ಅಹಲ್ಯಾ ದ್ರೌಪದೀ ಸೀತಾ ತಾರಾ ಮಂಡೋದರೀ ತಥಾ ।
ಪಂಚಕನ್ಯಾಃ ಸ್ಮರೇನ್ನಿತ್ಯಂ ಮಹಾಪಾತಕನಾಶನಮ್ ।।
ಪಂಚಕನ್ಯಾಃ ಸ್ಮರೇನ್ನಿತ್ಯಂ ಮಹಾಪಾತಕನಾಶನಮ್ ।।
- ಅಹಲ್ಯಾ (ahalyā)Ahalya
- ದ್ರೌಪದೀ (draupadī)Draupadi
- ಸೀತಾ (sītā)Sita
- ತಾರಾ (tārā)Tara
- ಮಂಡೋದರೀ (maṇḍodarī)Mandodari
- ತಥಾ (tathā)and
- ಪಂಚಕನ್ಯಾಃ (pañcakanyāḥ)five maidens (pañca:five | kanyāḥ:maidens)
- ಸ್ಮರೇತ್ (smaret)should remember
- ನಿತ್ಯಂ (nityaṃ)eternally
- ಮಹಾಪಾತಕನಾಶನಮ್ (mahāpātakanāśanam)destroyer of great sins (mahā:great | pātaka:sins | nāśanam:destroyer)
