Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௩.௨௩

(Srimad Bhagavatam Canto 3, Chapter 23 — Devahūti's Service and the Aerial Palace in Tamil)

Vyasa

Also known as pitrbhyam prasthite sadhvi patimingitakovida

Devahūti's Service and the Aerial Palace. Śrīmad Bhāgavatam Canto 3, Chapter 23 — 57 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

மைத்ரேய உவாச
பித்ரு'ப்யாம் ப்ரஸ்திதே ஸாத்வீ பதிமிங்கிதகோவிதா ।
நித்யம் பர்யசரத்ப்ரீத்யா பவாநீவ பவம் ப்ரபும் ॥ ௧ ॥
விஶ்ரம்பேணாத்மஶௌசேந கௌரவேண தமேந ச ।
ஶுஶ்ரூஷயா ஸௌஹ்ரு'தேந வாசா மதுரயா ச போஃ ॥ ௨ ॥
விஸ்ரு'ஜ்ய காமம் தம்பம் ச த்வேஷம் லோபமகம் மதம் ।
அப்ரமத்தோத்யதா நித்யம் தேஜீயாம்ஸமதோஷயத் ॥ ௩ ॥
ஸ வை தேவர்ஷிவர்யஸ்தாம் மாநவீம் ஸமநுவ்ரதாம் ।
தைவாத்கரீயஸஃ பத்யுராஶாஸாநாம் மஹாஶிஷஃ ॥ ௪ ॥
காலேந பூயஸா க்ஷாமாம் கர்ஶிதாம் வ்ரதசர்யயா ।
ப்ரேமகத்கதயா வாசா பீடிதஃ க்ரு'பயாப்ரவீத் ॥ ௫ ॥
கர்தம உவாச
துஷ்டோ'ஹமத்ய தவ மாநவி மாநதாயாஃ
ஶுஶ்ரூஷயா பரமயா பரயா ச பக்த்யா ।
யோ தேஹிநாமயமதீவ ஸுஹ்ரு'த்ஸ தேஹோ
நாவேக்ஷிதஃ ஸமுசிதஃ க்ஷபிதும் மதர்தே ॥ ௬ ॥
யே மே ஸ்வதர்மநிரதஸ்ய தபஃஸமாதி-
வித்யாத்மயோகவிஜிதா பகவத்ப்ரஸாதாஃ ।
தாநேவ தே மதநுஸேவநயாவருத்தாந்
த்ரு'ஷ்டிம் ப்ரபஶ்ய விதராம்யபயாநஶோகாந் ॥ ௭ ॥
அந்யே புநர்பகவதோ ப்ருவ உத்விஜ்ரு'ம்ப-
விப்ரம்ஶிதார்தரசநாஃ கிமுருக்ரமஸ்ய ।
ஸித்தாஸி புங்க்ஷ்வ விபவாந்நிஜதர்மதோஹாந்
திவ்யாந்நரைர்துரதிகாந்ந்ரு'பவிக்ரியாபிஃ ॥ ௮ ॥
ஏவம் ப்ருவாணமபலாகிலயோகமாயா-
வித்யாவிசக்ஷணமவேக்ஷ்ய கதாதிராஸீத் ।
ஸம்ப்ரஶ்ரயப்ரணயவிஹ்வலயா கிரேஷத்-
வ்ரீடாவலோகவிலஸத்தஸிதாநநாஹ ॥ ௯ ॥
தேவஹூதிருவாச
ராத்தம் பத த்விஜவ்ரு'ஷைததமோகயோக-
மாயாதிபே த்வயி விபோ ததவைமி பர்தஃ ।
யஸ்தே'ப்யதாயி ஸமயஃ ஸக்ரு'தங்கஸங்கோ
பூயாத்கரீயஸி குணஃ ப்ரஸவஃ ஸதீநாம் ॥ ௧௦ ॥
தத்ரேதிக்ரு'த்யமுபஶிக்ஷ யதோபதேஶம்
யேநைஷ மே கர்ஶிதோ'திரிரம்ஸயாத்மா ।
ஸித்த்யேத தே க்ரு'தமநோபவதர்ஷிதாயா
தீநஸ்ததீஶ பவநம் ஸத்ரு'ஶம் விசக்ஷ்வ ॥ ௧௧ ॥
மைத்ரேய உவாச
ப்ரியாயாஃ ப்ரியமந்விச்சந் கர்தமோ யோகமாஸ்திதஃ ।
விமாநம் காமகம் க்ஷத்தஸ்தர்ஹ்யேவாவிரசீகரத் ॥ ௧௨ ॥
ஸர்வகாமதுகம் திவ்யம் ஸர்வரத்நஸமந்விதம் ।
ஸர்வர்த்த்யுபசயோதர்கம் மணிஸ்தம்பைருபஸ்க்ரு'தம் ॥ ௧௩ ॥
திவ்யோபகரணோபேதம் ஸர்வகாலஸுகாவஹம் ।
பட்டிகாபிஃ பதாகாபிர்விசித்ராபிரலம்க்ரு'தம் ॥ ௧௪ ॥
ஸ்ரக்பிர்விசித்ரமால்யாபிர்மஞ்ஜுஶிஞ்ஜத்ஷடங்க்ரிபிஃ ।
துகூலக்ஷௌமகௌஶேயைர்நாநாவஸ்ரைர்விராஜிதம் ॥ ௧௫ ॥
உபர்யுபரி விந்யஸ்தநிலயேஷு ப்ரு'தக்ப்ரு'தக் ।
க்ஷிப்தைஃ கஶிபுபிஃ காந்தம் பர்யங்கவ்யஜநாஸநைஃ ॥ ௧௬ ॥
தத்ர தத்ர விநிக்ஷிப்தநாநாஶில்போபஶோபிதம் ।
மஹாமரகதஸ்தல்யா ஜுஷ்டம் வித்ருமவேதிபிஃ ॥ ௧௭ ॥
த்வாஃஸு வித்ருமதேஹல்யா பாதம் வஜ்ரகபாடவத் ।
ஶிகரேஷ்விந்த்ரநீலேஷு ஹேமகும்பைரதிஶ்ரிதம் ॥ ௧௮ ॥
சக்ஷுஷ்மத்பத்மராகாக்ர்யைர்வஜ்ரபித்திஷு நிர்மிதைஃ ।
ஜுஷ்டம் விசித்ரவைதாநைர்மஹார்ஹைர்ஹேமதோரணைஃ ॥ ௧௯ ॥
ஹம்ஸபாராவதவ்ராதைஸ்தத்ர தத்ர நிகூஜிதம் ।
க்ரு'த்ரிமாந் மந்யமாநைஃ ஸ்வாநதிருஹ்யாதிருஹ்ய ச ॥ ௨௦ ॥
விஹாரஸ்தாநவிஶ்ராமஸம்வேஶப்ராங்கணாஜிரைஃ ।
யதோபஜோஷம் ரசிதைர்விஸ்மாபநமிவாத்மநஃ ॥ ௨௧ ॥
ஈத்ரு'க்க்ரு'ஹம் தத்பஶ்யந்தீம் நாதிப்ரீதேந சேதஸா ।
ஸர்வபூதாஶயாபிஜ்ஞஃ ப்ராவோசத்கர்தமஃ ஸ்வயம் ॥ ௨௨ ॥
நிமஜ்ஜ்யாஸ்மிந் ஹ்ரு'தே பீரு விமாநமிதமாருஹ ।
இதம் ஶுக்லக்ரு'தம் தீர்தமாஶிஷாம் யாபகம் ந்ரு'ணாம் ॥ ௨௩ ॥
ஸா தத்பர்துஃ ஸமாதாய வசஃ குவலயேக்ஷணா ।
ஸரஜம் பிப்ரதீ வாஸோ வேணீபூதாம்ஶ்ச மூர்தஜாந் ॥ ௨௪ ॥
அங்கம் ச மலபங்கேந ஸம்சந்நம் ஶபலஸ்தநம் ।
ஆவிவேஶ ஸரஸ்வத்யாஃ ஸரஃ ஶிவஜலாஶயம் ॥ ௨௫ ॥
ஸாந்தஃஸரஸி வேஶ்மஸ்தாஃ ஶதாநி தஶ கந்யகாஃ ।
ஸர்வாஃ கிஶோரவயஸோ ததர்ஶோத்பலகந்தயஃ ॥ ௨௬ ॥
தாம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஸஹஸோத்தாய ப்ரோசுஃ ப்ராஞ்ஜலயஃ ஸ்த்ரியஃ ।
வயம் கர்மகரீஸ்துப்யம் ஶாதி நஃ கரவாம கிம் ॥ ௨௭ ॥
ஸ்நாநேந தாம் மஹார்ஹேண ஸ்நாபயித்வா மநஸ்விநீம் ।
துகூலே நிர்மலே நூத்நே ததுரஸ்யை ச மாநதாஃ ॥ ௨௮ ॥
பூஷணாநி பரார்த்யாநி வரீயாம்ஸி த்யுமந்தி ச ।
அந்நம் ஸர்வகுணோபேதம் பாநம் சைவாம்ரு'தாஸவம் ॥ ௨௯ ॥
அதாதர்ஶே ஸ்வமாத்மாநம் ஸ்ரக்விணம் விரஜாம்பரம் ।
விரஜம் க்ரு'தஸ்வஸ்த்யயநம் கந்யாபிர்பஹுமாநிதம் ॥ ௩௦ ॥
ஸ்நாதம் க்ரு'தஶிரஃஸ்நாநம் ஸர்வாபரணபூஷிதம் ।
நிஷ்கக்ரீவம் வலயிநம் கூஜத்காஞ்சநநூபுரம் ॥ ௩௧ ॥
ஶ்ரோண்யோரத்யஸ்தயா காஞ்ச்யா காஞ்சந்யா பஹுரத்நயா ।
ஹாரேண ச மஹார்ஹேண ருசகேந ச பூஷிதம் ॥ ௩௨ ॥
ஸுததா ஸுப்ருவா ஶ்லக்ஷ்ணஸ்நிக்தாபாங்கேந சக்ஷுஷா ।
பத்மகோஶஸ்ப்ரு'தா நீலைரலகைஶ்ச லஸந்முகம் ॥ ௩௩ ॥
யதா ஸஸ்மார ரு'ஷபம்ரு'ஷீணாம் தயிதம் பதிம் ।
தத்ர சாஸ்தே ஸஹ ஸ்த்ரீபிர்யத்ராஸ்தே ஸ ப்ரஜாபதிஃ ॥ ௩௪ ॥
பர்துஃ புரஸ்தாதாத்மாநம் ஸ்த்ரீஸஹஸ்ரவ்ரு'தம் ததா ।
நிஶாம்ய தத்யோககதிம் ஸம்ஶயம் ப்ரத்யபத்யத ॥ ௩௫ ॥
ஸ தாம் க்ரு'தமலஸ்நாநாம் விப்ராஜந்தீமபூர்வவத் ।
ஆத்மநோ பிப்ரதீம் ரூபம் ஸம்வீதருசிரஸ்தநீம் ॥ ௩௬ ॥
வித்யாதரீஸஹஸ்ரேண ஸேவ்யமாநாம் ஸுவாஸஸம் ।
ஜாதபாவோ விமாநம் ததாரோஹயதமித்ரஹந் ॥ ௩௭ ॥
தஸ்மிந்நலுப்தமஹிமா ப்ரியயாநுரக்தோ
வித்யாதரீபிருபசீர்ணவபுர்விமாநே ।
பப்ராஜ உத்கசகுமுத்கணவாநபீச்ய-
ஸ்தாராபிராவ்ரு'த இவோடுபதிர்நபஃஸ்தஃ ॥ ௩௮ ॥
தேநாஷ்டலோகபவிஹாரகுலாசலேந்த்ர-
த்ரோணீஸ்வநங்கஸகமாருதஸௌபகாஸு ।
ஸித்தைர்நுதோ த்யுதுநிபாதஶிவஸ்வநாஸு
ரேமே சிரம் தநதவல்லலநாவரூதீ ॥ ௩௯ ॥
வைஶ்ரம்பகே ஸுரஸநே நந்தநே புஷ்பபத்ரகே ।
மாநஸே சைத்ரரத்யே ச ஸ ரேமே ராமயா ரதஃ ॥ ௪௦ ॥
ப்ராஜிஷ்ணுநா விமாநேந காமகேந மஹீயஸா ।
வைமாநிகாநத்யஶேத சரஂல்லோகாந் யதாநிலஃ ॥ ௪௧ ॥
கிம் துராபாதநம் தேஷாம் பும்ஸாமுத்தாமசேதஸாம் ।
யைராஶ்ரிதஸ்தீர்தபதஶ்சரணோ வ்யஸநாத்யயஃ ॥ ௪௨ ॥
ப்ரேக்ஷயித்வா புவோ கோலம் பத்ந்யை யாவாந் ஸ்வஸம்ஸ்தயா ।
பஹ்வாஶ்சர்யம் மஹாயோகீ ஸ்வாஶ்ரமாய ந்யவர்தத ॥ ௪௩ ॥
விபஜ்ய நவதாத்மாநம் மாநவீம் ஸுரதோத்ஸுகாம் ।
ராமாம் நிரமயந் ரேமே வர்ஷபூகாந்முஹூர்தவத் ॥ ௪௪ ॥
தஸ்மிந் விமாந உத்க்ரு'ஷ்டாம் ஶய்யாம் ரதிகரீம் ஶ்ரிதா ।
ந சாபுத்யத தம் காலம் பத்யாபீச்யேந ஸங்கதா ॥ ௪௫ ॥
ஏவம் யோகாநுபாவேந தம்பத்யோ ரமமாணயோஃ ।
ஶதம் வ்யதீயுஃ ஶரதஃ காமலாலஸயோர்மநாக் ॥ ௪௬ ॥
தஸ்யாமாதத்த ரேதஸ்தாம் பாவயந்நாத்மநாத்மவித் ।
நோதா விதாய ரூபம் ஸ்வம் ஸர்வஸங்கல்பவித்விபுஃ ॥ ௪௭ ॥
அதஃ ஸா ஸுஷுவே ஸத்யோ தேவஹூதிஃ ஸ்த்ரியஃ ப்ரஜாஃ ।
ஸர்வாஸ்தாஶ்சாருஸர்வாங்க்யோ லோஹிதோத்பலகந்தயஃ ॥ ௪௮ ॥
பதிம் ஸா ப்ரவ்ரஜிஷ்யந்தம் ததாலக்ஷ்யோஶதீபஹிஃ ।
ஸ்மயமாநா விக்லவேந ஹ்ரு'தயேந விதூயதா ॥ ௪௯ ॥
லிகந்த்யதோமுகீ பூமிம் பதா நகமணிஶ்ரியா ।
உவாசலலிதாம் வாசம் நிருத்யாஶ்ருகலாம் ஶநைஃ ॥ ௫௦ ॥
தேவஹூதிருவாச
ஸர்வம் தத்பகவாந்மஹ்யமுபோவாஹ ப்ரதிஶ்ருதம் ।
அதாபி மே ப்ரபந்நாயா அபயம் தாதுமர்ஹஸி ॥ ௫௧ ॥
ப்ரஹ்மந்துஹித்ரு'பிஸ்துப்யம் விம்ரு'க்யாஃ பதயஃ ஸமாஃ ।
கஶ்சித்ஸ்யாந்மே விஶோகாய த்வயி ப்ரவ்ரஜிதே வநம் ॥ ௫௨ ॥
ஏதாவதாலம் காலேந வ்யதிக்ராந்தேந மே ப்ரபோ ।
இந்த்ரியார்தப்ரஸங்கேந பரித்யக்தபராத்மநஃ ॥ ௫௩ ॥
இந்த்ரியார்தேஷு ஸஜ்ஜந்த்யா ப்ரஸங்கஸ்த்வயி மே க்ரு'தஃ ।
அஜாநந்த்யா பரம் பாவம் ததாப்யஸ்த்வபயாய மே ॥ ௫௪ ॥
ஸங்கோ யஃ ஸம்ஸ்ரு'தேர்ஹேதுரஸத்ஸு விஹிதோ'தியா ।
ஸ ஏவ ஸாதுஷு க்ரு'தோ நிஃஸங்கத்வாய கல்பதே ॥ ௫௫ ॥
நேஹ யத்கர்ம தர்மாய ந விராகாய கல்பதே ।
ந தீர்தபதஸேவாயை ஜீவந்நபி ம்ரு'தோ ஹி ஸஃ ॥ ௫௬ ॥
ஸாஹம் பகவதோ நூநம் வஞ்சிதா மாயயா த்ரு'டம் ।
யத்த்வாம் விமுக்திதம் ப்ராப்ய ந முமுக்ஷேய பந்தநாத் ॥ ௫௭ ॥

Explore More