Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ৪.২৫

(Srimad Bhagavatam Canto 4, Chapter 25 — Purañjana and the City of Nine Gates in Bengali)

Vyasa

Also known as iti sandisya bhagavan barhisadairabhipujita

Purañjana and the City of Nine Gates. Śrīmad Bhāgavatam Canto 4, Chapter 25 — 62 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

#of 62
মৈত্রেয উবাচ
ইতি সন্দিশ্য ভগবান্ বার্হিষদৈরভিপূজিতঃ ।
পশ্যতাং রাজপুত্রাণাং তত্রৈবান্তর্দধে হরঃ ॥ ১ ॥
রুদ্রগীতং ভগবতঃ স্তোত্রং সর্বে প্রচেতসঃ ।
জপন্তস্তে তপস্তেপুর্বর্ষাণামযুতং জলে ॥ ২ ॥
প্রাচীনবর্হিষং ক্ষত্তঃ কর্মস্বাসক্তমানসম্ ।
নারদোঽধ্যাত্মতত্ত্বজ্ঞঃ কৃপালুঃ প্রত্যবোধযত্ ॥ ৩ ॥
শ্রেযস্ত্বং কতমদ্রাজন্ কর্মণাত্মন ঈহসে । দুঃখহানিঃ সুখাবাপ্তিঃ শ্রেযস্তন্নেহ চেষ্যতে ॥ ৪ ॥
রাজোবাচ
ন জানামি মহাভাগ পরং কর্মাপবিদ্ধধীঃ ।
ব্রূহি মে বিমলং জ্ঞানং যেন মুচ্যেয কর্মভিঃ ॥ ৫ ॥
গৃহেষু কূটধর্মেষু পুত্রদারধনার্থধীঃ ।
ন পরং বিন্দতে মূঢো ভ্রাম্যন্ সংসারবর্ত্মসু ॥ ৬ ॥
নারদ উবাচ
ভো ভোঃ প্রজাপতে রাজন্ পশূন্ পশ্য
ত্বযাধ্বরে ।
সংজ্ঞাপিতাঞ্জীবসঙ্ঘান্নির্ঘৃণেন সহস্রশঃ ॥ ৭ ॥
এতে ত্বাং সম্প্রতীক্ষন্তে স্মরন্তো বৈশসং
তব ।
সম্পরেতম্ অযঃকূটৈশ্ছিন্দন্ত্যুত্থিতমন্যবঃ ॥ ৮ ॥
অত্র তে কথযিষ্যেঽমুমিতিহাসং পুরাতনম্ ।
পুরঞ্জনস্য চরিতং নিবোধ গদতো মম ॥ ৯ ॥
আসীত্পুরঞ্জনো নাম রাজা রাজন্ বৃহচ্ছ্রবাঃ ।
তস্যাবিজ্ঞাতনামাসীত্সখাবিজ্ঞাতচেষ্টিতঃ ॥ ১০ ॥
সোঽন্বেষমাণঃ শরণং বভ্রাম পৃথিবীং প্রভুঃ ।
নানুরূপং যদাবিন্দদভূত্স বিমনা ইব ॥ ১১ ॥
ন সাধু মেনে তাঃ সর্বা ভূতলে যাবতীঃ
পুরঃ ।
কামান্ কামযমানোঽসৌ তস্য তস্যোপপত্তযে ॥ ১২ ॥
স একদা হিমবতো দক্ষিণেষ্বথ সানুষু ।
দদর্শ নবভির্দ্বার্ভিঃ পুরং লক্ষিতলক্ষণাম্ ॥ ১৩ ॥
প্রাকারোপবনাট্টালপরিখৈরক্ষতোরণৈঃ ।
স্বর্ণরৌপ্যাযসৈঃ শৃঙ্গৈঃ সঙ্কুলাং সর্বতো গৃহৈঃ ॥ ১৪ ॥
নীলস্ফটিকবৈদূর্যমুক্তামরকতারুণৈঃ ।
ক্লৃপ্তহর্ম্যস্থলীং দীপ্তাং শ্রিযা ভোগবতীমিব ॥ ১৫ ॥
সভাচত্বররথ্যাভিরাক্রীডাযতনাপণৈঃ ।
চৈত্যধ্বজপতাকাভির্যুক্তাং বিদ্রুমবেদিভিঃ ॥ ১৬ ॥
পুর্যাস্তু বাহ্যোপবনে দিব্যদ্রুমলতাকুলে ।
নদদ্বিহঙ্গালিকুলকোলাহলজলাশযে ॥ ১৭ ॥
হিমনির্ঝরবিপ্রুষ্মত্কুসুমাকরবাযুনা ।
চলত্প্রবালবিটপনলিনীতটসম্পদি ॥ ১৮ ॥
নানারণ্যমৃগব্রাতৈরনাবাধে মুনিব্রতৈঃ ।
আহূতং মন্যতে পান্থো যত্র কোকিলকূজিতৈঃ ॥ ১৯ ॥
যদৃচ্ছযাগতাং তত্র দদর্শ প্রমদোত্তমাম্ ।
ভৃত্যৈর্দশভিরাযান্তীমেকৈকশতনাযকৈঃ ॥ ২০ ॥
পঞ্চশীর্ষাহিনা গুপ্তাং প্রতীহারেণ সর্বতঃ ।
অন্বেষমাণামৃষভমপ্রৌঢাং কামরূপিণীম্ ॥ ২১ ॥
সুনাসাং সুদতীং বালাং সুকপোলাং বরাননাম্ ।
সমবিন্যস্তকর্ণাভ্যাং বিভ্রতীং কুণ্ডলশ্রিযম্ ॥ ২২ ॥
পিশঙ্গনীবীং সুশ্রোণীং শ্যামাং কনকমেখলাম্ ।
পদ্ভ্যাং ক্বণদ্ভ্যাং চলন্তীং নূপুরৈর্দেবতামিব ॥ ২৩ ॥
স্তনৌ ব্যঞ্জিতকৈশোরৌ সমবৃত্তৌ নিরন্তরৌ ।
বস্ত্রান্তেন নিগূহন্তীং ব্রীডযা গজগামিনীম্ ॥ ২৪ ॥
তামাহ ললিতং বীরঃ সব্রীডস্মিতশোভনাম্ ।
স্নিগ্ধেনাপাঙ্গপুঙ্খেন স্পৃষ্টঃ প্রেমোদ্ভ্রমদ্ভ্রুবা ॥ ২৫ ॥
কা ত্বং কঞ্জপলাশাক্ষি কস্যাসীহ কুতঃ সতি ।
ইমামুপ পুরীং ভীরু কিং চিকীর্ষসি শংস মে ॥ ২৬ ॥
ক এতেঽনুপথা যে ত একাদশ মহাভটাঃ ।
এতা বা ললনাঃ সুভ্রু কোঽযং তেঽহিঃ পুরঃসরঃ ॥ ২৭ ॥
ত্বং হ্রীর্ভবান্যস্যথ বাগ্রমা পতিং
বিচিন্বতী কিং মুনিবদ্রহো বনে ।
ত্বদঙ্ঘ্রিকামাপ্তসমস্তকামং
ক্ব পদ্মকোশঃ পতিতঃ করাগ্রাত্ ॥ ২৮ ॥
নাসাং বরোর্বন্যতমা ভুবিস্পৃক্
পুরীমিমাং বীরবরেণ সাকম্ ।
অর্হস্যলঙ্কর্তুমদভ্রকর্মণা
লোকং পরং শ্রীরিব যজ্ঞপুংসা ॥ ২৯ ॥
যদেষ মাপাঙ্গবিখণ্ডিতেন্দ্রিযং
সব্রীডভাবস্মিতবিভ্রমদ্ভ্রুবা ।
ত্বযোপসৃষ্টো ভগবান্মনোভবঃ
প্রবাধতেঽথানুগৃহাণ শোভনে ॥ ৩০ ॥
ত্বদাননং সুভ্রু সুতারলোচনং
ব্যালম্বিনীলালকবৃন্দসংবৃতম্ ।
উন্নীয মে দর্শয বল্গুবাচকং
যদ্ব্রীডযা নাভিমুখং শুচিস্মিতে ॥ ৩১ ॥
নারদ উবাচ
ইত্থং পুরঞ্জনং নারী যাচমানমধীরবত্ ।
অভ্যনন্দত তং বীরং হসন্তী বীর মোহিতা ॥ ৩২ ॥
ন বিদাম বযং সম্যক্কর্তারং পুরুষর্ষভ ।
আত্মনশ্চ পরস্যাপি গোত্রং নাম চ যত্কৃতম্ ॥ ৩৩ ॥
ইহাদ্য সন্তমাত্মানং বিদাম ন ততঃ পরম্ ।
যেনেযং নির্মিতা বীর পুরী শরণমাত্মনঃ ॥ ৩৪ ॥
এতে সখাযঃ সখ্যো মে নরা নার্যশ্চ মানদ ।
সুপ্তাযাং মযি জাগর্তি নাগোঽযং পালযন্ পুরীম্ ॥ ৩৫ ॥
দিষ্ট্যাগতোঽসি ভদ্রং তে গ্রাম্যান্ কামানভীপ্সসে ।
উদ্বহিষ্যামি তাংস্তেঽহং স্ববন্ধুভিররিন্দম ॥ ৩৬ ॥
ইমাং ত্বমধিতিষ্ঠস্ব পুরীং নবমুখীং বিভো ।
মযোপনীতান্ গৃহ্ণানঃ কামভোগান্ শতং সমাঃ ॥ ৩৭ ॥
কং নু ত্বদন্যং রমযে হ্যরতিজ্ঞমকোবিদম্ ।
অসম্পরাযাভিমুখমশ্বস্তনবিদং পশুম্ ॥ ৩৮ ॥
ধর্মো হ্যত্রার্থকামৌ চ প্রজানন্দোঽমৃতং যশঃ ।
লোকা বিশোকা বিরজা যান্ন কেবলিনো বিদুঃ ॥ ৩৯ ॥
পিতৃদেবর্ষিমর্ত্যানাং ভূতানামাত্মনশ্চ হ ।
ক্ষেম্যং বদন্তি শরণং ভবেঽস্মিন্ যদ্গৃহাশ্রমঃ ॥ ৪০ ॥
কা নাম বীর বিখ্যাতং বদান্যং প্রিযদর্শনম্ ।
ন বৃণীত প্রিযং প্রাপ্তং মাদৃশী ত্বাদৃশং পতিম্ ॥ ৪১ ॥
কস্যা মনস্তে ভুবি ভোগিভোগযোঃ
স্ত্রিযা ন সজ্জেদ্ভুজযোর্মহাভুজ ।
যোঽনাথবর্গাধিমলং ঘৃণোদ্ধত
স্মিতাবলোকেন চরত্যপোহিতুম্ ॥ ৪২ ॥
নারদ উবাচ
ইতি তৌ দম্পতী তত্র সমুদ্য সমযং মিথঃ ।
তাং প্রবিশ্য পুরীং রাজন্মুমুদাতে শতং সমাঃ ॥ ৪৩ ॥
উপগীযমানো ললিতং তত্র তত্র চ গাযকৈঃ ।
ক্রীডন্ পরিবৃতঃ স্ত্রীভির্হ্রদিনীমাবিশচ্ছুচৌ ॥ ৪৪ ॥
সপ্তোপরি কৃতা দ্বারঃ পুরস্তস্যাস্তু দ্বে অধঃ ।
পৃথগ্বিষযগত্যর্থং তস্যাং যঃ কশ্চনেশ্বরঃ ॥ ৪৫ ॥
পঞ্চ দ্বারস্তু পৌরস্ত্যা দক্ষিণৈকা তথোত্তরা ।
পশ্চিমে দ্বে অমূষাং তে নামানি নৃপ বর্ণযে ॥ ৪৬ ॥
খদ্যোতাবির্মুখী চ প্রাগ্দ্বারাবেকত্র নির্মিতে ।
বিভ্রাজিতং জনপদং যাতি তাভ্যাং দ্যুমত্সখঃ ॥ ৪৭ ॥
নলিনী নালিনী চ প্রাগ্দ্বারাবেকত্র নির্মিতে ।
অবধূতসখস্তাভ্যাং বিষযং যাতি সৌরভম্ ॥ ৪৮ ॥
মুখ্যা নাম পুরস্তাদ্ দ্বাস্তযাপণবহূদনৌ ।
বিষযৌ যাতি পুররাড্রসজ্ঞবিপণান্বিতঃ ॥ ৪৯ ॥
পিতৃহূর্নৃপ পুর্যা দ্বার্দক্ষিণেন পুরঞ্জনঃ ।
রাষ্ট্রং দক্ষিণপঞ্চালং যাতি শ্রুতধরান্বিতঃ ॥ ৫০ ॥
দেবহূর্নাম পুর্যা দ্বা উত্তরেণ পুরঞ্জনঃ ।
রাষ্ট্রমুত্তরপঞ্চালং যাতি শ্রুতধরান্বিতঃ ॥ ৫১ ॥
আসুরী নাম পশ্চাদ্ দ্বাস্তযা যাতি পুরঞ্জনঃ ।
গ্রামকং নাম বিষযং দুর্মদেন সমন্বিতঃ ॥ ৫২ ॥
নিঋর্তির্নাম পশ্চাদ্ দ্বাস্তযা যাতি পুরঞ্জনঃ ।
বৈশসং নাম বিষযং লুব্ধকেন সমন্বিতঃ ॥ ৫৩ ॥
অন্ধাবমীষাং পৌরাণাং নির্বাক্পেশস্কৃতাবুভৌ ।
অক্ষণ্বতামধিপতিস্তাভ্যাং যাতি করোতি চ ॥ ৫৪ ॥
স যর্হ্যন্তঃপুরগতো বিষূচীনসমন্বিতঃ ।
মোহং প্রসাদং হর্ষং বা যাতি জাযাত্মজোদ্ভবম্ ॥ ৫৫ ॥
এবং কর্মসু সংসক্তঃ কামাত্মা বঞ্চিতোঽবুধঃ ।
মহিষী যদ্যদীহেত তত্তদেবান্ববর্তত ॥ ৫৬ ॥
ক্বচিত্পিবন্ত্যাং পিবতি মদিরাং মদবিহ্বলঃ ।
অশ্নন্ত্যাং ক্বচিদশ্নাতি জক্ষত্যাং সহ জক্ষিতি ॥ ৫৭ ॥
ক্বচিদ্গাযতি গাযন্ত্যাং রুদত্যাং রুদতি ক্বচিত্ ।
ক্বচিদ্ধসন্ত্যাং হসতি জল্পন্ত্যামনু জল্পতি ॥ ৫৮ ॥
ক্বচিদ্ধাবতি ধাবন্ত্যাং তিষ্ঠন্ত্যামনু তিষ্ঠতি ।
অনু শেতে শযানাযামন্বাস্তে ক্বচিদাসতীম্ ॥ ৫৯ ॥
ক্বচিচ্ছৃণোতি শৃণ্বন্ত্যাং পশ্যন্ত্যামনু পশ্যতি ।
ক্বচিজ্জিঘ্রতি জিঘ্রন্ত্যাং স্পৃশন্ত্যাং স্পৃশতি ক্বচিত্ ॥ ৬০ ॥
ক্বচিচ্চ শোচতীং জাযামনুশোচতি দীনবত্ ।
অনু হৃষ্যতি হৃষ্যন্ত্যাং মুদিতামনু মোদতে ॥ ৬১ ॥
বিপ্রলব্ধো মহিষ্যৈবং সর্বপ্রকৃতিবঞ্চিতঃ ।
নেচ্ছন্ননুকরোত্যজ্ঞঃ ক্লৈব্যাত্ক্রীডামৃগো যথা ॥ ৬২ ॥

Explore More