শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
পৌৰোহিত্যায ভগৱান্ৱৃতঃ কাৱ্যঃ কিলাসুৰৈঃ ।
ষণ্ডামৰ্কৌ সুতৌ তস্য দৈত্যৰাজগৃহান্তিকে ॥ ১ ॥
পৌৰোহিত্যায ভগৱান্ৱৃতঃ কাৱ্যঃ কিলাসুৰৈঃ ।
ষণ্ডামৰ্কৌ সুতৌ তস্য দৈত্যৰাজগৃহান্তিকে ॥ ১ ॥
তৌ ৰাজ্ঞা প্ৰাপিতং বালং প্ৰহ্লাদং নযকোৱিদম্ ।
পাঠযামাসতুঃ পাঠ্যানন্যাংশ্চাসুৰবালকান্ ॥ ২ ॥
পাঠযামাসতুঃ পাঠ্যানন্যাংশ্চাসুৰবালকান্ ॥ ২ ॥
যত্তত্ৰ গুৰুণা প্ৰোক্তং শুশ্ৰুৱেঽনুপপাঠ চ ।
ন সাধু মনসা মেনে স্ৱপৰাসদ্গ্ৰহাশ্ৰযম্ ॥ ৩ ॥
ন সাধু মনসা মেনে স্ৱপৰাসদ্গ্ৰহাশ্ৰযম্ ॥ ৩ ॥
একদাসুৰৰাট্ পুত্ৰমঙ্কমাৰোপ্য পাণ্ডৱ ।
পপ্ৰচ্ছ কথ্যতাং ৱত্স মন্যতে সাধু যদ্ভৱান্ ॥ ৪ ॥
পপ্ৰচ্ছ কথ্যতাং ৱত্স মন্যতে সাধু যদ্ভৱান্ ॥ ৪ ॥
শ্ৰীপ্ৰহ্লাদ উৱাচ
তত্সাধু মন্যেঽসুৰৱৰ্য দেহিনাং
সদা সমুদ্ৱিগ্নধিযামসদ্গ্ৰহাত্ ।
হিত্ৱাত্মপাতং গৃহমন্ধকূপং
ৱনং গতো যদ্ধৰিমাশ্ৰযেত ॥ ৫ ॥
তত্সাধু মন্যেঽসুৰৱৰ্য দেহিনাং
সদা সমুদ্ৱিগ্নধিযামসদ্গ্ৰহাত্ ।
হিত্ৱাত্মপাতং গৃহমন্ধকূপং
ৱনং গতো যদ্ধৰিমাশ্ৰযেত ॥ ৫ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
শ্ৰুত্ৱা পুত্ৰগিৰো দৈত্যঃ পৰপক্ষসমাহিতাঃ ।
জহাস বুদ্ধিৰ্বালানাং ভিদ্যতে পৰবুদ্ধিভিঃ ॥ ৬ ॥
শ্ৰুত্ৱা পুত্ৰগিৰো দৈত্যঃ পৰপক্ষসমাহিতাঃ ।
জহাস বুদ্ধিৰ্বালানাং ভিদ্যতে পৰবুদ্ধিভিঃ ॥ ৬ ॥
সম্যগ্ৱিধাৰ্যতাং বালো গুৰুগেহে দ্ৱিজাতিভিঃ ।
ৱিষ্ণুপক্ষৈঃ প্ৰতিচ্ছন্নৈৰ্ন ভিদ্যেতাস্য ধীৰ্যথা ॥ ৭ ॥
ৱিষ্ণুপক্ষৈঃ প্ৰতিচ্ছন্নৈৰ্ন ভিদ্যেতাস্য ধীৰ্যথা ॥ ৭ ॥
গৃহমানীতমাহূয প্ৰহ্ৰাদং দৈত্যযাজকাঃ ।
প্ৰশস্য শ্লক্ষ্ণযা ৱাচা সমপৃচ্ছন্ত সামভিঃ ॥ ৮ ॥
প্ৰশস্য শ্লক্ষ্ণযা ৱাচা সমপৃচ্ছন্ত সামভিঃ ॥ ৮ ॥
ৱত্স প্ৰহ্ৰাদ ভদ্ৰং তে সত্যং কথয মা মৃষা ।
বালানতি কুতস্তুভ্যমেষ বুদ্ধিৱিপৰ্যযঃ ॥ ৯ ॥
বালানতি কুতস্তুভ্যমেষ বুদ্ধিৱিপৰ্যযঃ ॥ ৯ ॥
বুদ্ধিভেদঃ পৰকৃত উতাহো তে স্ৱতোঽভৱত্ ।
ভণ্যতাং শ্ৰোতুকামানাং গুৰূণাং কুলনন্দন ॥ ১০ ॥
ভণ্যতাং শ্ৰোতুকামানাং গুৰূণাং কুলনন্দন ॥ ১০ ॥
শ্ৰীপ্ৰহ্ৰাদ উৱাচ
পৰঃ স্ৱশ্চেত্যসদ্গ্ৰাহঃ পুংসাং যন্মাযযা কৃতঃ ।
ৱিমোহিতধিযাং দৃষ্টস্তস্মৈ ভগৱতে নমঃ ॥ ১১ ॥
পৰঃ স্ৱশ্চেত্যসদ্গ্ৰাহঃ পুংসাং যন্মাযযা কৃতঃ ।
ৱিমোহিতধিযাং দৃষ্টস্তস্মৈ ভগৱতে নমঃ ॥ ১১ ॥
স যদানুৱ্ৰতঃ পুংসাং পশুবুদ্ধিৰ্ৱিভিদ্যতে ।
অন্য এষ তথান্যোঽহমিতি ভেদগতাসতী ॥ ১২ ॥
অন্য এষ তথান্যোঽহমিতি ভেদগতাসতী ॥ ১২ ॥
স এষ আত্মা স্ৱপৰেত্যবুদ্ধিভি-
ৰ্দুৰত্যযানুক্ৰমণো নিৰূপ্যতে ।
মুহ্যন্তি যদ্ৱৰ্ত্মনি ৱেদৱাদিনো
ব্ৰহ্মাদযো হ্যেষ ভিনত্তি মে মতিম্ ॥ ১৩ ॥
ৰ্দুৰত্যযানুক্ৰমণো নিৰূপ্যতে ।
মুহ্যন্তি যদ্ৱৰ্ত্মনি ৱেদৱাদিনো
ব্ৰহ্মাদযো হ্যেষ ভিনত্তি মে মতিম্ ॥ ১৩ ॥
যথা ভ্ৰাম্যত্যযো ব্ৰহ্মন্ স্ৱযমাকৰ্ষসন্নিধৌ ।
তথা মে ভিদ্যতে চেতশ্চক্ৰপাণেৰ্যদৃচ্ছযা ॥ ১৪ ॥
তথা মে ভিদ্যতে চেতশ্চক্ৰপাণেৰ্যদৃচ্ছযা ॥ ১৪ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
এতাৱদ্ব্ৰাহ্মণাযোক্ত্ৱা ৱিৰৰাম মহামতিঃ ।
তং সন্নিভৰ্ত্স্য কুপিতঃ সুদীনো ৰাজসেৱকঃ ॥ ১৫ ॥
এতাৱদ্ব্ৰাহ্মণাযোক্ত্ৱা ৱিৰৰাম মহামতিঃ ।
তং সন্নিভৰ্ত্স্য কুপিতঃ সুদীনো ৰাজসেৱকঃ ॥ ১৫ ॥
আনীযতামৰে ৱেত্ৰমস্মাকমযশস্কৰঃ ।
কুলাঙ্গাৰস্য দুৰ্বুদ্ধেশ্চতুৰ্থোঽস্যোদিতো দমঃ ॥ ১৬ ॥
কুলাঙ্গাৰস্য দুৰ্বুদ্ধেশ্চতুৰ্থোঽস্যোদিতো দমঃ ॥ ১৬ ॥
দৈতেযচন্দনৱনে জাতোঽযং কণ্টকদ্ৰুমঃ ।
যন্মূলোন্মূলপৰশোৰ্ৱিষ্ণোৰ্নালাযিতোঽৰ্ভকঃ ॥ ১৭ ॥
যন্মূলোন্মূলপৰশোৰ্ৱিষ্ণোৰ্নালাযিতোঽৰ্ভকঃ ॥ ১৭ ॥
ইতি তং ৱিৱিধোপাযৈৰ্ভীষযংস্তৰ্জনাদিভিঃ ।
প্ৰহ্ৰাদং গ্ৰাহযামাস ত্ৰিৱৰ্গস্যোপপাদনম্ ॥ ১৮ ॥
প্ৰহ্ৰাদং গ্ৰাহযামাস ত্ৰিৱৰ্গস্যোপপাদনম্ ॥ ১৮ ॥
তত এনং গুৰুৰ্জ্ঞাত্ৱা জ্ঞাতজ্ঞেযচতুষ্টযম্ ।
দৈত্যেন্দ্ৰং দৰ্শযামাস মাতৃমৃষ্টমলঙ্কৃতম্ ॥ ১৯ ॥
দৈত্যেন্দ্ৰং দৰ্শযামাস মাতৃমৃষ্টমলঙ্কৃতম্ ॥ ১৯ ॥
পাদযোঃ পতিতং বালং প্ৰতিনন্দ্যাশিষাসুৰঃ ।
পৰিষ্ৱজ্য চিৰং দোৰ্ভ্যাং পৰমামাপ নিৰ্ৱৃতিম্ ॥ ২০ ॥
পৰিষ্ৱজ্য চিৰং দোৰ্ভ্যাং পৰমামাপ নিৰ্ৱৃতিম্ ॥ ২০ ॥
আৰোপ্যাঙ্কমৱঘ্ৰায মূৰ্ধন্যশ্ৰুকলাম্বুভিঃ ।
আসিঞ্চন্ ৱিকসদ্ৱক্ত্ৰমিদমাহ যুধিষ্ঠিৰ ॥ ২১ ॥
আসিঞ্চন্ ৱিকসদ্ৱক্ত্ৰমিদমাহ যুধিষ্ঠিৰ ॥ ২১ ॥
হিৰণ্যকশিপুৰুৱাচ
প্ৰহ্ৰাদানূচ্যতাং তাত স্ৱধীতং কিঞ্চিদুত্তমম্ ।
কালেনৈতাৱতাযুষ্মন্ যদশিক্ষদ্গুৰোৰ্ভৱান্ ॥ ২২ ॥
প্ৰহ্ৰাদানূচ্যতাং তাত স্ৱধীতং কিঞ্চিদুত্তমম্ ।
কালেনৈতাৱতাযুষ্মন্ যদশিক্ষদ্গুৰোৰ্ভৱান্ ॥ ২২ ॥
শ্ৰীপ্ৰহ্ৰাদ উৱাচ
শ্ৰৱণং কীৰ্তনং ৱিষ্ণোঃ স্মৰণং পাদসেৱনম্ ।
অৰ্চনং ৱন্দনং দাস্যং সখ্যমাত্মনিৱেদনম্ ॥ ২৩ ॥
শ্ৰৱণং কীৰ্তনং ৱিষ্ণোঃ স্মৰণং পাদসেৱনম্ ।
অৰ্চনং ৱন্দনং দাস্যং সখ্যমাত্মনিৱেদনম্ ॥ ২৩ ॥
ইতি পুংসাৰ্পিতা ৱিষ্ণৌ ভক্তিশ্চেন্নৱলক্ষণা ।
ক্ৰিযেত ভগৱত্যদ্ধা তন্মন্যেঽধীতমুত্তমম্ ॥ ২৪ ॥
ক্ৰিযেত ভগৱত্যদ্ধা তন্মন্যেঽধীতমুত্তমম্ ॥ ২৪ ॥
নিশম্যৈতত্সুতৱচো হিৰণ্যকশিপুস্তদা ।
গুৰুপুত্ৰমুৱাচেদং ৰুষা প্ৰস্ফুৰিতাধৰঃ ॥ ২৫ ॥
গুৰুপুত্ৰমুৱাচেদং ৰুষা প্ৰস্ফুৰিতাধৰঃ ॥ ২৫ ॥
ব্ৰহ্মবন্ধো কিমেতত্তে ৱিপক্ষং শ্ৰযতাসতা ।
অসাৰং গ্ৰাহিতো বালো মামনাদৃত্য দুৰ্মতে ॥ ২৬ ॥
অসাৰং গ্ৰাহিতো বালো মামনাদৃত্য দুৰ্মতে ॥ ২৬ ॥
সন্তি হ্যসাধৱো লোকে দুৰ্মৈত্ৰাশ্ছদ্মৱেষিণঃ ।
তেষামুদেত্যঘং কালে ৰোগঃ পাতকিনামিৱ ॥ ২৭ ॥
তেষামুদেত্যঘং কালে ৰোগঃ পাতকিনামিৱ ॥ ২৭ ॥
শ্ৰীগুৰুপুত্ৰ উৱাচ
ন মত্প্ৰণীতং ন পৰপ্ৰণীতং
সুতো ৱদত্যেষ তৱেন্দ্ৰশত্ৰো ।
নৈসৰ্গিকীযং মতিৰস্য ৰাজন্
নিযচ্ছ মন্যুং কদদাঃ স্ম মা নঃ ॥ ২৮ ॥
ন মত্প্ৰণীতং ন পৰপ্ৰণীতং
সুতো ৱদত্যেষ তৱেন্দ্ৰশত্ৰো ।
নৈসৰ্গিকীযং মতিৰস্য ৰাজন্
নিযচ্ছ মন্যুং কদদাঃ স্ম মা নঃ ॥ ২৮ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
গুৰুণৈৱং প্ৰতিপ্ৰোক্তো ভূয আহাসুৰঃ সুতম্ ।
ন চেদ্গুৰুমুখীযং তে কুতোঽভদ্ৰাসতী মতিঃ ॥ ২৯ ॥
গুৰুণৈৱং প্ৰতিপ্ৰোক্তো ভূয আহাসুৰঃ সুতম্ ।
ন চেদ্গুৰুমুখীযং তে কুতোঽভদ্ৰাসতী মতিঃ ॥ ২৯ ॥
শ্ৰীপ্ৰহ্ৰাদ উৱাচ
মতিৰ্ন কৃষ্ণে পৰতঃ স্ৱতো ৱা
মিথোঽভিপদ্যেত গৃহৱ্ৰতানাম্ ।
অদান্তগোভিৰ্ৱিশতাং তমিস্ৰং
পুনঃ পুনশ্চৰ্ৱিতচৰ্ৱণানাম্ ॥ ৩০ ॥
মতিৰ্ন কৃষ্ণে পৰতঃ স্ৱতো ৱা
মিথোঽভিপদ্যেত গৃহৱ্ৰতানাম্ ।
অদান্তগোভিৰ্ৱিশতাং তমিস্ৰং
পুনঃ পুনশ্চৰ্ৱিতচৰ্ৱণানাম্ ॥ ৩০ ॥
ন তে ৱিদুঃ স্ৱাৰ্থগতিং হি ৱিষ্ণুং
দুৰাশযা যে বহিৰৰ্থমানিনঃ ।
অন্ধা যথান্ধৈৰুপনীযমানা-
স্তেঽপীশতন্ত্ৰ্যামুৰুদাম্নি বদ্ধাঃ ॥ ৩১ ॥
দুৰাশযা যে বহিৰৰ্থমানিনঃ ।
অন্ধা যথান্ধৈৰুপনীযমানা-
স্তেঽপীশতন্ত্ৰ্যামুৰুদাম্নি বদ্ধাঃ ॥ ৩১ ॥
নৈষাং মতিস্তাৱদুৰুক্ৰমাঙ্ঘ্ৰিং
স্পৃশত্যনৰ্থাপগমো যদৰ্থঃ ।
মহীযসাং পাদৰজোঽভিষেকং
নিষ্কিঞ্চনানাং ন ৱৃণীত যাৱত্ ॥ ৩২ ॥
স্পৃশত্যনৰ্থাপগমো যদৰ্থঃ ।
মহীযসাং পাদৰজোঽভিষেকং
নিষ্কিঞ্চনানাং ন ৱৃণীত যাৱত্ ॥ ৩২ ॥
ইত্যুক্ত্ৱোপৰতং পুত্ৰং হিৰণ্যকশিপূ ৰুষা ।
অন্ধীকৃতাত্মা স্ৱোত্সঙ্গান্নিৰস্যত মহীতলে ॥ ৩৩ ॥
অন্ধীকৃতাত্মা স্ৱোত্সঙ্গান্নিৰস্যত মহীতলে ॥ ৩৩ ॥
আহামৰ্ষৰুষাৱিষ্টঃ কষাযীভূতলোচনঃ ।
ৱধ্যতামাশ্ৱযং ৱধ্যো নিঃসাৰযত নৈৰ্ঋতাঃ ॥ ৩৪ ॥
ৱধ্যতামাশ্ৱযং ৱধ্যো নিঃসাৰযত নৈৰ্ঋতাঃ ॥ ৩৪ ॥
অযং মে ভ্ৰাতৃহা সোঽযং হিত্ৱা স্ৱান্ সুহৃদোঽধমঃ ।
পিতৃৱ্যহন্তুঃ পাদৌ যো ৱিষ্ণোৰ্দাসৱদৰ্চতি ॥ ৩৫ ॥
পিতৃৱ্যহন্তুঃ পাদৌ যো ৱিষ্ণোৰ্দাসৱদৰ্চতি ॥ ৩৫ ॥
ৱিষ্ণোৰ্ৱা সাধ্ৱসৌ কিং নু কৰিষ্যত্যসমঞ্জসঃ ।
সৌহৃদং দুস্ত্যজং পিত্ৰোৰহাদ্যঃ পঞ্চহাযনঃ ॥ ৩৬ ॥
সৌহৃদং দুস্ত্যজং পিত্ৰোৰহাদ্যঃ পঞ্চহাযনঃ ॥ ৩৬ ॥
পৰোঽপ্যপত্যং হিতকৃদ্যথৌষধং
স্ৱদেহজোঽপ্যামযৱত্সুতোঽহিতঃ ।
ছিন্দ্যাত্তদঙ্গং যদুতাত্মনোঽহিতং
শেষং সুখং জীৱতি যদ্ৱিৱৰ্জনাত্ ॥ ৩৭ ॥
স্ৱদেহজোঽপ্যামযৱত্সুতোঽহিতঃ ।
ছিন্দ্যাত্তদঙ্গং যদুতাত্মনোঽহিতং
শেষং সুখং জীৱতি যদ্ৱিৱৰ্জনাত্ ॥ ৩৭ ॥
সৰ্ৱৈৰুপাযৈৰ্হন্তৱ্যঃ সম্ভোজশযনাসনৈঃ ।
সুহৃল্লিঙ্গধৰঃ শত্ৰুৰ্মুনেৰ্দুষ্টমিৱেন্দ্ৰিযম্ ॥ ৩৮ ॥
সুহৃল্লিঙ্গধৰঃ শত্ৰুৰ্মুনেৰ্দুষ্টমিৱেন্দ্ৰিযম্ ॥ ৩৮ ॥
নৈঋৰ্তাস্তে সমাদিষ্টা ভৰ্ত্ৰা ৱৈ শূলপাণযঃ ।
তিগ্মদংষ্ট্ৰকৰালাস্যাস্তাম্ৰশ্মশ্ৰুশিৰোৰুহাঃ ॥ ৩৯ ॥
তিগ্মদংষ্ট্ৰকৰালাস্যাস্তাম্ৰশ্মশ্ৰুশিৰোৰুহাঃ ॥ ৩৯ ॥
নদন্তো ভৈৰৱং নাদং ছিন্ধি ভিন্ধীতি ৱাদিনঃ ।
আসীনং চাহনঞ্শূলৈঃ প্ৰহ্ৰাদং সৰ্ৱমৰ্মসু ॥ ৪০ ॥
আসীনং চাহনঞ্শূলৈঃ প্ৰহ্ৰাদং সৰ্ৱমৰ্মসু ॥ ৪০ ॥
পৰে ব্ৰহ্মণ্যনিৰ্দেশ্যে ভগৱত্যখিলাত্মনি ।
যুক্তাত্মন্যফলা আসন্নপুণ্যস্যেৱ সত্ক্ৰিযাঃ ॥ ৪১ ॥
যুক্তাত্মন্যফলা আসন্নপুণ্যস্যেৱ সত্ক্ৰিযাঃ ॥ ৪১ ॥
প্ৰযাসেঽপহতে তস্মিন্দৈত্যেন্দ্ৰঃ পৰিশঙ্কিতঃ ।
চকাৰ তদ্ৱধোপাযান্নিৰ্বন্ধেন যুধিষ্ঠিৰ ॥ ৪২ ॥
চকাৰ তদ্ৱধোপাযান্নিৰ্বন্ধেন যুধিষ্ঠিৰ ॥ ৪২ ॥
দিগ্গজৈৰ্দন্দশূকেন্দ্ৰৈৰভিচাৰাৱপাতনৈঃ ।
মাযাভিঃ সন্নিৰোধৈশ্চ গৰদানৈৰভোজনৈঃ ।
হিমৱায্ৱগ্নিসলিলৈঃ পৰ্ৱতাক্ৰমণৈৰপি ॥ ৪৩ ॥
মাযাভিঃ সন্নিৰোধৈশ্চ গৰদানৈৰভোজনৈঃ ।
হিমৱায্ৱগ্নিসলিলৈঃ পৰ্ৱতাক্ৰমণৈৰপি ॥ ৪৩ ॥
ন শশাক যদা হন্তুমপাপমসুৰঃ সুতম্ ।
চিন্তাং দীৰ্ঘতমাং প্ৰাপ্তস্তত্কৰ্তুং নাভ্যপদ্যত ॥ ৪৪ ॥
চিন্তাং দীৰ্ঘতমাং প্ৰাপ্তস্তত্কৰ্তুং নাভ্যপদ্যত ॥ ৪৪ ॥
এষ মে বহ্ৱসাধূক্তো ৱধোপাযাশ্চ নিৰ্মিতাঃ ।
তৈস্তৈৰ্দ্ৰোহৈৰসদ্ধৰ্মৈৰ্মুক্তঃ স্ৱেনৈৱ তেজসা ॥ ৪৫ ॥
তৈস্তৈৰ্দ্ৰোহৈৰসদ্ধৰ্মৈৰ্মুক্তঃ স্ৱেনৈৱ তেজসা ॥ ৪৫ ॥
ৱৰ্তমানোঽৱিদূৰে ৱৈ বালোঽপ্যজডধীৰযম্ ।
ন ৱিস্মৰতি মেঽনাৰ্যং শুনঃ শেপ ইৱ প্ৰভুঃ ॥ ৪৬ ॥
ন ৱিস্মৰতি মেঽনাৰ্যং শুনঃ শেপ ইৱ প্ৰভুঃ ॥ ৪৬ ॥
অপ্ৰমেযানুভাৱোঽযমকুতশ্চিদ্ভযোঽমৰঃ ।
নূনমেতদ্ৱিৰোধেন মৃত্যুৰ্মে ভৱিতা ন ৱা ॥ ৪৭ ॥
নূনমেতদ্ৱিৰোধেন মৃত্যুৰ্মে ভৱিতা ন ৱা ॥ ৪৭ ॥
ইতি তচ্চিন্তযা কিঞ্চিন্ম্লানশ্ৰিযমধোমুখম্ ।
ষণ্ডামৰ্কাৱৌশনসৌ ৱিৱিক্ত ইতি হোচতুঃ ॥ ৪৮ ॥
ষণ্ডামৰ্কাৱৌশনসৌ ৱিৱিক্ত ইতি হোচতুঃ ॥ ৪৮ ॥
জিতং ত্ৱযৈকেন জগত্ত্ৰযং ভ্ৰুৱোৰ্
ৱিজৃম্ভণত্ৰস্তসমস্তধিষ্ণ্যপম্ ।
ন তস্য চিন্ত্যং তৱ নাথ চক্ষ্ৱহে
ন ৱৈ শিশূনাং গুণদোষযোঃ পদম্ ॥ ৪৯ ॥
ৱিজৃম্ভণত্ৰস্তসমস্তধিষ্ণ্যপম্ ।
ন তস্য চিন্ত্যং তৱ নাথ চক্ষ্ৱহে
ন ৱৈ শিশূনাং গুণদোষযোঃ পদম্ ॥ ৪৯ ॥
ইমং তু পাশৈৰ্ৱৰুণস্য বদ্ধ্ৱা
নিধেহি ভীতো ন পলাযতে যথা ।
বুদ্ধিশ্চ পুংসো ৱযসাৰ্যসেৱযা
যাৱদ্গুৰুৰ্ভাৰ্গৱ আগমিষ্যতি ॥ ৫০ ॥
নিধেহি ভীতো ন পলাযতে যথা ।
বুদ্ধিশ্চ পুংসো ৱযসাৰ্যসেৱযা
যাৱদ্গুৰুৰ্ভাৰ্গৱ আগমিষ্যতি ॥ ৫০ ॥
তথেতি গুৰুপুত্ৰোক্তমনুজ্ঞাযেদমব্ৰৱীত্ ।
ধৰ্মো হ্যস্যোপদেষ্টৱ্যো ৰাজ্ঞাং যো গৃহমেধিনাম্ ॥ ৫১ ॥
ধৰ্মো হ্যস্যোপদেষ্টৱ্যো ৰাজ্ঞাং যো গৃহমেধিনাম্ ॥ ৫১ ॥
ধৰ্মমৰ্থং চ কামং চ নিতৰাং চানুপূৰ্ৱশঃ ।
প্ৰহ্ৰাদাযোচতূ ৰাজন্প্ৰশ্ৰিতাৱনতায চ ॥ ৫২ ॥
প্ৰহ্ৰাদাযোচতূ ৰাজন্প্ৰশ্ৰিতাৱনতায চ ॥ ৫২ ॥
যথা ত্ৰিৱৰ্গং গুৰুভিৰাত্মনে উপশিক্ষিতম্ ।
ন সাধু মেনে তচ্ছিক্ষাং দ্ৱন্দ্ৱাৰামোপৱৰ্ণিতাম্ ॥ ৫৩ ॥
ন সাধু মেনে তচ্ছিক্ষাং দ্ৱন্দ্ৱাৰামোপৱৰ্ণিতাম্ ॥ ৫৩ ॥
যদাচাৰ্যঃ পৰাৱৃত্তো গৃহমেধীযকৰ্মসু ।
ৱযস্যৈৰ্বালকৈস্তত্ৰ সোপহূতঃ কৃতক্ষণৈঃ ॥ ৫৪ ॥
ৱযস্যৈৰ্বালকৈস্তত্ৰ সোপহূতঃ কৃতক্ষণৈঃ ॥ ৫৪ ॥
অথ তাঞ্শ্লক্ষ্ণযা ৱাচা প্ৰত্যাহূয মহাবুধঃ ।
উৱাচৱিদ্ৱাংস্তন্নিষ্ঠাং কৃপযা প্ৰহসন্নিৱ ॥ ৫৫ ॥
উৱাচৱিদ্ৱাংস্তন্নিষ্ঠাং কৃপযা প্ৰহসন্নিৱ ॥ ৫৫ ॥
তে তু তদ্গৌৰৱাত্সৰ্ৱে ত্যক্তক্ৰীডাপৰিচ্ছদাঃ ।
বালা অদূষিতধিযো দ্ৱন্দ্ৱাৰামেৰিতেহিতৈঃ ॥ ৫৬ ॥
বালা অদূষিতধিযো দ্ৱন্দ্ৱাৰামেৰিতেহিতৈঃ ॥ ৫৬ ॥
পৰ্যুপাসত ৰাজেন্দ্ৰ তন্ন্যস্তহৃদযেক্ষণাঃ ।
তানাহ কৰুণো মৈত্ৰো মহাভাগৱতোঽসুৰঃ ॥ ৫৭ ॥
তানাহ কৰুণো মৈত্ৰো মহাভাগৱতোঽসুৰঃ ॥ ৫৭ ॥