত্পরমভাগবতপ্রসঙ্গঃ ।
স ত্বং দ্বিজানুপথপুণ্যরজঃ পুনীতঃ
শ্রীবত্সলক্ষ্ম কিমগা ভগভাজনস্ত্বম্ ॥ ২১ ॥
ধর্মস্য তে ভগবতস্ত্রিযুগ ত্রিভিঃ স্বৈঃ
পদ্ভিশ্চরাচরমিদং দ্বিজদেবতার্থম্ ।
নূনং ভৃতং তদভিঘাতি রজস্তমশ্চ
সত্ত্বেন নো বরদযা তনুবা নিরস্য ॥ ২২ ॥
ন ত্বং দ্বিজোত্তমকুলং যদিহাত্মগোপং
গোপ্তা বৃষঃ স্বর্হণেন সসূনৃতেন ।
তর্হ্যেব নঙ্ক্ষ্যতি শিবস্তব দেব পন্থা
লোকোঽগ্রহীষ্যদৃষভস্য হিতত্প্রমাণম্ ॥ ২৩ ॥
তত্তেঽনভীষ্টমিব সত্ত্বনিধের্বিধিত্সোঃ
ক্ষেমং জনায নিজশক্তিভিরুদ্ধৃতারেঃ ।
নৈতাবতা ত্র্যধিপতের্বত বিশ্বভর্তু-
স্তেজঃ ক্ষতং ত্ববনতস্য স তে বিনোদঃ ॥ ২৪ ॥
যং বানযোর্দমমধীশ ভবান্ বিধত্তে
বৃত্তিং নু বা তদনুমন্মহি নির্ব্যলীকম্ ।
অস্মাসু বা য উচিতো ধ্রিযতাং স দণ্ডো
যেঽনাগসৌ বযমযুঙ্ক্ষ্মহি কিল্বিষেণ ॥ ২৫ ॥
শ্রীভগবানুবাচ
এতৌ সুরেতরগতিং প্রতিপদ্য সদ্যঃ
সংরম্ভসম্ভৃতসমাধ্যনুবদ্ধযোগৌ ।
ভূযঃ সকাশমুপযাস্যত আশু যো বঃ
শাপো মযৈব নিমিতস্তদবেত বিপ্রাঃ ॥ ২৬ ॥
ব্রহ্মোবাচ
অথ তে মুনযো দৃষ্ট্বা নযনানন্দভাজনম্ ।
বৈকুণ্ঠং তদধিষ্ঠানং বিকুণ্ঠং চ স্বযংপ্রভম্ ॥ ২৭ ॥
ভগবন্তং পরিক্রম্য প্রণিপত্যানুমান্য চ ।
প্রতিজগ্মুঃ প্রমুদিতাঃ শংসন্তো বৈষ্ণবীং শ্রিযম্ ॥ ২৮ ॥
ভগবাননুগাবাহ যাতং মা ভৈষ্টমস্তু শম্ ।
ব্রহ্মতেজঃ সমর্থোঽপি হন্তুং নেচ্ছে মতং তু মে ॥ ২৯ ॥
এতত্পুরৈব নির্দিষ্টং রমযা ক্রুদ্ধযা যদা ।
পুরাপবারিতা দ্বারি বিশন্তী ময্যুপারতে ॥ ৩০ ॥
মযি সংরম্ভযোগেন নিস্তীর্য ব্রহ্মহেলনম্ ।
প্রত্যেষ্যতং নিকাশং মে কালেনাল্পীযসা পুনঃ ॥ ৩১ ॥
দ্বাঃস্থাবাদিশ্য ভগবান্ বিমানশ্রেণিভূষণম্ ।
সর্বাতিশযযা লক্ষ্ম্যা জুষ্টং স্বং ধিষ্ণ্যমাবিশত্ ॥ ৩২ ॥
তৌ তু গীর্বাণঋষভৌ দুস্তরাদ্ধরিলোকতঃ ।
হতশ্রিযৌ ব্রহ্মশাপাদভূতাং বিগতস্মযৌ ॥ ৩৩ ॥
তদা বিকুণ্ঠধিষণাত্তযোর্নিপতমানযোঃ ।
হাহাকারো মহানাসীদ্বিমানাগ্র্যেষু পুত্রকাঃ ॥ ৩৪ ॥
তাবেব হ্যধুনা প্রাপ্তৌ পার্ষদপ্রবরৌ হরেঃ ।
দিতের্জঠরনির্বিষ্টং কাশ্যপং তেজ উল্বণম্ ॥ ৩৫ ॥
তযোরসুরযোরদ্য তেজসা যমযোর্হি বঃ ।
আক্ষিপ্তং তেজ এতর্হি ভগবাংস্তদ্বিধিত্সতি ॥ ৩৬ ॥
বিশ্বস্য যঃ স্থিতিলযোদ্ভবহেতুরাদ্যো
যোগেশ্বরৈরপি দুরত্যযযোগমাযঃ ।
ক্ষেমং বিধাস্যতি স নো ভগবাংস্ত্র্যধীশ-
স্তত্রাস্মদীযবিমৃশেন কিযানিহার্থঃ ॥ ৩৭ ॥

Explore More