অহল্যা দ্রৌপদী সীতা তারা মংডোদরী তথা ।
পংচকন্যাঃ স্মরেন্নিত্যং মহাপাতকনাশনম্ ।।
পংচকন্যাঃ স্মরেন্নিত্যং মহাপাতকনাশনম্ ।।
- অহল্যা (ahalyā)Ahalya
- দ্রৌপদী (draupadī)Draupadi
- সীতা (sītā)Sita
- তারা (tārā)Tara
- মংডোদরী (maṇḍodarī)Mandodari
- তথা (tathā)and
- পংচকন্যাঃ (pañcakanyāḥ)five maidens (pañca:five | kanyāḥ:maidens)
- স্মরেত্ (smaret)should remember
- নিত্যং (nityaṃ)eternally
- মহাপাতকনাশনম্ (mahāpātakanāśanam)destroyer of great sins (mahā:great | pātaka:sins | nāśanam:destroyer)
