அஹல்யா த்ரௌபதீ ஸீதா தாரா மம்டோதரீ ததா ।
பம்சகந்யாஃ ஸ்மரேந்நித்யம் மஹாபாதகநாஶநம் ।।
பம்சகந்யாஃ ஸ்மரேந்நித்யம் மஹாபாதகநாஶநம் ।।
- அஹல்யா (ahalyā)Ahalya
- த்ரௌபதீ (draupadī)Draupadi
- ஸீதா (sītā)Sita
- தாரா (tārā)Tara
- மம்டோதரீ (maṇḍodarī)Mandodari
- ததா (tathā)and
- பம்சகந்யாஃ (pañcakanyāḥ)five maidens (pañca:five | kanyāḥ:maidens)
- ஸ்மரேத் (smaret)should remember
- நித்யம் (nityaṃ)eternally
- மஹாபாதகநாஶநம் (mahāpātakanāśanam)destroyer of great sins (mahā:great | pātaka:sins | nāśanam:destroyer)
